Afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) i Aserbajdsjan
I Aserbajdsjan kendes afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) som Ramazan Bayramı og er en to dage lang helligdag. Den markerer afslutningen på ramadanen, og dens datoer fastsættes hvert år i henhold til landets arbejdslov.[1][2]
Betydning og placering i Aserbajdsjan
Afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) markerer afslutningen på ramadanen, den måned hvor muslimer faster. Aserbajdsjans rets- og lovråd beskriver ramadanen som en tid forbundet med religiøse pligter, gode gerninger, medfølelse og barmhjertighed, og oplyser, at helligdagen markeres i Aserbajdsjan hvert år.[2]
Helligdagen hedder Ramazan Bayramı på aserbajdsjansk. Bakus byadministration oplyser, at den en måned lange faste, der kaldes orucluq på dens engelsksprogede side, afsluttes med afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr), og at helligdagen er blevet fejret på statsligt plan siden 1993.[3]
Datoer og reglen for helligdage
Aserbajdsjans arbejdslov opfører Ramazan Bayramı som en to dages helligdag. Den angiver, at disse dage ikke er arbejdsdage, og at datoerne for det følgende år skal fastsættes og offentliggøres af den relevante udøvende myndighed inden udgangen af december.[1]
Loven indeholder desuden bestemmelser om, at en ugentlig hviledag, der falder sammen med en arbejdsfri helligdag, flyttes til den næste arbejdsdag efter helligdagen. Den har en særskilt bestemmelse for tilfælde, hvor afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) eller offerfesten (Eid al-Adha) falder sammen med en anden arbejdsfri helligdag: den følgende arbejdsdag bliver en hviledag. Den resulterende kalender afhænger derfor af datoer og den gældende arbejdsuge.[1]
Bøn, velgørenhed og lokal markering
Aserbajdsjans statslige komité for arbejde med religiøse organisationer udgav retningslinjer fra Kaukasus’ muslimske råd, der beskriver afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) som den første dag i shawwal, afhængigt af månens synlighed, og diskuterer fitra-almisser til trængende mennesker. Udtalelsen kæder helligdagen sammen med bøn, faste og velgørenhed.[4]
En meddelelse fra Nakhchivans justitsministerium giver et lokalt eksempel på moskémarkering: den bekendtgjorde bønner i moskéerne om morgenen på helligdagen. Bønnetiderne i denne meddelelse gjaldt for det pågældende år; besøgende bør tjekke aktuelle meddelelser fra lokale religiøse myndigheder for den relevante dato og placering.[5]
Hvad du kan forvente som besøgende
Da de to helligdagsdatoer er arbejdsfri dage i henhold til arbejdsloven, bør du planlægge ud fra, at mange almindelige arbejdspladser vil være lukket eller køre efter ændrede tidsplaner. Loven tillader kun arbejde på arbejdsfri helligdage under helt særlige omstændigheder, der er specificeret i loven.[1]
Tjek direkte med den bank, butik, transporttjeneste eller det offentlige kontor, du har brug for, og se officielle meddelelser om årets datoer og eventuelle overførte hviledage.
Afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) på verdensplan
På tværs af muslimske samfund følger afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) efter ramadanen. UNESCOs aserbajdsjanske nationalkomité beskriver ramadanen som månekalenderens måned nummer ni og forklarer, at iftar er det måltid og den sociale praksis, der er forbundet med at afslutte den daglige faste ved solnedgang.[6]
Ofte stillede spørgsmål
Er afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) en fridag i Aserbajdsjan?
Ja. Arbejdsloven gør de to Ramazan Bayramı-dage til arbejdsfri dage. Arbejde på disse helligdage er kun tilladt i særlige tilfælde, som loven foreskriver.[1]
Hvornår falder afslutningen på ramadanen (Eid al-Fitr) i Aserbajdsjan?
Datoerne følger den årlige officielle fastsættelse: Arbejdsloven foreskriver, at det næste års datoer skal offentliggøres inden udgangen af december. Tjek den aktuelle regeringskalender, før du lægger planer.[1]
Er der erstatningsdage, hvis helligdagen falder i en weekend?
Arbejdsloven angiver, at en ugentlig hviledag, der falder sammen med en arbejdsfri helligdag, flyttes til den næste arbejdsdag efter helligdagen. Den fastsætter også en regel for tilfælde, hvor højtiden falder sammen med en anden arbejdsfri helligdag. Den faktiske tidsplan afhænger af det pågældende års kalender.[1]
Er butikker, banker og offentlig transport åbne?
Tjek åbningstiderne hos den enkelte bank, butik eller transportudbyder, og hold øje med officielle lokale meddelelser.[1]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Ramadanens afslutning (Eid al-Fitr) i Aserbajdsjan:
- Azərbaycan Respublikasının Əmək Məcəlləsi- E-Qanun, State Register of Legal Acts of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Judicial-Legal Council of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Azerbaijan Republic Executive Power of Baku City
- Ramazan ayının başlanması ilə əlaqədar fətva verilib- State Committee of the Republic of Azerbaijan for Work with Religious Organizations
- Azərbaycanda Ramazan bayramıdır- Ministry of Justice of the Nakhchivan Autonomous Republic
- Iftar/Eftari/Iftar/Iftor and its social-cultural traditions- National Commission of the Republic of Azerbaijan for UNESCO