Juledag i Jersey
Juledag falder den 25. december på Jersey. Efter traditionen holdes dagen som en almindelig helligdag ifølge øens lovgivning, mens klokkeringning i tre vestlige sogne giver juletiden en særlig Jersey-tradition.[1][3]
Sådan klassificeres dagen på Jersey
Jerseys lov om helligdage og bankhelligdage angiver Juledag som en almindelig helligdag, der holdes efter traditionen. Loven angiver ikke Juledag som en helligdag i lovens forstand. Samme paragraf fastsætter særskilte regler for helligdagen den 26. december, herunder erstatningsdage, når datoen falder i en weekend.[1]
Jerseys arbejdslov giver ansatte ret til fri på Juledag. Hvis en ansat skal arbejde den dag, giver loven ret til en erstatningsfridag på en anden dag. Denne ret gælder ud over retten til mindst tre ugers årlig ferie eller en længere periode, der er fastsat i en relevant aftale.[2]
En juletradition i de vestlige sogne
Jersey Heritage fortæller om klokkeringning ved juletid i St Ouen, St Mary og St Peter juleaften og Juledag. Sognekirkerne åbner dørene for folk, der gerne vil prøve at ringe med klokkerne, og traditionen beskrives som åben for alle aldre, hvor nogle familier vender tilbage hvert år.[3]
Jersey Heritage daterer skikken til det 15. århundrede.[3] I St Mary har klokkerne nogle gange afbrudt julegudstjenester; i dag holder klokkeringningen pause under gudstjenester og om natten.[4]
Butikker, caféer og planlægning
En tilladelse til søndagshandel giver ikke butikker lov til at holde åbent Juledag, uanset om de er små eller store. Besøgende bør derfor ikke regne med, at almindelige butikker har åbent; regeringen oplyser, at visse detailvirksomheder kan være undtaget fra tilladelseskravene.[5]
Serveringssteder er omfattet af en særskilt regel: Registrerede serveringssteder skal som regel have tilladelse fra sognets Constable for at betjene kunder Juledag. Kontakt en café eller restaurant direkte, før du lægger planer, da loven kun tillader åbning, når den relevante tilladelse foreligger, og ikke kræver, at nogen virksomhed holder åbent.[6]
Juledag i Jersey: ofte stillede spørgsmål
Hvornår er det Juledag i Jersey?
Er Juledag en helligdag på Jersey?
Loven beskriver Juledag som en almindelig helligdag, der holdes efter traditionen, frem for at angive den som en helligdag i lovens forstand. Anden juledag behandles særskilt, og loven fastsætter erstatningshelligdage for visse weekenddatoer.[1]
Har ansatte ret til fri?
Jerseys arbejdslov giver ansatte ret til fri på Juledag. Hvis en ansat skal arbejde, giver loven ret til en erstatningsfridag på en anden dag.[2]
Må butikker holde åbent Juledag?
En tilladelse til søndagshandel giver ikke en butik lov til at holde åbent Juledag. Visse detailvirksomheder kan være undtaget fra tilladelsesreglerne, så kontakt den pågældende virksomhed, hvis du har brug for at vide det.[5]
Er der en juletradition på Jersey, som besøgende kan opleve?
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Juledag i Jersey:
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Legal Information Board
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Legal Information Board
- Intangible Cultural Heritage in Jersey- Jersey Heritage
- St Mary Walk- Jersey Heritage
- Sunday trading- Government of Jersey
- Places of Refreshment (Jersey) Law 1967- Jersey Legal Information Board