Επίσημες αργίες στην/στο Αμερικανική Σαμόα

Η Αμερικανική Σαμόα διαθέτει το δικό της ημερολόγιο αργιών

Ο κώδικας της Αμερικανικής Σαμόα θεσπίζει έναν τοπικό κατάλογο δημόσιων αργιών που περιλαμβάνει την Πρωτοχρονιά, τα Γενέθλια του Ουάσινγκτον, τη Μεγάλη Παρασκευή, την Ημέρα της Σημαίας της Αμερικανικής Σαμόα, την Ημέρα Μνήμης των Πεσόντων, την Ημέρα της Ανεξαρτησίας, την Ημέρα Παραχώρησης των Νήσων Manu'a, την Εργατική Πρωτομαγιά, την Ημέρα Βετεράνων, την Ημέρα των Ευχαριστιών και τα Χριστούγεννα.[1] Οι κανονισμοί προσωπικού της κυβέρνησης προσδιορίζουν επίσης τις πληρωμένες αργίες για τους υπαλλήλους των φορέων και επιτρέπουν τη θέσπιση πρόσθετων αργιών με κυβερνητικό διάταγμα.[2]

Αυτό σημαίνει ότι το να περιγράφεται η περιοχή ως απλώς ακολουθούσα το ημερολόγιο ομοσπονδιακών αργιών των ΗΠΑ είναι παραπλανητικό. Υπάρχει σημαντική επικάλυψη, αλλά η Αμερικανική Σαμόα διατηρεί το δικό της νομοθετικό πλαίσιο και τις τοπικές της εορτές.[1][2] Η τοπική κυβέρνηση μπορεί επίσης να λαμβάνει τις δικές της αποφάσεις σχετικά με πρόσθετες εορτές αντί να ακολουθεί αυτόματα κάθε εξαιρετική ομοσπονδιακή αργία.

Οι ομοσπονδιακές αργίες δεν γίνονται αυτόματα αργίες της τοπικής κυβέρνησης

Η ξεχωριστή εξουσία της Αμερικανικής Σαμόα επί του κυβερνητικού της ημερολογίου έχει πρακτικές συνέπειες. Η τοπική κυβέρνηση αρνήθηκε ρητά να τηρήσει μια εξαιρετική ομοσπονδιακή αργία σε μια περίσταση κατά την οποία οι ομοσπονδιακοί υπάλληλοι αλλού απαλλάχθηκαν από την εργασία, δίνοντας εντολή στις υπηρεσίες και τα τμήματα της κυβέρνησης της Αμερικανικής Σαμόα να διατηρήσουν κανονικά τις δραστηριότητές τους.[4] Αυτό αποτελεί σαφές παράδειγμα του γιατί οι ομοσπονδιακές ανακοινώσεις δεν πρέπει να αντιμετωπίζονται αυτόματα ως ανακοινώσεις δημόσιων αργιών της Αμερικανικής Σαμόα.

Ως εκ τούτου, για τον τρέχοντα σχεδιασμό, οι ειδοποιήσεις της τοπικής κυβέρνησης και οι ισχύοντες τοπικοί κανόνες θα πρέπει να έχουν προτεραιότητα κατά τον καθορισμό του εάν τα γραφεία της κυβέρνησης της Αμερικανικής Σαμόα θα παραμείνουν κλειστά. Μια ομοσπονδιακή εορτή των ΗΠΑ μπορεί ακόμη να επηρεάζει τις ομοσπονδιακές υπηρεσίες ή υπηρεσίες που δραστηριοποιούνται στην περιοχή χωρίς απαραίτητα να δημιουργεί αντίστοιχη αργία της τοπικής κυβέρνησης.[4]

Πληρωμένες αργίες και τήρηση το Σαββατοκύριακο για τους δημοσίους υπαλλήλους

Οι δημόσιες αργίες είναι πληρωμένες αργίες για τους υπαλλήλους της κυβέρνησης της Αμερικανικής Σαμόα.[3] Εάν ένας δημόσιος υπάλληλος απαιτείται να εργαστεί κατά τη διάρκεια μιας δημόσιας αργίας, η τοπική νομοθεσία προβλέπει πρόσθετη αμοιβή μιας ημέρας αντί της αργίας.[3] Αυτές οι νομοθετικές διατάξεις αφορούν την απασχόληση στον δημόσιο τομέα και δεν πρέπει να γενικεύονται σε ένα καθολικό δικαίωμα πληρωμένης αργίας για κάθε εργαζόμενο στον ιδιωτικό τομέα.

Οι τοπικοί κανονισμοί προσωπικού παρέχουν επίσης σαφείς κανόνες αναπληρωματικών ημερών. Για έναν υπάλληλο του οποίου η κανονική εβδομάδα εργασίας διαρκεί από τη Δευτέρα έως την Παρασκευή, μια αργία που πέφτει Σάββατο τηρείται την προηγούμενη Παρασκευή, ενώ όποια πέφτει Κυριακή τηρείται την επόμενη Δευτέρα.[5] Για τους υπαλλήλους με άλλα προγράμματα εργασίας, μια αργία που πέφτει σε ημέρα ανάπαυσης τηρείται την πρώτη εργάσιμη ημέρα μετά από αυτή την ημέρα ανάπαυσης.[5]

Η Ημέρα της Σημαίας και η σχέση με τις Ηνωμένες Πολιτείες

Η Ημέρα της Σημαίας της Αμερικανικής Σαμόα είναι μία από τις καθοριστικές δημόσιες αργίες της περιοχής. Το Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ την περιγράφει ως ανάμνηση της έπαρσης της αμερικανικής σημαίας πάνω από την Tutuila και την Aunu'u μετά την πράξη παραχώρησης και ως γιορτή της διαρκούς σχέσης μεταξύ της Αμερικανικής Σαμόα και των Ηνωμένων Πολιτειών.[6] Η Ημέρα της Σημαίας περιλαμβάνεται ρητά στον νομοθετικό κατάλογο δημόσιων αργιών της Αμερικανικής Σαμόα.[1]

