José de Diegos fødselsdag i Puerto Rico
Puerto Rico markerer den 16. april som mindedag for José de Diego og for genbekræftelsen af det spanske sprog. Ifølge den gældende puertoricanske lov er den 16. april ikke en offentlig helligdag med en fridag; de Diego hædres sammen med andre puertoricanske personligheder på en særskilt offentlig helligdag i februar.[1][2]
En mindedag, ikke en fridag
Puerto Rico erklærede først den 16. april for en juridisk helligdag i en lov fra 1925, der kaldte den José de Diego-dagen. Loven blev ophævet i 2014. Den gældende lov bevarer den 16. april som mindedag for de Diego og fastsætter samtidig den tredje mandag i februar som den officielle offentlige helligdag til ære for ham og andre puertoricanske personligheder.[1]
Denne juridiske forskel har betydning for beboere og besøgende: Den 16. april er en mindedag, men den gældende lov gør den ikke til en offentlig helligdag eller garanterer en fridag. Februarhelligdagen er udpeget som officiel helligdag i Puerto Ricos regering.[1]
Hvem var José de Diego?
José de Diego blev født i Aguadilla den 16. april 1866. Han var advokat, forfatter og politiker, og hans litterære og politiske interesser omfattede puertoricansk selvstyre. Han døde i New York i 1918.[3]
Markeringen er tæt knyttet til sprog og kulturel identitet. Puerto Ricos lov fra 2001 fortæller om hans indsats som lovgiver for at styrke spansk i Puerto Rico, herunder et forslag fra 1915 om at regulere brugen af spansk og engelsk. Loven anerkender den 16. april både som José de Diego-dagen og som dagen for genbekræftelsen af det spanske sprog i Puerto Rico.[2]
Sådan markerer Puerto Rico dagen
Loven fra 2001 beskriver en årlig begivenhed til genbekræftelse af det spanske sprog, afholdt af den puertoricanske komité for genbekræftelse af det spanske sprog på de Diegos fødselsdag. Den pålægger også undervisningsministeriet og Puerto Ricos kulturinstitut at arrangere aktiviteter, der fremhæver dagen og dens formål med at genbekræfte sproget.[2]
Disse officielle kilder understøtter et borgerligt og kulturelt fokus på minde, sprog og de Diegos arbejde. De fastslår ikke et fast program over hele øen med skoleforedrag, oplæsninger af poesi, madtraditioner eller regionale fejringer, så besøgende bør se lokale meddelelser for konkrete arrangementer.[2]
Praktisk planlægning
Da den 16. april er udpeget som mindedag og ikke offentlig helligdag, kræver loven ikke, at offentlige kontorer, banker, skoler, butikker eller transporttjenester lukker. Lovteksten fastsætter ikke særlige åbningstider for virksomheder eller offentlig transport.[1]
Februarhelligdagen har en anden status: Loven erklærer den for en officiel helligdag i Puerto Ricos regering og grupperer de Diego med flere andre puertoricanske personligheder. Loven bevarer også mindedagen den 16. april, så fødselsdagen fortsat markeres særskilt fra den offentlige helligdag.[1]
Ofte stillede spørgsmål
Er José de Diegos fødselsdag en offentlig helligdag i Puerto Rico?
Nej. Den gældende lov betragter den 16. april som en mindedag, ikke en offentlig helligdag. Den officielle helligdag i Puerto Ricos regering til ære for de Diego og andre personligheder falder den tredje mandag i februar.[1]
Hvad markerer dagen?
Den mindes de Diego og fungerer også som Puerto Ricos dag for genbekræftelse af det spanske sprog. Loven forbinder dette formål med hans lovgivningsarbejde til støtte for spansk.[2]
Holder kontorer, banker eller butikker lukket den 16. april?
Den gældende lov udpeger ikke den 16. april som en offentlig fridag og angiver ikke, at kontorer, banker eller butikker lukker. Kontrollér åbningstiderne hos de enkelte steder.[1]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om José de Diegos fødselsdag i Puerto Rico:
- Ley del “Día de las Mujeres y Hombres Próceres de Puerto Rico” y de la Comisión de Reconocimiento Cultural en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Ley del Día de José de Diego “Día de Reafirmación del Idioma Español en Puerto Rico”- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- José De Diego Martínez- Encyclopedia of Puerto Rico