Státní svátky v Etiopie

Jak Etiopie vymezuje státní svátky

Federální právní předpisy o státních svátcích platí v celé Etiopii a vztahují se také na etiopská velvyslanectví a konzuláty v zahraničí.[1] Svátky kategorizují, nepřistupují ke všem celostátním připomínkovým dnům stejně. V oslavované státní svátky a uvedené náboženské svátky se státní i nestátní instituce uzavírají pro veřejnost, pokud zaměstnanci nemusejí pracovat podle jiného příslušného zákona.[1]

Mezi oslavované státní svátky patří etiopský Nový rok, Den vítězství, Mezinárodní den pracujících a Den vítězství etiopských vlastenců.[1] Zákon samostatně uznává Den etiopských mučedníků a Den národní jednoty Etiopie jako státní vzpomínkové dny. Tyto dny se připomínají celostátně, státní i nestátní instituce však zůstávají otevřené pro veřejnost.[1] Den tedy může mít formální celostátní status, aniž by byl dnem pracovního volna.

Křesťanské a islámské svátky v celostátním kalendáři

Federální rámec státních svátků uznává Meskel, etiopské Vánoce, Timket, Velký pátek, Velikonoce, Narozeniny proroka Mohameda, Íd al-fitr (konec ramadánu) a Íd al-adhá (Svátek oběti) jako náboženské svátky slavené na celostátní úrovni.[1] Státní i nestátní instituce se v těchto náboženských svátcích zpravidla uzavírají pro veřejnost, s výhradou zákonných požadavků na zaměstnance, kteří musejí zůstat v práci.[1]

Zařazení křesťanských i islámských svátků je důležitým rysem celostátního kalendáře Etiopie. Federální zákon pro tyto náboženské svátky stanoví společný právní rámec a zároveň určuje, že se slaví podle příslušných náboženských obřadů.[1]

Timket a Meskel jako živé kulturní tradice

Timket, etiopští Tři králové, je mnohem víc než jen den zaznamenaný v oficiálním kalendáři. UNESCO jej popisuje jako celostátní připomínku křtu Ježíše Krista. Ústřední součástí oslav je procesí s taboty, znázorněními Archy úmluvy, které se přenášejí z kostelů na místa spojená s vodou; následují modlitby, liturgie, žehnání vody a slavnostní návratová procesí do kostelů.[2] Tato tradice je zapsána na Reprezentativním seznamu nehmotného kulturního dědictví lidstva UNESCO.[2]

Meskel, připomínka Nalezení svatého Kříže, je dalším náboženským svátkem s výrazným veřejným rozměrem. Nejznámější tradicí je hranice Damera doprovázená modlitbami, zpěvy, náboženskými obřady a setkáními místních komunit.[3] UNESCO uvádí, že se svátek slaví po celé Etiopii, a zdůrazňuje jeho úlohu při setkávání rodin, usmíření, posilování soudržnosti společnosti a předávání náboženských a kulturních tradic.[3]

Velké veřejné obřady jsou tedy součástí podstaty těchto svátků, nikoli jen doprovodnou zábavou. Federální právní předpisy o státních svátcích výslovně upravují náboženské oslavy s obřady na veřejných náměstích a dalších veřejných místech a ve spolupráci s náboženskými institucemi svěřují bezpečnostním a místním orgánům odpovědnost za přípravu a veřejnou bezpečnost.[1]

Placené svátky a práce ve státní svátek

Oslavované státní a náboženské svátky jsou podle federálního rámce státních svátků placenými dny. Zaměstnancům státních i nestátních institucí se nesmí snížit plat za to, že v těchto dnech nepracovali.[1] Tento princip posilují i pracovní předpisy pro zaměstnance, na něž se vztahují: zaměstnanci odměňovaní měsíční mzdou nepřijdou o mzdu proto, že ve státní svátek nepracovali.[4]

Pro zaměstnance, kteří ve státní svátek skutečně pracují, platí samostatná pracovní pravidla. Podle pracovní proklamace dostává zaměstnanec, na kterého se vztahuje, za každou hodinu práce ve státní svátek dvojnásobek běžné hodinové mzdy.[4] Pokud státní svátek připadne na jiný státní svátek nebo zákonem určený den odpočinku, právní předpisy stanoví za práci v tento den pouze jednu platbu za práci ve státní svátek.[4] Pro kategorie mimo obecnou pracovní proklamaci mohou platit odlišné režimy zaměstnávání, proto by si měl každý zaměstnanec ověřit právní předpisy a podmínky zaměstnání, které se na jeho pozici vztahují.

Jak se vyznat v etiopském kalendáři

Tvrzení v původním zdroji, že Etiopie při správě jednoduše používá gregoriánský kalendář, ale všechny státní svátky odvozuje od etiopského kalendáře, je příliš obecné. Právní rámec svátků vyjmenovává jednotlivé svátky, jejich kalendářní základ se však liší podle konkrétního svátku.[1] Etiopské pravoslavné oslavy se řídí církevní a etiopskou kalendářní tradicí, zatímco islámské svátky se řídí islámským náboženským kalendářem.

Plánování kolem významných oslav

Timket a Meskel mohou zahrnovat rozsáhlá veřejná shromáždění a procesí. UNESCO zaznamenává účast velmi velkého počtu lidí na Timketu a popisuje velká meskelská shromáždění v Addis Abebě.[2][3] Návštěvníci, kteří se chtějí oslav zúčastnit, by měli rozlišovat mezi účastí na kulturní události a pouhým průchodem místem, kde se konají obřady; dění na hlavních místech shromáždění se může od běžného pracovního dne výrazně lišit.

Před pracovní či úřední cestou nejprve zjistěte, zda jde o svátek, kdy se instituce zavírají, nebo o vzpomínkový den. Ve federálně stanovené státní vzpomínkové dny zůstávají státní i nestátní instituce otevřené, zatímco v oslavované státní a náboženské svátky se uzavírají pro veřejnost, s výhradou příslušných výjimek.[1] U bank, dopravců, leteckých společností, obchodů, hotelů a turistických atrakcí si ověřte provozní dobu zvlášť; nepředpokládejte, že všichni budou mít stejný režim.