Průvodce kalendářem státních svátků na Britských Panenských ostrovech
Kalendář státních svátků na Britských Panenských ostrovech je osobitý: spojuje křesťanské svátky a Narozeniny panovníka se svátky vycházejícími z dějin ostrovů, emancipace, politického vývoje a národní identity. Oficiální kalendář schvaluje vláda podle zákona o státních svátcích a podle potřeby může obsahovat náhradní dny.[1][2] Pracovní právo samostatně upravuje odměňování zaměstnanců, kteří ve státní svátek nepracují nebo musí pracovat.[3]
Jak funguje kalendář státních svátků
Oficiální kalendář zahrnuje známé svátky, jako jsou Nový rok, Velký pátek, Velikonoční pondělí, Svatodušní pondělí, Narozeniny panovníka, Boží hod vánoční a Druhý svátek vánoční. Obsahuje také svátky vlastní Panenským ostrovům, včetně výročí narození H. Lavityho Stoutta, Dne Panenských ostrovů, tří dnů emancipace, Dne hrdinů a předků a připomínky Velkého pochodu a obnovení Legislativní rady.[1]
Vláda schvaluje kalendář podle zákona o státních svátcích; přesná data, kdy se svátky slaví, je třeba ověřovat každý rok.[1][2] To je zvlášť důležité u Narozenin panovníka, jejichž datum se potvrzuje v oficiálním kalendáři a nelze je odvozovat od skutečných narozenin panovníka.[2] Oficiální kalendář může také stanovit náhradní den ve všední den, pokud svátek připadá na víkend.[1]
Státní svátky a odměňování zaměstnanců
Zákoník práce nepodporuje paušální tvrzení, že každý zaměstnanec bez dalších podmínek dostane navíc placený den volna. Stanovuje, že oprávněnému zaměstnanci, který ve státní svátek nepracuje, nesmí být snížena mzda a náleží mu základní mzda, kterou by jinak obdržel; platí přitom zákonné podmínky týkající se jeho rozvržených pracovních dnů před svátkem a po něm.[3]
Pokud zaměstnavatel nařídí zaměstnanci práci ve státní svátek, zákoník práce vyžaduje odměnu nad rámec základního nároku na mzdu za svátek. Zaměstnanec musí za každou hodinu práce ve svátek dostat alespoň jedenapůlnásobek základní hodinové sazby, a to vedle příslušné základní mzdy.[3] Při výpočtu konkrétního nároku by zaměstnanci i zaměstnavatelé měli vycházet z aktuálního znění zákoníku práce a podmínek zaměstnání.
Svátky emancipace a festival
Tři po sobě jdoucí svátky emancipace patří k nejvýraznějším prvkům kalendáře Panenských ostrovů. Historické materiály vlády vysvětlují, že tyto festivalové svátky připomínají emancipaci od otroctví.[4] V oficiálním kalendáři jsou uvedeny jako Den emancipace, Emancipační úterý a Středa emancipace.[1]
Státní svátky jsou součástí širšího Festivalu emancipace na Panenských ostrovech, samotný kulturní festival však může trvat déle než tyto tři zákonné dny. Vládní turistické materiály dokumentují programy, které začínají ještě před svátečním blokem a zahrnují průvody i další akce.[5] Návštěvníci by proto měli vedle oficiálního kalendáře státních svátků sledovat také aktuální program festivalu.
H. Lavity Stoutt a Den Panenských ostrovů
Svátek H. Lavityho Stoutta připomíná prvního předsedu vlády tohoto území a slaví se první pondělí v březnu. Podle vládních zdrojů sehrál Stoutt významnou úlohu v politickém a hospodářském rozvoji Panenských ostrovů; zasloužil se mimo jiné o rozšiřování vzdělávacích příležitostí a stál u zrodu místní vysoké školy nesoucí jeho jméno.[6]
Den Panenských ostrovů se slaví první pondělí v červenci a jeho cílem je posilovat národní uvědomění a oslavovat osobitou identitu tohoto území.[7] Svátek navazuje na dřívější Den území, jehož historické kořeny sahají ke změně ústavy po zániku Federace Závětrných ostrovů.[4][8] Dnešní oslavy kladou zvláštní důraz na dějiny, kulturu a dědictví Panenských ostrovů.[7]
Hrdinové, předkové a politické dějiny
Den hrdinů a předků připomíná obyvatele Panenských ostrovů, jejichž přínos pomohl utvářet dějiny a identitu tohoto území.[9] V moderním kalendáři nahradil dřívější Den svaté Voršily, a proto jsou starší zdroje, které Den svaté Voršily stále uvádějí jako současný státní svátek, zastaralé.[1][4]
Další osobitý státní svátek připomíná Velký pochod a obnovení Legislativní rady. Během Velkého pochodu procházeli obyvatelé Panenských ostrovů městem Road Town a předložili komisaři stížnosti týkající se politického systému. Vládní zdroje popisují demonstraci jako podnět k politickému vývoji a obnovení Legislativní rady.[10] Tento svátek tak přímo propojuje současný kalendář s rozvojem zastupitelské vlády na tomto území.
