Chinesisches Neujahr in Malaysia
Das Chinesische Neujahr ist im Holidays Act 1951 Malaysias als Feiertag aufgeführt. Das Gesetz sieht auf der malaysischen Halbinsel einen oder zwei Feiertage vor; bezahlte freie Tage für Beschäftigte im Privatsektor hängen davon ab, welche Feiertage ihr Arbeitgeber festlegt. Familien begehen die Festzeit mit gemeinsamen Essen, Besuchen und festlichen Speisen, darunter Yee Sang.[1][2][3][4]
Feiertag und Urlaub für Beschäftigte
Der Holidays Act 1951 gilt auf der malaysischen Halbinsel einschließlich der Bundesterritorien. Sein erster Anhang führt das Chinesische Neujahr in Kelantan und Terengganu als eintägigen Feiertag und in den übrigen Bundesstaaten als zweitägigen Feiertag auf. Fällt ein aufgeführter Feiertag auf den wöchentlichen Ruhetag, sieht das Gesetz außerdem einen Feiertag am Folgetag vor, sofern keine anderslautende Bekanntmachung im Staatsanzeiger gilt.[1]
Für Beschäftigte im Privatsektor auf der malaysischen Halbinsel und in Labuan sieht der Employment Act 1955 jedes Jahr bezahlten Urlaub an 11 amtlich bekannt gemachten Feiertagen vor: fünf gesetzlich festgelegte und sechs vom Arbeitgeber ausgewählte. Das Chinesische Neujahr gehört nicht zu den fünf verpflichtenden Feiertagen. Beschäftigte sollten daher die veröffentlichte Feiertagsliste ihres Arbeitgebers prüfen. Fällt ein Feiertag, auf den sie Anspruch haben, auf einen Ruhetag oder einen anderen Feiertag, ist der nächste Arbeitstag nach dem Gesetz ein bezahlter Ersatzfeiertag.[2]
Eine Zeit für Familie und Besuche
Das Chinesische Neujahr wird auch Mondneujahr oder Frühlingsfest genannt. Ein Artikel der Universiti Teknologi MARA beschreibt den Beginn der Feierlichkeiten in Malaysia am Silvesterabend mit einem gemeinsamen Familienessen. Danach besuchen Familien Verwandte und Freunde oder beten in Tempeln. Der Artikel erwähnt auch den Brauch, dass ältere Familienmitglieder Ang Pau, also Geldumschläge, an jüngere unverheiratete Angehörige verschenken.[3]
Die Feierlichkeiten dauern länger als die gesetzlichen Feiertage. Tourism Malaysia beschreibt Chap Goh Meh, die fünfzehnte Nacht des neuen Jahres, als Abschluss der Feierlichkeiten zum Chinesischen Neujahr. Laut dem Bericht gehören Tempelgebete dazu; im Thean-Hou-Tempel in Kuala Lumpur gibt es außerdem Laternenausstellungen und Löwentänze. Der Artikel erwähnt auch große Chap-Goh-Meh-Veranstaltungen in Penang.[5]
Festliche Speisen
Essen steht bei den Familientreffen im Mittelpunkt. Tourism Malaysia beschreibt Yee Sang als Salat aus geraspeltem Gemüse, verschiedenen Zutaten und rohem Fisch, der rund um den Tisch gemeinsam vermengt wird, während die Essenden Wünsche für Wohlstand und Glück äußern. Außerdem hebt die Behörde Nian Gao hervor, einen klebrigen Kuchen aus Klebreismehl und braunem Zucker, der in Malaysia häufig in einem kurzen, in Bambusblätter gewickelten Zylinder gedämpft wird.[4]
Was dich während der Feiertage erwartet
Behörden können den gesetzlichen Feiertag begehen, doch der Holidays Act erlaubt Ausnahmen für manche Ämter und Abteilungen. Banken sind von den festen Bankfeiertagsbestimmungen des Gesetzes ausgenommen; es garantiert also nicht, dass jede Bankfiliale zum Chinesischen Neujahr schließt. Öffnungszeiten von Geschäften, Verkehrsmitteln und Dienstleistungen variieren. Informiere dich vor einer Reise oder geplanten Besorgungen beim jeweiligen Anbieter.[1]
Häufig gestellte Fragen
Ist das Chinesische Neujahr in Malaysia ein Feiertag?
Ja. Der Holidays Act führt es auf der malaysischen Halbinsel als Feiertag auf: einen Tag in Kelantan und Terengganu und zwei Tage in den übrigen Bundesstaaten. Sabah und Sarawak fallen nicht in den angegebenen Geltungsbereich des Gesetzes; informiere dich dort im örtlichen Feiertagskalender.[1]
Haben alle Beschäftigten im Privatsektor an beiden Tagen frei?
Nicht unbedingt. Nach dem Employment Act 1955 erhalten Beschäftigte im Privatsektor auf der malaysischen Halbinsel und in Labuan 11 bezahlte Feiertage; sechs davon wählt der Arbeitgeber aus den amtlich bekannt gemachten Feiertagen aus. Prüfe in der jährlichen Feiertagsmitteilung deines Arbeitgebers, ob das Chinesische Neujahr dazugehört.[2]
Was ist Yee Sang?
Yee Sang ist ein Gemüsesalat mit rohem Fisch und weiteren Zutaten. Die Essenden vermengen ihn gemeinsam und wünschen sich dabei Wohlstand und Glück.[4]
Haben Banken und Geschäfte geöffnet?
Der Holidays Act legt das Chinesische Neujahr nicht als festen Bankenschließtag fest, und die Geschäftszeiten variieren. Erkundige dich bei der Bank, dem Geschäft oder dem anderen Dienst, den du besuchen möchtest.[1]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Chinesisches Neujahr in Malaysia:
- HOLIDAYS ACT 1951- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Act 265_FINAL_as at 1 Jan 2023 (30.3.23).pdf- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- The Chinese New Year celebration in Malaysia / Ong Sheau Fen- Universiti Teknologi MARA Institutional Repository
- CHINESE NEW YEAR DELICACIES – YEE SANG & NIAN GAO- Malaysia Tourism Promotion Board (Tourism Malaysia)
- CHAP GOH MEH- Malaysia Tourism Promotion Board (Tourism Malaysia)