Skærtorsdag i Guatemala
Skærtorsdag er en betalt helligdag for privatansatte i Guatemala og er en del af en påsketradition, der er anerkendt af UNESCO som immateriel kulturarv. I Guatemala City er en af torsdagstraditionerne at besøge syv kirketabernakler, mens processioner, tæpper, sæsonbestemt mad og anden skik varierer rundt om i landet.[1][3][5]
Juridisk status og fridag
Artikel 127 i Guatemalas arbejdslov angiver skærtorsdag, langfredag og påskelørdag som betalte helligdage for privatansatte. Artikel 128 tillader arbejde i virksomheder med kontinuerlig eller særligt godkendt drift; i disse tilfælde tæller arbejdet på helligdagen som overarbejde ud over helligdagslønnen.[1]
Turismeloven udelukker skærtorsdag, langfredag og påskelørdag fra sine regler om flytning af helligdage, så de ikke flyttes til en nærliggende mandag.[2]
Betydning og plads i påskeugen
Skærtorsdag mindes Jesu sidste nadver og fodvasken af hans disciple og indleder det hellige triduum. Guatemalas Semana Santa mindes Kristi lidelse, død og opstandelse. UNESCO optog landets påskeugesfejring på sin repræsentative liste over menneskehedens immaterielle kulturarv i 2022.[3][5]
UNESCO beskriver Guatemalas påskeuge som en religiøs og kulturel fejring med processioner, våger, sørgemarcher, sæsonbestemte madretter, tæpper og altre. Aktiviteterne og de delte traditioner varierer fra region til region og involverer kirkegængere, beboere, besøgende, håndværkere, musikere og lokale myndigheder.[3]
Traditioner og regionale udtryk
I Guatemala City markerer katolikker skærtorsdag ved at besøge syv tabernakler i forskellige kirker og bede foran det allerhelligste sakramente. Kirker i byens historiske centrum forbliver åbne til midnat for denne skik, hvilket mindes Jesu vandring mod korsfæstelsen.[5]
Processioner er en del af påskeugen i hele Guatemala. Det nationale turistinstitut beskriver tæpper lavet af blomster, sand og indfarvet savsmuld, med særligt udsmykkede eksempler i Antigua Guatemala og andre bemærkelsesværdige tæpper i Guatemala City. Det beskriver også regionale forskelle: levende passionsspil i Chicabal, Quetzaltenango og Chiantla samt en korsvej i Villa Nueva.[4]
Mad og hvad besøgende kan opleve
Guatemalas turistinstitut fremhæver fiskeretter, herunder tørret fisk og fisk tilberedt a la vizcaína, som populære retter i påskeugen. Det nævner også torrejas og molletes som sæsonbestemte desserter. Disse er skikke fra hele påskeperioden.[4]
For besøgende kan processioner og tabernakelpilgrimsrejsen tiltrække menneskemængder til kirker og gader, navnlig i Guatemala Citys historiske centrum og Antigua Guatemala. Politiindsatser er blevet rapporteret omkring processionsruterne. Tjek lokale kirke- eller kommunale oplysninger for aktuelle ruter og adgangsforhold; tjek med butikker, banker og transportudbydere for deres tidsplaner.[4][5]
Ofte stillede spørgsmål
Er skærtorsdag en fridag i Guatemala?
Det er en betalt helligdag for privatansatte ifølge artikel 127 i arbejdsloven. Virksomheder med særlige eller kontinuerlige aktiviteter kan arbejde i henhold til artikel 128, hvor arbejdstimerne tæller som overarbejde.[1]
Kan helligdagen flyttes til en anden dag?
Turismelovens overførselsregler udelukker skærtorsdag, langfredag og påskelørdag, så disse dage flyttes ikke i henhold til den regel.[2]
Hvad er en skærtorsdagstradition i Guatemala City?
Katolikker besøger syv tabernakler i forskellige kirker og beder foran det allerhelligste sakramente. Regeringskilder rapporterer, at kirker i det historiske centrum holder åbent til midnat for pilgrimsrejsen.[5]
Vil butikker, banker og offentlig transport være åbne?
Visse særligt godkendte operationer kan fortsætte, men åbningstiderne varierer. Tjek direkte med den butik, bank eller transporttjeneste, du planlægger at bruge.[1]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Skærtorsdag i Guatemala:
- Decreto Número 1441: Código de Trabajo- Congreso de la República de Guatemala
- Mintrab: Asueto del 30 de junio deberá trasladarse para el lunes 28- Agencia Guatemalteca de Noticias
- Holy Week in Guatemala- UNESCO
- SEMANA SANTA EN GUATEMALA- Instituto Guatemalteco de Turismo
- Gobernación refuerza seguridad ciudadana durante los cortejos procesionales- Gobierno de Guatemala