Karneval v Ekvádoru
Karneval je v Ekvádoru celostátním svátkem i souborem místních oslav, které utvářely různé dějiny a zvyklosti. Pondělí a úterý před začátkem postní doby jsou povinnými dny pracovního klidu pro zaměstnance veřejného i soukromého sektoru, zatímco někde mohou oslavy začít dříve.[1][2][3]
Celostátní svátek před postní dobou
Ekvádorský zákon o svátcích uznává karnevalové pondělí a úterý jako povinné dny pracovního klidu ve veřejném i soukromém sektoru. Podle výkladu reformy Národním shromážděním se tyto dny nenahrazují odpracováním, takže zaměstnanci později zameškaný čas nenapracovávají. Datum se mění podle kalendáře před začátkem postní doby, zákonnými svátky však zůstávají pondělí a úterý.[1]
Zákon o svátcích stanoví také pokračování základních služeb. V soukromých odvětvích nebo na pracovních místech, kde nelze provoz přerušit, musí zaměstnanci dostat odpovídající náhradní volno nebo příslušnou odměnu s příplatkem za přesčas. Díky tomu mohou nezbytné a nepřetržité provozy fungovat, zatímco většina zaměstnanců svátek dodržuje.[1]
Oslavy místní komunity v Guarandě
V Guarandě a komunitách napříč provincií Bolívar je Karneval známý jako významná kulturní slavnost a je uznán za nehmotné kulturní dědictví. Ekvádorský Národní institut kulturního dědictví jej popisuje jako směs náboženských, kulturních a společenských zvyklostí, které utvářelo přizpůsobení starobylých obyčejů v koloniálním období.[2]
Místní tradice stojí na zapojení rodin a komunit. Institut zaznamenává, že příprava jídel a kostýmů, průvody i hry s vodou nebo kukuřičným práškem se předávají neformálně, mimo jiné v rodinách. Ústní svědectví připomínají setkávání na dvorech domů a společné jídlo, například kuřecí maso, brambory, morče, mote, vejce, ovoce a sýr.[2]
Různé tradice v jednotlivých částech země
Karneval nemá v celém Ekvádoru stejnou podobu. Národní turistická centrála popisuje oslavy v Guarandě jako průvody, maškarní veselí, hudbu a žertovné házení vody a camari, kukuřičného prášku. Uvádí také místní jídla a nápoje spojené s oslavami, například fritadu, chigüiles, tamales, chichu a regionální aguardiente zvanou Pájaro Azul.[3]
Ambato nabízí jinou místní podobu: období Karnevalu se tam kryje se slavností Fiesta de la Fruta y de las Flores. Turistická centrála tuto slavnost popisuje jako alternativu k hrám s vodou, moukou, vejci a pěnou, které jsou tam zakázány. Rozdíly mezi Ambatem a Guarandou ukazují, proč by si návštěvníci měli ověřit informace o místních akcích a nepředpokládat, že se stejné zvyklosti dodržují po celé zemi.[3]
Co čekat jako návštěvník
Během celostátního svátku přerušují veřejné úřady a mnohá pracoviště běžný provoz, zákon však nestanoví jednotnou otevírací dobu bank, obchodů ani dopravců. Vyžaduje pokračování základních služeb a stanoví zvláštní pravidla pro práci, kterou nelze přerušit. Provozní dobu během Karnevalu si ověřte přímo u podniku nebo dopravce.[1]
Časté otázky
Je Karneval v Ekvádoru státním svátkem?
Ano. Karnevalové pondělí a úterý jsou pro zaměstnance veřejného i soukromého sektoru povinnými dny pracovního klidu a Shromáždění uvádí, že se nenahrazují odpracováním.[1]
Kdy se slaví Karneval?
Jsou banky, obchody a doprava v provozu?
Zákon nestanoví otevírací dobu jednotlivých bank, obchodů ani dopravců. Základní služby musí být zajištěny a pro soukromá pracoviště, kde nelze provoz přerušit, platí zvláštní pravidla pro volno nebo odměnu; provozní dobu si ověřte u poskytovatelů.[1]
Patří hry s vodou ke Karnevalu všude?
Ne. Turistická centrála popisuje v Guarandě hry s vodou a camari, zatímco v Ambatu jsou během místních oslav zakázány hry s vodou, moukou, vejci a pěnou.[3]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Karneval v zemi Ekvádor:
- En vigencia ley que regula los feriados. Se aplicará desde esta navidad- Asamblea Nacional del Ecuador
- CARNAVAL DE GUARANDA.- Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
- Conoce los carnavales de Ecuador- Ecuador Travel, Ministerio de Turismo