Narozeniny panovníka a ústavní vztahy s Británií
Narozeniny panovníka zůstávají součástí kalendáře státních svátků na Panenských ostrovech a odrážejí ústavní vztah tohoto území ke Spojenému království.[1][2] Datum svátku nemusí připadat na skutečné narozeniny panovníka; příslušný den potvrzuje vláda podle zákona o státních svátcích.[2]
Plánování cest a dostupnosti služeb
Vládní úřady a zákonem zřízené instituce mohou být o oficiálních svátcích pro veřejnost zavřené. Vládní oznámení například informovala o svátečním uzavření přístavních kanceláří a skladů na více než jednom ostrově.[11] Soukromé podniky, supermarkety, restaurace ani dopravci se však nemusejí řídit jednotným rozvrhem, a proto je třeba jejich otevírací dobu ověřit jednotlivě.
Během Festivalu emancipace se vyplatí plánovat s předstihem, protože se tři po sobě jdoucí zákonné svátky překrývají s mnohem širším programem kulturních akcí.[1][5] Cestující mezi ostrovy Tortola, Virgin Gorda, Anegada, Jost Van Dyke a dalšími by si měli jízdní řády trajektů a jiné dopravy ověřit přímo u provozovatelů. Pokud cesta závisí na bance, vládním úřadu, atrakci nebo dopravním spoji, řiďte se aktuálním oficiálním kalendářem svátků a nepředpokládejte, že se budou opakovat opatření z předchozího roku.
Časté otázky o svátcích na Britských Panenských ostrovech
Kolik státních svátků emancipace se slaví na Britských Panenských ostrovech?
Je Den svaté Voršily stále státním svátkem?
Kdy se slaví státní svátek H. Lavityho Stoutta?
Vláda slaví připomínku H. Lavityho Stoutta první pondělí v březnu na počest prvního předsedy vlády tohoto území.[6] Při plánování je přesto třeba nahlédnout do aktuálního oficiálního kalendáře.
Co je Den Panenských ostrovů?
Jaká odměna náleží zaměstnancům, kteří pracují ve státní svátek?
Podle zákoníku práce musí zaměstnanec pracující ve státní svátek dostat vedle příslušné základní mzdy za svátek alespoň jedenapůlnásobek základní hodinové mzdy za každou odpracovanou hodinu.[3]
Zaručuje každý státní svátek každému zaměstnanci další den volna?
Ne. Zákoník práce upravuje mzdu za státní svátky i odměnu za práci během nich, přičemž stanovuje příslušné zákonné podmínky.[3] Vládní doporučení také uvádí, že samotné vyhlášení státního svátku nezakládá univerzální zákonný nárok na volno a zaměstnavatelé mohou státní svátky zahrnout do nároku na dovolenou.[12]
Zdroje
- CABINET APPROVES 2022 PUBLIC HOLIDAYS- Government of the Virgin Islands
- 13th June Confirmed as Sovereign’s Birthday- Government of the Virgin Islands
- Labour Code, 2010- Government of the Virgin Islands
- 2020 Public Holidays Review Committee Report- Government of the Virgin Islands
- 2018 events calender copy copy- BVI Tourist Board
- A Flashback On The Impact Of H. Lavity Stoutt- Government of the Virgin Islands
- History, Culture And Fishing To Mark Virgin Islands Day- Government of the Virgin Islands
- Message by Premier, Honourable Andrew A. Fahie : Territory Day 2020- Government of the Virgin Islands
- Public Holidays- Government of the Virgin Islands
- The 1949 Great March And Restoration Day Holiday On Monday- Government of the Virgin Islands
- Public Holidays- Government of the Virgin Islands
- Monday, 19 September Declared A Public Holiday- Government of the Virgin Islands