Neujahr in Zypern
Neujahr fällt in Zypern auf den 1. Januar und ist von der zyprischen Wertpapier- und Börsenaufsichtsbehörde als Feiertag aufgeführt. Für viele Familien gehören an diesem Tag auch Geschenke und Vasilopita dazu, ein traditioneller Kuchen, der mit Glück für das kommende Jahr verbunden ist.[1][2]
Feiertag mit unterschiedlichen Regeln am Arbeitsplatz
Neujahr gehört zum jährlichen Feiertagskalender Zyperns. Die arbeitsrechtlichen Regelungen gewähren nicht allen Beschäftigten automatisch denselben freien Tag: Das Amt für Arbeitsbeziehungen erklärt, dass Feiertage in der Regel durch Arbeits- oder Tarifverträge festgelegt werden, während bezahlte Feiertage für Beschäftigte im Einzelhandel, Gastgewerbe und Hotelgewerbe gesetzlich geregelt sind.[1]
Für Beschäftigte in Geschäften sowie in Hotels und Freizeitzentren gehört der 1. Januar zu den aufgeführten bezahlten Feiertagen. Die Vorschriften sehen außerdem eine zusätzliche Vergütung vor, wenn Beschäftigte in Hotels oder Freizeitzentren an einem aufgeführten Feiertag arbeiten. Der offizielle Kalender nennt keinen Ersatzruhetag, wenn der 1. Januar auf ein Wochenende fällt.[3]
Der heilige Basilius und der Neujahrskuchen
Auch der Tourismusführer Zyperns bezeichnet Neujahr als Tag des heiligen Basilius. Er beschreibt den Tag als eine Zeit des Optimismus und der Hoffnung auf ein ertragreiches Jahr und verbindet den besonderen Charakter des Datums vor Ort mit dem Fest des heiligen Basilius.[4]
Vasilopita ist ein zentraler Brauch: Familien backen und teilen den Neujahrskuchen, in dem eine Münze versteckt ist. Wer die Münze in seinem Stück findet, dem wird traditionell Glück für das kommende Jahr versprochen. Laut dem Tourismusführer Zyperns tauschen die Menschen an Neujahr üblicherweise auch Geschenke aus.[2][4]
Was dich als Besucher erwartet
Laut dem Leitfaden des Arbeitsministeriums müssen allgemeine Geschäfte am 1. Januar geschlossen bleiben. An Silvester müssen alle Geschäfte außerdem bis 18:00 Uhr schließen; die üblichen Öffnungszeiten variieren je nach Geschäftstyp und Standort. Wenn du rund um den Feiertag Lebensmittel oder andere Dienstleistungen benötigst, erkundige dich direkt beim jeweiligen Unternehmen.[3][5]
Prüfe Fahrpläne des öffentlichen Verkehrs und die Öffnungszeiten einzelner Ämter vor der Reise beim jeweiligen Verkehrsunternehmen oder Amt. Im Feiertagskalender ist der 1. Januar als Neujahr aufgeführt; der offizielle Kalender nennt keinen Ersatztermin.[1]
Häufig gestellte Fragen
Wann ist Neujahr in Zypern?
Neujahr wird am 1. Januar begangen. Der Tourismusführer Zyperns führt Neujahr unter den jährlichen Feiertagen des Landes auf.[2]
Haben alle an diesem Tag frei?
Nicht unbedingt. Laut dem Amt für Arbeitsbeziehungen werden die meisten Feiertage durch Arbeits- oder Tarifverträge festgelegt. Bezahlte Feiertage für Beschäftigte im Einzelhandel, Gastgewerbe und Hotelgewerbe sind gesetzlich geregelt; für Beschäftigte in Geschäften, Hotels und Freizeitzentren ist der 1. Januar eingeschlossen.[1][3]
Haben Geschäfte an Neujahr geöffnet?
Laut dem Leitfaden des Arbeitsministeriums müssen allgemeine Geschäfte am 1. Januar geschlossen bleiben. Die Öffnungszeiten anderer Unternehmen und Dienste können abweichen; erkundige dich direkt bei ihnen.[5]
Was ist Vasilopita?
Ein traditioneller Neujahrskuchen, der mit einer Münze darin gebacken wird. Wer die Münze in seinem Stück findet, dem wird traditionell Glück für das Jahr versprochen.[4]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Neujahr in Zypern:
- Working Time / Public Holidays- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- A Guide to Cyprus- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Flavours of Cyprus: A Food Guide for Visitors- Cyprus Tourism Organisation
- Employment Guide- Department of Labour, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus