Neujahr in Ecuador
Neujahr ist am 1. Januar und in Ecuador für Beschäftigte nach dem Arbeitsgesetz sowie für öffentliche Bedienstete ein gesetzlich anerkannter Ruhetag. In Quito und anderswo ist der Jahreswechsel eng mit den Año Viejo-Figuren verbunden, die an Silvester verbrannt werden.[1][2][3]
Ein gesetzlicher Ruhetag
Artikel 65 des ecuadorianischen Arbeitsgesetzes führt den 1. Januar neben anderen nationalen Feiertagen als obligatorischen Ruhetag auf. Auch das Gesetz über den öffentlichen Dienst nennt den 1. Januar als obligatorischen Ruhetag für öffentliche Bedienstete. Diese Gesetze legen fest, wer den Feiertag hat; sie bedeuten nicht, dass jeder Dienst und jedes Unternehmen schließen muss.[1][2]
Die Verlegungsregeln des Arbeitsgesetzes unterscheiden zwischen Feiertagen unter der Woche und am Wochenende. Der 1. Januar ist ausdrücklich von der Regel ausgenommen, nach der bestimmte Feiertage am Dienstag, Mittwoch oder Donnerstag verschoben werden. Eine gesonderte Bestimmung besagt, dass nationale Feiertage am Samstag auf den vorherigen Freitag und am Sonntag auf den folgenden Montag verlegt werden. Prüfe offizielle Bekanntmachungen für den jeweils geltenden Jahreskalender.[1]
Año Viejo und der Jahreswechsel
In Ecuador wird Silvester mit dem Verbrennen eines Año Viejo begangen, wörtlich eines „alten Jahres“: einer Figur, die eine bekannte Person aus dem zu Ende gehenden Jahr darstellen kann. Der Informationsdienst der Stadt Quito beschreibt das Verbrennen als landesweit beliebten Brauch und erklärt, dass die Figur dafür steht, negative Erfahrungen des Jahres hinter sich zu lassen, wenn das neue Jahr beginnt.[3]
Der Brauch ist hauptsächlich mit dem 31. Dezember und nicht mit dem 1. Januar selbst verbunden. In Quito hat die Stadt Feiern in den Stadtvierteln und Wettbewerbe mit Año Viejo-Figuren und „viudas“ dokumentiert, Darstellenden, die bei den Festlichkeiten auftreten. Einzelheiten unterscheiden sich je nach Ort und Jahr. Besucher sollten sich daher über aktuelle Veranstaltungen vor Ort informieren.[3]
Was dich am 1. Januar erwartet
Da es sich um einen obligatorischen Ruhetag handelt, können öffentliche Ämter ihren regulären Dienst einstellen. Das Arbeitsgesetz schränkt an obligatorischen Ruhetagen außerdem die Arbeit in Fabriken, Werkstätten, Geschäften und anderen Gewerbebetrieben vorbehaltlich gesetzlicher Ausnahmen ein. Die Gesetze legen keine Öffnungszeiten für jede Bank, jedes Geschäft, Restaurant oder Verkehrsmittel fest. Erkundige dich deshalb vor deinen Plänen direkt bei den jeweiligen Anbietern.[1][2]
Neujahr in Ecuador: Häufig gestellte Fragen
Haben Beschäftigte und öffentliche Bedienstete am 1. Januar frei?
Wird der Feiertag verlegt, wenn der 1. Januar auf einen anderen Wochentag fällt?
Der 1. Januar ist von der Regel zur Verlegung von Feiertagen am Dienstag bis Donnerstag ausgenommen. Eine gesonderte Bestimmung sieht vor, dass nationale Feiertage am Samstag oder Sonntag jeweils auf Freitag oder Montag verlegt werden. Prüfe offizielle Bekanntmachungen für den geltenden Kalender.[1][2]
Was ist der Brauch rund um Año Viejo?
An Silvester verbrennen Menschen eine Figur, die das alte Jahr darstellt. Der Informationsdienst der Stadt Quito beschreibt den Brauch als Möglichkeit, negative Erfahrungen hinter sich zu lassen, wenn das neue Jahr beginnt.[3]
Haben Geschäfte, Banken und Verkehrsbetriebe geöffnet?
Die Öffnungszeiten variieren. Das Arbeitsgesetz schränkt die Arbeit in Gewerbebetrieben an obligatorischen Ruhetagen vorbehaltlich Ausnahmen ein, legt aber nicht die Öffnungszeiten jedes Unternehmens oder Verkehrsdienstes fest. Erkundige dich direkt beim Anbieter.[1]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Neujahr in Ecuador:
- Código del Trabajo- Ministerio del Trabajo y Desarrollo Humano
- LEY ORGÁNICA DE SERVICIO PÚBLICO, LOSEP- Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS)
- 10 cosas que hacer en Fin de Año en Quito- Quito Informa, Municipio del Distrito Metropolitano de Quito