Den svatého Ondřeje Prvovolaného v Gruzii
Gruzie slaví Den svatého Ondřeje Prvovolaného 12. května. Jde o státní svátek, který připomíná také zasvěcení země Panně Marii a v zákoníku práce se nazývá Den naděje.[1] Tento den spojuje připomínku v Gruzínské pravoslavné církvi s celostátním svátkem vycházejícím z tradice, podle níž Ondřej jako první hlásal křesťanství mezi Gruzíny.[2][3]
Státní svátek v Gruzii
Gruzínský zákoník práce uvádí 12. květen pod názvem „Den Gruzie jako příbytku svaté Matky, den připomínky svatého Ondřeje apoštola, zakladatele gruzínské apoštolské církve, Den naděje“. Tento právní název spojuje několik významů svátku: Ondřejovo místo v křesťanské tradici země, vztah Gruzie k Panně Marii a celostátní Den naděje.[1]
Zákoník stanoví 12. květen jako státní svátek pro zaměstnance. Práce vykonaná ve svátek uvedený v zákoníku se považuje za práci přesčas a její kompenzace se řídí ustanoveními zákoníku o přesčasech. Zaměstnanec může po dohodě se zaměstnavatelem požádat o jiné dny odpočinku. Ustanovení o svátcích nestanoví automatický náhradní den, připadne-li 12. květen na víkend.[1]
Ondřej v gruzínské tradici
Gruzínská národní encyklopedie popisuje Ondřeje, známého také jako Prvovolaný, jako jednoho z prvních Kristových učedníků. Uvádí, že od 11. století byl v Gruzii znám jako první hlasatel evangelia a šiřitel křesťanství mezi Gruzíny. Encyklopedie připisuje nejstarší zmínku o jeho působení v Gruzii spisům Niketase Paflagonského, který žil v letech 763 až 838.[2]
Tradice zaznamenané encyklopedií spojují Ondřejovu cestu s několika částmi Gruzie. Vyprávějí, že prošel oblastí Did Ačara, poté putoval přes Klarjeti a Samcche dále do Meschetie, Svanetie a Abcházie a nakonec do Džiketi. Jde o vyprávění gruzínské náboženské tradice, nikoli o současnou trasu, jejíž historickou věrohodnost by návštěvníci mohli ověřit.[2]
Připomínka a slavení
Státní agentura pro náboženské otázky uvádí, že Gruzínská pravoslavná církev si Ondřeje připomíná 12. května a téhož dne slaví zasvěcení Gruzie Panně Marii. Agentura popisuje Ondřeje jako prvního kazatele a šiřitele křesťanství mezi Gruzíny, čímž vystihuje náboženský význam svátku.[3]
Oslava připomíná církevní svátek a zakotvení svátku v celostátním právu. Zvyky, menu a veřejné akce si ověřte na místě. Svátek je nejvhodnější chápat prostřednictvím jeho oficiálně pojmenovaných náboženských a celostátních významů, aniž bychom předpokládali, že jej každá domácnost slaví stejně.[1][3]
Praktické dopady
Zákoník práce stanoví svátek a pravidla zaměstnávání pro práci vykonanou v tento den; neurčuje však, že musí zavřít všechny úřady, školy, banky, obchody či dopravní služby. Otevírací dobu a jízdní řády si proto ověřte u konkrétní instituce nebo provozovatele, zejména pokud máte naplánovanou schůzku nebo cestu.[1]
Zaměstnanci by si měli prakticky ověřit, zda zaměstnavatel svátek dodržuje jako den pracovního volna, nebo zda se dohodli na práci s odměnou podle pravidel pro přesčasy. Zákoník také umožňuje zaměstnancům dohodnout se na jiném dni odpočinku.[1]
Často kladené otázky
Je Den svatého Ondřeje Prvovolaného v Gruzii státním svátkem?
Ano. Gruzínský zákoník práce uvádí 12. květen jako svátek připomínající svatého Ondřeje a nazývá jej Dnem Gruzie jako příbytku svaté Matky a Dnem naděje.[1]
Kdy se slaví?
Mají zaměstnanci volno?
Zákoník práce uvádí 12. květen jako svátek. Práce vykonaná ve svátek uvedený v zákoníku se považuje za práci přesčas; zaměstnanci mohou po dohodě se zaměstnavatelem požádat také o jiný den odpočinku.[1]
Jsou otevřené obchody, banky a veřejná doprava?
Citovaný zákon nestanoví otevírací dobu ani jízdní řády obchodů, bank či dopravy. Ověřte si je přímo u podniku nebo služby, kterou plánujete využít.[1]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Den svatého Ondřeje Prvovolaného v zemi Gruzie:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Andrew the Apostle- Georgian National Academy of Sciences, I. Abashidze Main Scientific Editorial Office of the Georgian Encyclopedia
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია წმ. ანდრია პირველწოდებულის ხსენებისა და საქართველოს ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის წილხვდომილობის დღესასწაულს ზეიმობს- State Agency for Religious Issues of Georgia