Vesak-dagen i Malaysia
Vesak-dagen, også kaldet Wesak, er en offentlig helligdag i Malaysia, der markerer en vigtig buddhistisk højtid. Datoen følger fuldmånen i måneden Vesakha, mens reglerne for en fridag, når den falder på en ugentlig hviledag, afhænger af delstaten eller territoriet.[1][4]
En offentlig helligdag efter malaysisk lov
Wesak-dagen er nævnt i Holidays Act 1951, der gælder for Malayahalvøen og medregner det føderale territorium i sin definition af halvøen. Loven fastslår, at en opført helligdag, der falder på delstatens ugentlige helligdag, som regel efterfølges af en offentlig helligdag den næste dag, medmindre den relevante myndighed bestemmer andet ved bekendtgørelse i statstidende. Den føderale regerings indeks over helligdagslovgivning opfører også særskilte helligdagslove for Sabah og Sarawak samt en bekendtgørelse, der udvider og tilpasser loven til Labuan.[1][2]
Sabahs Holidays Ordinance opfører Wesak-dagen og fastslår, at hvis en opført dag falder på en søndag, holdes den følgende dag som offentlig helligdag, medmindre Yang di-Pertua Negeri bestemmer andet. Sarawaks Public Holidays Ordinance opfører også Wesak-dagen og fastslår, at hvis en opført dag falder på en søndag, er den følgende mandag en offentlig helligdag, medmindre andet bestemmes ved bekendtgørelse i statstidende.[2][3]
Disse love fastlægger helligdagens status; det betyder ikke, at alle butikker, transporttjenester eller private arbejdspladser holder lukket. Sabahs bekendtgørelse fastslår udtrykkeligt, at banker, uddannelsesinstitutioner, offentlige kontorer og offentlige myndighedsafdelinger holder helligdag, med visse undtagelser. For andre tjenester og arbejdspladser bør man tjekke lokale meddelelser og åbningstider.[2]
Betydning og historie i Malaysia
For buddhister mindes Wesak Buddhas oplysning. Højtiden fejres ved fuldmåne i måneden Vesakha, som i den almindeligt anvendte kalender som regel falder mellem april og maj. I Malaysia bruges navnet Wesak ofte side om side med Vesak.[4][5]
En historie udgivet af Nalanda Buddhist Society beskriver Wesak-fejringer blandt det srilankanske samfund i Penang i slutningen af det attende århundrede, hvorefter fejringerne bredte sig til andre byer. Den fortæller, at buddhistiske organisationer arbejdede for at få indført en national helligdag, og at regeringen i 1962 erklærede Wesak for en føderal offentlig helligdag. Historien gengiver denne buddhistiske organisations beretning.[4]
Fejringer i templer og aktiviteter i lokalsamfundet
Måden, Wesak fejres på, varierer mellem buddhistiske samfund og templer. Malaysiske eksempler omfatter bønne- og recitationsgudstjenester, Dhamma-foredrag, meditation, ofringer og processioner. Nalanda Buddhist Society beskriver blandt de lokale Wesak-fejringer praksisser som at overholde De otte forskrifter, lære om Dhamma og arrangere processioner med vogne.[4]
En rapport fra Monash University Malaysia beskriver en fejring på campus med bønner, hymner og et ritual, hvor en Buddha-statue bades ved at hælde parfumeret vand over den. Universitetet siger, at ritualet symboliserer indre renselse og fornyelse. Sådanne eksempler viser nogle af de malaysiske fejringer; de er ikke et program, som alle templer følger.[5]
Frivilligt arbejde for lokalsamfundet kan også være en del af dagen. Nalandas beretning beskriver frivilligt arbejde for lokalsamfundet gennem templer og buddhistiske organisationer, og deres Wesak-information nævner velgørende aktiviteter som uddeling af måltider og bloddonationskampagner. Aktiviteterne varierer efter sted og år, så besøgende bør kontakte templet direkte for at få oplysninger om programmet.[4]
Ofte stillede spørgsmål
Er Wesak-dagen en offentlig helligdag i hele Malaysia?
Hvad sker der, hvis Wesak-dagen falder på en søndag?
Reglerne varierer mellem jurisdiktionerne. Den føderale lov fastslår som regel, at den følgende dag er en offentlig helligdag, når en opført helligdag falder på delstatens ugentlige helligdag, med forbehold for en undtagelse ved bekendtgørelse. Lovene i Sabah og Sarawak fastlægger henholdsvis den næste dag eller den følgende mandag, når Wesak falder på en søndag, medmindre andet bestemmes.[1][2][3]
Hvad holder åbent på Wesak-dagen?
Sabahs bekendtgørelse fastslår, med visse undtagelser, at banker, uddannelsesinstitutioner, offentlige kontorer og offentlige myndighedsafdelinger holder helligdag. Åbningstider for private virksomheder, seværdigheder og transporttjenester kan variere; tjek med udbyderen, før du rejser.[2]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Vesak-dagen i Malaysia:
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Holidays Ordinance (Sabah Cap. 56)- State of Sabah; hosted by Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Public Holidays Ordinance, Chapter 8 (1958 Edition)- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- 60th Anniversary of Wesak Holiday in Malaysia- Nalanda Buddhist Society Malaysia
- Illuminating the path to enlightenment- Monash University Malaysia