Den dětí v Jižní Koreji
Den dětí neboli Eorininal (어린이날) se v Jižní Koreji slaví každoročně 5. května. Oslavuje děti a vyjadřuje naději, že porostou s láskou, ochranou a úctou.[1][5]
Státní svátek s právním základem
Jihokorejské právo stanovuje 5. květen jako Den dětí a období od 1. do 7. května jako Týden dětí. Zákon o ochraně dětí uvádí, že tento den má za cíl posílit ducha lásky a ochrany dětí a podpořit jejich zdravý vývoj.[1]
Nařízení o státních svátcích vládních úřadů uvádí 5. květen jako státní svátek. Rovněž stanoví náhradní den pro případ, že Den dětí připadne na sobotu nebo neděli: je jím první následující den, který sám není státním svátkem. Zákon o pracovních normách zajišťuje placené státní svátky pro zaměstnance, na které se vztahují jeho pravidla.[3][4]
Původ a význam
Den dětí v Koreji vzešel ze snahy přistupovat k dětem jako k osobám zasluhujícím úctu. Bang Čong-hwan a další založili v roce 1923 dětskou organizaci Saekdonghoe a stanovili 1. květen jako Den dětí. Při jedné z dřívějších oslav rozeslali organizátoři vzkaz, v němž vyzvali dospělé, aby mluvili s dětmi laskavě a uznávali je jako nezávislé osobnosti.[2]
V roce 1927 byl svátek přesunut na první neděli v květnu a v roce 1939 byl za japonské koloniální nadvlády pozastaven. Po osvobození byl v roce 1946 vybrán 5. květen. Zákon o ochraně dětí později poskytl tomuto datu zákonný základ a v roce 2004 k němu přibyl Týden dětí.[2]
Jak svátek slaví rodiny a komunity
Mnoho rodin tráví tento den společně a bere děti na místa určená ke hře nebo zábavě. Korejská organizace cestovního ruchu řadí mezi místa pořádající speciální akce pro děti a rodiny městské parky, zábavní parky, zoologické zahrady a kina.[5]
Veřejné programy mohou zahrnovat kulturní aktivity i výlety. Například celostátní Týden dětské literatury zahrnoval výstavy v knihovnách a představení, zatímco Dětské muzeum při Korejském národním muzeu uspořádalo interaktivní výstavu pro děti a rodiče. Jde o příklady dřívějších programů; harmonogramy a aktivity se liší podle místa a roku.[6]
Co mohou návštěvníci očekávat
Úřady a banky jsou o oficiálních státních svátcích uzavřeny, uvádí Korejská organizace cestovního ruchu. Paláce, muzea, obchodní domy a zábavní zařízení zůstávají zpravidla otevřené, ačkoliv otevírací doba a harmonogramy jednotlivých míst se mohou lišit. Před odjezdem se přímo informujte u konkrétní atrakce nebo podniku.[5]
Označení státním svátkem neznamená, že každá soukromá prodejna nebo služba má zavřeno. Pro pracovníky se placené státní svátky řídí zákonem o pracovních normách a jeho pravidly působnosti; zaměstnavatelé a harmonogramy se mohou lišit. Den dětí je dnem rušných rodinných výletů v zúčastněných atrakcích, takže ověření otevírací doby a zajištění vstupenek tam, kde jsou nabízeny, může návštěvu usnadnit.[4][5]
Časté dotazy
Kdy je Den dětí v Jižní Koreji?
Slaví se každý rok 5. května a období od 1. do 7. května je podle zákona o ochraně dětí vyhlášeno Týdnem dětí.[1]
Je Den dětí státním svátkem?
Existuje náhradní den, pokud 5. květen připadne na víkend?
Ano. Nařízení stanoví jako náhradní den první následující den, který není svátkem, pokud Den dětí připadne na sobotu nebo neděli.[3]
Co je na Den dětí otevřeno?
Paláce, muzea, obchodní domy a zábavní zařízení jsou o korejských státních svátcích zpravidla otevřené, ale otevírací doba se liší. Před návštěvou si ověřte konkrétní místo.[5]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Den dětí v zemi Jižní Korea:
- 조문정보- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- 어린이날- Presidential Archives of the Republic of Korea
- 현행법령 > 법령명 > 관공서의 공휴일에 관한 규정- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- LABOR STANDARDS ACT- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- Public Holidays- Korea Tourism Organization
- 100th edition of Children's Day to feature array of events- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism