Weihnachten in Bulgarien
Weihnachten, in Bulgarien Koleda genannt, wird am 25. Dezember als orthodoxes Fest der Geburt Christi begangen. Es ist Teil einer dreitägigen Feiertagszeit, zu der auch Heiligabend und der 26. Dezember gehören. Die Bräuche in den Familien unterscheiden sich.[1][2][3]
Ein gesetzlicher Feiertag nach bulgarischem Recht
Artikel 154 des bulgarischen Arbeitsgesetzbuchs nennt den 25. und 26. Dezember als gesetzliche Feiertage und führt den Heiligabend, den 24. Dezember, gesondert auf. Der Ministerrat veröffentlicht dieselben Daten. Arbeit an gesetzlichen Feiertagen ist erlaubt, doch das Arbeitsgesetzbuch schreibt für diese Arbeit mindestens doppelten Lohn vor.[1][2]
Das Arbeitsgesetzbuch bestimmt: Fällt ein gesetzlicher Feiertag außer Ostern auf einen Samstag und/oder Sonntag, werden je nach Fall der erste oder die ersten beiden darauffolgenden Werktage arbeitsfrei. Diese Regel kann die Weihnachtsfeiertage betreffen, wenn ein aufgeführter Feiertag auf ein Wochenende fällt.[1]
Die religiöse Bedeutung und der Name Koleda
Das Regionalhistorische Museum Burgas beschreibt Weihnachten als das Fest der Geburt Christi in der orthodoxen Kirche und nennt Koleda als eine bulgarische Bezeichnung für den 25. Dezember. Es führt auch weitere Namen an, darunter Bozhik und Golyama Koleda, also „Großes Weihnachten“.[3]
Familienbräuche und Festessen
Museumsberichte beschreiben Heiligabend als Familientreffen mit Ritualbrot und einem fleischlosen Essen. Beispiele, die das Museum Burgas aufführt, sind Sarmi, Bohnen, Trockenfrüchte, gekochter Weizen sowie Kürbis- oder Gemüsekuchen. Dies sind dokumentierte Traditionen, keine Vorschrift, der jede Familie folgt.[3]
Das Museum dokumentiert auch das Koleduvane: Gruppen junger Männer, die Koledari genannt werden, besuchen Häuser, singen Lieder und sprechen Segenswünsche. Gastgeber geben ihnen traditionell Essen oder besonderes Brot. Für den Weihnachtstag vermerkt das Museum Familienbesuche und Gäste und nennt Festgerichte wie frisches Brot, Fleischpastete, Schweinefleisch mit Lauch, gebackene Leber und Brathähnchen.[3]
Was dich an dem Tag erwartet
Da Weihnachten ein gesetzlicher Feiertag ist, sind öffentliche Ämter geschlossen. Das Gesetz sieht zusätzliche arbeitsfreie Tage vor, wenn die Wochenendregel greift. Geschäfte, Restaurants und Verkehrsanbieter legen ihre Öffnungszeiten selbst fest. Erkundige dich daher vor deinen Plänen bei ihnen.[1][2]
Häufig gestellte Fragen
Ist Weihnachten in Bulgarien ein gesetzlicher Feiertag?
Wann wird Weihnachten begangen?
Gibt es in Bulgarien einen Ersatzruhetag, wenn Weihnachten auf ein Wochenende fällt?
Das Arbeitsgesetzbuch bestimmt, dass bei einem gesetzlichen Feiertag außer Ostern, der auf einen Samstag und/oder Sonntag fällt, je nach Fall der erste oder die ersten beiden darauffolgenden Werktage arbeitsfrei sind.[1]
Haben Geschäfte und Verkehrsmittel an Weihnachten geöffnet?
Geschäfte und Verkehrsanbieter legen ihre Öffnungszeiten selbst fest. Erkundige dich daher vor deiner Reise bei ihnen.
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Weihnachten in Bulgarien:
- Labour Code- Ministry of Labour and Social Policy of the Republic of Bulgaria
- Bulgarian official holidays- Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Christmas holidays- Regional Historical Museum Burgas