První svátek vánoční v Chile
První svátek vánoční se v Chile slaví 25. prosince jako státní svátek se zvláštním pravidlem povinného odpočinku pro většinu pracovníků v obchodu. Oslava kombinuje křesťanské zvyky s chilskými tradicemi, jako je nazývání Vánoc „Pascua“ a Santa Clause „Viejito Pascuero“.[1][2][4][7]
Datum a právní status
Chilský zákon o svátcích z roku 1915 uvádí 25. prosinec jako státní svátek. Podle zákoníku práce jsou neděle a zákonem určené svátky zpravidla dny odpočinku pro pracovníky, s výjimkou činností oprávněných fungovat v tyto dny.[1][2]
Samostatné pravidlo činí z 25. prosince povinný svátek bez možnosti výjimky pro většinu pracovníků v obchodu. Výjimky zahrnují restaurace, zábavní podniky, obchody na letištích, čerpací stanice a pohotovostní lékárny nebo lékárny s noční službou. Někteří vyloučení pracovníci v obchodu mají nárok na volno jednou za dva roky u stejného zaměstnavatele.[4]
Pokud Vánoce připadnou na víkend, neplatí žádné všeobecné pondělní nahrazení. Zákon, který stanoví pondělní svátek, když 1. leden připadne na neděli, neposkytuje stejné pravidlo pro 25. prosinec.[3]
Význam a chilské tradice
Pro křesťany jsou Vánoce připomínkou narození Ježíše. Chilská služba národních muzeí popisuje katolické obřady v noci z 24. na 25. prosince a 25. prosince; betlémy jsou rovněž známým náboženským symbolem.[7]
V Chile se pro Vánoce používá název „Pascua“ a pro Ježíška „Viejito Pascuero“. Služba národních muzeí spojuje zavedení této postavy v Chile s výlohami obchodů a reklamou. Chilské vánoční tradice zahrnují také otevírání dárků o půlnoci, kdy se 24. prosinec mění v 25. prosinec.[7]
Chilské kulturní záznamy ukazují, že vánoční zvyky získaly místní podoby. Regionální muzeum v Rancagui dokumentuje betlémy přizpůsobené místní krajině, ovoci, pšenici a tradičním hračkám, stejně jako koledy a štědrovečerní mši Misa del Gallo. Chilská národní knihovna zaznamenává také regionální zbožné tradice, včetně postavy Niño Dios z městečka Sotaquí v regionu Coquimbo.[5][6]
Jídlo a letní sezóna
Vánoce v Chile připadají na léto. Průvodce Chile Travel popisuje rodinná jídla s pečeným krocanem nebo jinou pečení, saláty, chlebem Pan de Pascua a vychlazeným nápojem cola de mono, který se připravuje z pálenky aguardiente, mléka, kávy a koření. Jde o uváděné zvyky, nikoliv o požadavky, které dodržuje každá domácnost.[8]
Co očekávat
Pravidlo odpočinku pro pracovníky v obchodu znamená, že mnoho obchodů se zaměstnanci spadajícími do této kategorie nebude o Vánocích fungovat, zatímco podniky v uvedených výjimečných kategoriích mohou mít otevřeno. Právní pravidlo chrání odpočinek oprávněných pracovníků; nestanoví, že každý druh obchodu musí zavřít. Ověřte si otevírací dobu přímo, zejména u restaurací, lékáren a dopravních služeb.[4]
Často kladené otázky
Kdy jsou Vánoce v Chile?
Je První svátek vánoční dnem volna pro pracovníky?
Jsou obchody na První svátek vánoční otevřené?
Mnoho obchodů se zaměstnanci v obchodu má zavřeno. Restaurace, zábavní podniky, obchody na letištích, čerpací stanice a vybrané lékárny patří mezi výjimky, které mohou fungovat.[4]
Vytvářejí Vánoce připadající na víkend náhradní volno v pondělí?
Pro Vánoce neplatí žádné všeobecné pondělní nahrazení. Chilské specifické pravidlo pro přesun z neděle na pondělí se týká 1. ledna, nikoliv 25. prosince.[3]
Zdroje a reference
Zdroje ke svátku Boží hod vánoční v zemi Chile:
- Ley 2977 FIJA LOS DIAS FERIADOS- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - dfl 1 (16-ene-2003) M. del Trabajo y Previsión Social; Subsecretaría del Trabajo - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - Ley 20983 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Exposición temporal De artesanos y Pesebres- Museo Regional de Rancagua
- El Niño Dios y la Navidad- Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile
- Navidad en las colecciones de los museos del Serpat- Subdirección Nacional de Museos, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- «Viejo Pascuero»: El llamativo nombre de Santa Claus en Chile- Chile Travel, Servicio Nacional de Turismo