Státní svátky v Americká Samoa

Americká Samoa má vlastní kalendář svátků

Zákoník Americké Samoy stanovuje seznam územních státních svátků, mezi něž patří Nový rok, Narozeniny George Washingtona, Velký pátek, Den vlajky Americké Samoy, Den památky padlých, Den nezávislosti, Den postoupení ostrovů Manu'a, Svátek práce, Den veteránů, Den díkůvzdání a Vánoce.[1] Předpisy pro zaměstnance veřejné správy rovněž stanovují placené svátky pro zaměstnance úřadů a umožňují vyhlásit další svátky guvernérskou proklamací.[2]

Popisovat toto území jako místo, které pouze přebírá kalendář federálních svátků USA, je proto zavádějící. Mnohé svátky se překrývají, Americká Samoa však udržuje vlastní právní rámec a územní svátky.[1][2] Územní vláda může také sama rozhodnout o dalších připomínkách, místo aby automaticky následovala každé mimořádné uzavření federálních úřadů.

Federální svátky se automaticky nestávají svátky územní vlády

Samostatná pravomoc Americké Samoy rozhodovat o kalendáři své vlády má praktické důsledky. Územní vláda výslovně rozhodla, že při jedné mimořádné příležitosti nebude dodržovat federální svátek, přestože zaměstnanci federálních úřadů jinde dostali pracovní volno; úřadům a odborům vlády Americké Samoy nařídila zachovat běžný provoz.[4] Jde o jasný příklad toho, proč nelze federální oznámení automaticky považovat za oznámení o státním svátku v Americké Samoi.

Při aktuálním plánování by proto měla mít při zjišťování, zda úřady vlády Americké Samoy zavřou, přednost vlastní oznámení územní vlády a platná místní pravidla. Federální svátek může ovlivnit federální úřady nebo služby působící na území, aniž by se nutně stal odpovídajícím svátkem územní vlády.[4]

Placené svátky a náhradní volno pro zaměstnance veřejné správy

Státní svátky jsou pro zaměstnance vlády Americké Samoy placeným volnem.[3] Pokud zaměstnanec veřejné správy musí ve státní svátek pracovat, územní právo mu místo volna přiznává mzdu za další den.[3] Tato zákonná ustanovení se týkají zaměstnanců veřejné správy a neměla by se zobecňovat na univerzální nárok na placené svátky pro všechny zaměstnance soukromého sektoru.

Územní předpisy pro zaměstnance veřejné správy stanovují také jasná pravidla pro náhradní dny. U zaměstnanců s běžným pracovním týdnem od pondělí do pátku se svátek připadající na sobotu přesouvá na předchozí pátek, zatímco svátek připadající na neděli se dodržuje následující pondělí.[5] U zaměstnanců s jiným pracovním rozvrhem se svátek připadající na den volna dodržuje první pracovní den následující po tomto volnu.[5]

Den vlajky a vztahy se Spojenými státy

Den vlajky Americké Samoy patří k nejvýznamnějším státním svátkům tohoto území. Ministerstvo vnitra USA uvádí, že připomíná vztyčení americké vlajky nad ostrovy Tutuila a Aunu'u po uzavření smlouvy o postoupení a slaví trvalé vztahy mezi Americkou Samoou a Spojenými státy.[6] Den vlajky je výslovně zahrnut v zákonném seznamu státních svátků Americké Samoy.[1]

Oslavy mají také silný kulturní rozměr. Programy vlády Americké Samoy zahrnovaly tradiční obřady, scénická umění, kulturní aktivity a závody člunů fautasi.[7] Závody fautasi jsou úzce spojeny se zapojením komunity a samojskou námořní tradicí, jednotlivé programy Dne vlajky se však liší; jejich termíny je třeba ověřit podle aktuálních vládních oznámení, nikoli je považovat za pevný každoroční rozvrh.[7]

Den postoupení ostrovů Manu'a

Den postoupení ostrovů Manu'a je dalším státním svátkem, který odlišuje kalendář Americké Samoy od obecného federálního kalendáře USA.[1] Přehled politických dějin tohoto území od Ministerstva vnitra USA vysvětluje, že náčelníci ostrova Tutuila nejprve postoupili své ostrovy Spojeným státům a Manu'a následovala později; šlo o další etapu vývoje dnešní Americké Samoy.[8]

Vláda Americké Samoy si Den postoupení ostrovů Manu'a připomínala na ostrovech Manu'a různými akcemi, včetně kulturního programu, komunitních událostí, zemědělských aktivit a dalších činností.[9] Program se může při jednotlivých oslavách měnit, proto je třeba rozlišovat historický význam svátku od programu oslav v konkrétním roce.

Velký pátek je součástí seznamu územních svátků

Jedním z výrazných rozdílů oproti standardnímu federálnímu kalendáři USA je Velký pátek. Zákonný seznam svátků Americké Samoy Velký pátek výslovně zahrnuje, přestože nejde o obecný federální svátek USA.[1] I proto má databáze svátků vycházet z právních předpisů daného území, nikoli přebírat obecný seznam svátků Spojených států.

Velký pátek vedle Dne vlajky a Dne postoupení ostrovů Manu'a ukazuje smíšenou povahu kalendáře Americké Samoy: zahrnuje známé americké občanské svátky, křesťanské připomínky i svátky přímo spjaté s vlastními dějinami tohoto území.[1]

Vládní úřady, obchody a plánování návštěvy

Úřad pro cestovní ruch Americké Samoy uvádí, že vládní úřady a maloobchodní prodejny obvykle fungují v pracovních dnech, zatímco jeho vlastní informační centrum je o státních svátcích zavřené.[10] Územní předpisy také vyžadují, aby veřejné tržiště o zákonných svátcích zavřelo, ledaže ředitel zemědělství využije svou pravomoc povolit jeho otevření.[11] Tyto příklady potvrzují, že k uzavírání během svátků dochází, neodůvodňují však tvrzení, že zavírají všechny soukromé podniky.

Jak plánovat podle kalendáře

Při vyřizování záležitostí u územní vlády začněte zákonným seznamem svátků Americké Samoy, předpisy pro zaměstnance veřejné správy a případnými aktuálními proklamacemi či vládními oznámeními.[1][2] Náhradní volno pro zaměstnance veřejné správy se řídí stanovenými pravidly, takže jeho termín lze určit podle příslušného pracovního rozvrhu a není třeba jej odhadovat neformálně.[5]