Svetitskhovloba i Georgien
Svetitskhovloba, også kaldet Mtskhetoba, markeres i Georgien den 14. oktober. Dagen forener en national helligdag med en georgisk-ortodoks højtid med tilknytning til Svetitskhoveli-katedralen i den historiske by Mtskheta.[1][2]
En georgisk helligdag
Georgiens arbejdslov angiver den 14. oktober som »Mtskhetoba« og »Svetitskhovloba, Jesu kappe«. Arbejde på de nævnte helligdage betragtes som overarbejde, og kompensationen fastsættes efter loven. Ansatte kan efter deres ansættelsesaftale anmode om andre fridage.[1]
Loven angiver den 14. oktober som helligdagens dato, men beskriver ikke en automatisk markering om mandagen, hvis den falder i en weekend. Tjek med den udbyder, du planlægger at benytte, for åbningstider og køreplaner.[1]
Højtiden og dens betydning
Det statslige agentur for religiøse spørgsmål beskriver Svetitskhovloba som en højtid for Herrens kappe og den livgivende søjle. Det oplyser, at der holdes festgudstjenester i kirker over hele Georgien, hvor kong Mirian, dronning Nana, Sankt Sidonia og Sankt Abiatar mindes.[2]
Svetitskhoveli-katedralen knytter højtiden særligt til Mtskheta, Georgiens gamle hovedstad og et fortsat åndeligt centrum. UNESCO beskriver katedralkomplekset som en bygning fra det 11. århundrede, opført på stedet for tidligere kirker, der kan dateres til det 5. århundrede. UNESCO bemærker også, at kristendommen blev udråbt til Georgiens officielle religion i Mtskheta i 337.[3]
Traditionen om kappen og søjlen
En georgisk turistorganisations beretning genfortæller den traditionelle fortælling bag højtiden: Eliozi og Longinozi, mænd fra Mtskheta, der befandt sig i Jerusalem under Kristi korsfæstelse, bragte tunikaen til Mtskheta. Ifølge beretningen døde Eliozis søster Sidonia, mens hun holdt den, og blev begravet med klædningsstykket. Et træ voksede over hendes grav, og århundreder senere beordrede kong Mirian, at det skulle bruges til kirkens søjler. En søjle, der siges at have været mirakuløs, rejste sig på plads efter en bøn; dér blev katedralen bygget.[4]
Dette er en religiøs tradition. UNESCO bekræfter katedralens historiske rammer og bygningshistorie, mens den georgiske turistorganisation gengiver fortællingen om kappen som en legende.[3][4]
Hvad besøgende kan forvente
Den bedst dokumenterede markering er religiøs: Der holdes gudstjenester i kirker over hele Georgien, og katedralen i Mtskheta står centralt i helligdagens navn og fortælling.[2][4] Tjek lokale tjenester og steder for oplysninger om begivenheder, transportkøreplaner og åbningstider, inden du lægger planer.
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår er Svetitskhovloba?
Den markeres den 14. oktober. Georgiens arbejdslov angiver datoen som Mtskhetoba og Svetitskhovloba.[1]
Er Svetitskhovloba en fridag?
Det er en lovbestemt helligdag. Arbejdsloven behandler arbejde på den nævnte helligdag som overarbejde; ansatte kan anmode om andre fridage i henhold til deres ansættelsesaftale.[1]
Holder kontorer, banker og butikker lukket?
Tjek med det konkrete kontor, den konkrete bank eller butik før dit besøg for at få oplyst deres åbningstider.[1]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Svetitskhovloba i Georgien:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- დღეს სვეტიცხოვლობა აღინიშნება- State Agency for Religious Issues of Georgia
- Historical Monuments of Mtskheta- UNESCO World Heritage Centre
- Georgian Folk Holidays- Georgia Travel