Deepavali v Malajsii
Deepavali je významný hinduistický svátek v Malajsii, který se vyznačuje modlitbami v chrámech, rodinnými návštěvami a slavnostními jídly. Ve většině států jde o státní svátek, avšak jeho status a případné náhradní dny se liší podle lokality a pracovních pravidel.[1][2][3]
Státní svátek s rozdíly mezi státy
Malajský zákon o svátcích z roku 1951 zahrnuje Deepavali do svého harmonogramu státních svátků. Kalendář ministerstva práce uvádí svátek ve všech státech kromě Sarawaku; vlastní sarawacké nařízení o státních svátcích jej ve svém harmonogramu neobsahuje. Deepavali tedy není státním svátkem všude v Malajsii.[1][3][5]
Sabahské nařízení o svátcích uvádí, že banky, vzdělávací zařízení, státní úřady a vládní oddělení dodržují státní svátky. Rovněž stanoví, že se svátek dodržuje i následující den, pokud plánovaný svátek připadne na neděli, ledaže sabahský vládce (Yang di-Pertua Negeri) nařídí jinak. Pro zaměstnance, na které se vztahuje zákon o zaměstnanosti z roku 1955, vybírají zaměstnavatelé šest z jedenácti úředně stanovených svátků poskytovaných jako placené volno; Deepavali není jedním z pěti svátků, které zákon zaměstnavatelům ukládá zahrnout. Zkontrolujte oznámení o svátcích od svého zaměstnavatele a místní oznámení ohledně příslušných opatření.[2][4]
Význam a slavení
Deepavali se také nazývá Svátek světel. Malajské ministerstvo zdravotnictví vysvětluje, že název odkazuje na řadu světel, a popisuje festival jako hinduistickou náboženskou a kulturní oslavu dodržovanou v Malajsii. Vydání agentury Tourism Malaysia popisuje symboliku jako vítězství světla nad temnotou a vypráví jeden tradiční příběh o Krišnovi porážejícím Narakasuru; hinduistické tradice a výklady se mohou lišit, proto by tento příběh neměl být brán jako jediný výklad.[6][7]
Ministerstvo zdravotnictví popisuje obvyklé rituály, které zahrnují olejovou lázeň, modlitby v chrámu, zapalování olejových lamp a výzdobu domů barevným rangoli. Poznamenává, že rodiny a jednotlivci mohou svátek slavit odlišně, a to i pokud jde o výběr jídla.[6]
Domovy, jídlo a návštěvy
Součástí malajských oslav jsou rodinná jídla a návštěvy. Ministerstvo zdravotnictví uvádí jídla, která se kolem svátku Deepavali běžně podávají, včetně idli, thosai, biryani, muruku, laddoo a jilebi; jde spíše o příklady než o pevné menu pro každou domácnost.[6]
Dalším rysem malajských oslav jsou dny otevřených dveří: rodina a přátelé se navzájem navštěvují a veřejné akce v rámci dnů otevřených dveří přivítaly Malajsiany různého původu. Agentura Tourism Malaysia popisuje tato setkání jako místní způsob sdílení festivalu, jehož součástí jsou i návštěvy v chrámech a u příbuzných.[7]
Plánování svátku
Státní úřady ani podniky se neřídí jednotným celostátním režimem zavírání. Záleží na státním kalendáři a pravidla zákona o zaměstnanosti znamenají, že placený svátek jednotlivého zaměstnance závisí na výběru zveřejněném zaměstnavatelem a na případných pravidlech pro náhradní volno. Kalendář ministerstva práce uvádí v některých státech samostatný svátek Deepavali, zatímco sabahské nařízení stanoví vlastní nedělní pravidlo.[2][3][4]
K této příležitosti patří návštěvy chrámů a rodinná setkání. Cestovatelé by se měli informovat přímo u příslušné služby nebo podniku, zejména v Sarawaku a ve státech s odlišným uspořádáním svátků.[3][5][7]
Často kladené otázky
Je Deepavali státním svátkem v celé Malajsii?
Dostanou všichni zaměstnanci na Deepavali volno?
Ne automaticky podle zákona o zaměstnanosti z roku 1955: ten poskytuje zaměstnancům placené volno na jedenáct úředně stanovených státních svátků, přičemž zaměstnavatelé vybírají šest z nich. Zkontrolujte si oznámení zaměstnavatele o svátcích a platná státní pravidla.[2]
Co lidé dělají o svátku Deepavali v Malajsii?
Mezi běžné zvyky popsané malajským ministerstvem zdravotnictví patří olejová lázeň, modlitby v chrámu, olejové lampy, výzdoba rangoli a slavnostní jídla. Rodiny mohou tento den slavit různými způsoby.[6]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Díválí v zemi Malajsie:
- Holidays Act 1951 (Act 369)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- Employment Act 1955- Department of Labour Peninsular Malaysia, Ministry of Human Resources
- Calendar- Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia
- HOLIDAYS ORDINANCE (Sabah Cap. 56)- Bahagian Kabinet, Perlembagaan dan Perhubungan Antara Kerajaan, Jabatan Perdana Menteri
- PUBLIC HOLIDAYS ORDINANCE- State Attorney-General’s Chambers, Sarawak
- Healthy Eating During The Deepavali Festival- Nutrition Division, Ministry of Health Malaysia
- DEEPAVALI OPEN HOUSE (MRTM)- Tourism Malaysia