Ο εορτασμός έχει επίσης μια ισχυρή πολιτιστική διάσταση. Τα προγράμματα της κυβέρνησης της Αμερικανικής Σαμόα έχουν περιλάβει παραδοσιακές τελετές, παραστατικές τέχνες, πολιτιστικές δραστηριότητες και αγώνες fautasi.[7] Ο αγώνας fautasi συνδέεται ιδιαίτερα με τη συμμετοχή της κοινότητας και τη ναυτική παράδοση της Σαμόα, αλλά τα μεμονωμένα προγράμματα για την Ημέρα της Σημαίας ποικίλλουν και θα πρέπει να ελέγχονται σε σχέση με τις τρέχουσες κυβερνητικές ανακοινώσεις και όχι να αντιμετωπίζονται ως σταθερό ετήσιο πρόγραμμα.[7]

Ημέρα Παραχώρησης των Νήσων Manu'a

Η Ημέρα Παραχώρησης των Νήσων Manu'a είναι μια άλλη δημόσια αργία που διαφοροποιεί το ημερολόγιο της Αμερικανικής Σαμόα από το γενικό ομοσπονδιακό ημερολόγιο των ΗΠΑ.[1] Η αναφορά του Υπουργείου Εσωτερικών των ΗΠΑ για την πολιτική ιστορία της περιοχής εξηγεί ότι οι αρχηγοί της Tutuila παραχώρησαν αρχικά τα νησιά τους στις Ηνωμένες Πολιτείες και ότι η Manu'a ακολούθησε αργότερα, σχηματίζοντας ένα άλλο στάδιο στην ανάπτυξη της σημερινής Αμερικανικής Σαμόα.[8]

Η κυβέρνηση της Αμερικανικής Σαμόα έχει τιμήσει την Ημέρα Παραχώρησης της Manu'a με δραστηριότητες στα νησιά Manu'a, συμπεριλαμβανομένης πολιτιστικής ψυχαγωγίας, κοινοτικών εκδηλώσεων, αγροτικών δραστηριοτήτων και άλλων προγραμμάτων.[9] Αυτές οι εκδηλώσεις μπορούν να αλλάξουν από τη μία επέτειο στην άλλη, επομένως η ιστορική σημασία της αργίας πρέπει να διαχωρίζεται από το πρόγραμμα εορτασμού οποιουδήποτε συγκεκριμένου έτους.

Η Μεγάλη Παρασκευή είναι μέρος του καταλόγου τοπικών αργιών

Μια αξιοσημείωτη διαφορά από το τυπικό ομοσπονδιακό ημερολόγιο των ΗΠΑ είναι η Μεγάλη Παρασκευή. Ο νομοθετικός κατάλογος αργιών της Αμερικανικής Σαμόα περιλαμβάνει ρητά τη Μεγάλη Παρασκευή, παρόλο που δεν αποτελεί γενική ομοσπονδιακή αργία των ΗΠΑ.[1] Αυτός είναι ένας ακόμη λόγος για τον οποίο μια βάση δεδομένων αργιών πρέπει να χρησιμοποιεί την τοπική νομοθεσία αντί να εισάγει έναν γενικό κατάλογο αργιών των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η παρουσία της Μεγάλης Παρασκευής παράλληλα με την Ημέρα της Σημαίας και την Ημέρα Παραχώρησης των Νήσων Manu'a απεικονίζει τον μικτό χαρακτήρα του ημερολογίου της Αμερικανικής Σαμόα: ενσωματώνει γνωστές αμερικανικές πολιτικές αργίες, χριστιανικές εορτές και μνήμες συνδεδεμένες άμεσα με την ιστορία της ίδιας της περιοχής.[1]

Κυβερνητικά γραφεία, λιανεμπόριο και σχεδιασμός επισκεπτών

Το Γραφείο Τουρισμού της Αμερικανικής Σαμόα δηλώνει ότι τα κυβερνητικά γραφεία και τα καταστήματα λιανικής λειτουργούν γενικά με καθημερινά επιχειρηματικά προγράμματα, ενώ το δικό του κέντρο πληροφοριών κλείνει τις δημόσιες αργίες.[10] Οι τοπικοί κανονισμοί απαιτούν επίσης η δημόσια αγορά να κλείνει τις επίσημες αργίες, εκτός εάν ο Διευθυντής Γεωργίας ασκήσει τη ρυθμιστική διακριτική ευχέρεια να επιτρέψει το άνοιγμά της.[11] Αυτά τα παραδείγματα καταδεικνύουν πραγματικά κλεισίματα λόγω αργιών χωρίς να υποστηρίζουν έναν γενικό ισχυρισμό ότι κάθε ιδιωτική επιχείρηση κλείνει.

Πώς να σχεδιάσετε γύρω από το ημερολόγιο

Για τις εργασίες της τοπικής κυβέρνησης, ξεκινήστε με τον νομοθετικό κατάλογο αργιών της Αμερικανικής Σαμόα, τους κανονισμούς προσωπικού και οποιοδήποτε τρέχον διάταγμα ή κυβερνητική ανακοίνωση.[1][2] Η τήρηση του Σαββατοκύριακου για τους δημοσίους υπαλλήλους ακολουθεί καθορισμένους κανόνες, επομένως οι αναπληρωματικές ημέρες μπορούν να προσδιοριστούν από το ισχύον πρόγραμμα εργασίας αντί να υποθέτονται ατύπως.[5]