জার্সি-এ বক্সিং ডে

জার্সির আইনে ছুটি

জার্সির Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010 দ্বীপের সরকারি ছুটির ক্যালেন্ডার নির্ধারণ করে। ২৬ ডিসেম্বর কর্মদিবসে পড়লে দিনটিকে সরকারি ছুটি করা হয়েছে। শনিবারে পড়লে পরের সোমবার ছুটি পালিত হয়; রবিবারে পড়লে পরের সোমবার ও মঙ্গলবার ছুটি পালিত হয়; আর সোমবারে পড়লে মঙ্গলবারও সরকারি ছুটি।[1]

কর্মীদের ক্ষেত্রে Employment (Jersey) Law 2003 সরকারি ও ব্যাংক ছুটিতে, অথবা ওই দিনগুলোতে কাজ করতে হলে বিকল্প ছুটি পাওয়ার অধিকার দেয়। চাকরির শর্তাবলিতে সরকারি ছুটিসহ ছুটির নিয়ম এবং ছুটিকালীন বেতনের কথাও উল্লেখ থাকতে হয়। তাই কর্মক্ষেত্রে ছুটিটির বাস্তব প্রভাব নির্ভর করে প্রযোজ্য শর্তাবলি এবং কর্মীকে কাজ করতে বলা হয়েছে কি না তার ওপর।[2]

স্থানীয় বড়দিনের রীতির এক ঝলক

১৯৫৪ সালের একটি সংবাদপত্রের স্মৃতিচারণে স্থানীয় একটি রীতির কথা লেখা হয়েছে: লেখকের মনে আছে, বক্সিং ডে-র বিকেলে তিনি বাবার সঙ্গে ট্রিনিটির লা বুকতেরিতে “রঁত” সংগ্রহ করতে যেতেন। বাড়ি ফেরার পথে হাঁটার আগে তাঁদের আপ্যায়ন করা হতো এবং তাঁরা পেটভরা বিকেলের চা-নাশতা করতেন।[5]

একই বিবরণে বড়দিন ও তার পরের দিনগুলোতে পারিবারিক পুনর্মিলন এবং প্রতিবেশীদের বাড়িতে যাওয়ার কথা বলা হয়েছে। এতে আরও বলা হয়েছে, বড়দিনে ঘণ্টা বাজানো ছাড়া দেশজ কোনো রীতি খুব কমই দেখা যেত।[5]

দোকানপাট ও ব্যবহারিক পরিকল্পনা

বক্সিং ডে মানেই সব দোকান বন্ধ রাখতে হবে, এমন নয়। জার্সির রবিবারে দোকান খোলার নির্দেশিকা অনুযায়ী, ৭০০ বর্গমিটার বা তার কম খুচরা বিক্রয় এলাকা আছে এমন দোকান বক্সিং ডে-তে খোলার জন্য প্যারিশের অনুমতিপত্র পেতে পারে। বড় দোকান রবিবার, গুড ফ্রাইডে ও মুক্তি দিবসে সীমিত সময়ে খোলার অনুমতিপত্র পেতে পারে; ওই তালিকায় বক্সিং ডে নেই। কিছু খুচরা ব্যবসা অনুমতির শর্ত থেকে অব্যাহতি পেতে পারে, আর এককালীন বা মাঝে মাঝে ব্যবহারের অনুমতিপত্রও পাওয়া যেতে পারে।[4]

যাত্রা বা কাজের পরিকল্পনার আগে সংশ্লিষ্ট পরিষেবা বা ব্যবসার সঙ্গে যোগাযোগ করুন, বিশেষ করে ছুটিটি সপ্তাহান্তের আশপাশে পড়লে।

অর্থ ও পালনরীতি

বড়দিনের পরের দিনটিই বক্সিং ডে। জার্সির আইন দুই দিনকে আলাদা করে: প্রথা অনুযায়ী বড়দিন সাধারণ ছুটি হিসেবে পালিত হয়, আর ২৬ ডিসেম্বর আইনের কর্মদিবস ও বিকল্প দিনের নিয়ম অনুযায়ী সরকারি ছুটি হিসেবে নির্ধারিত।[1] ১৯৫৪ সালের স্মৃতিচারণে বড়দিন ঘিরে প্রতিবেশীদের বাড়িতে যাওয়া ও আপ্যায়নের কথা আছে, যার মধ্যে ট্রিনিটিতে বক্সিং ডে-র বেড়ানোও রয়েছে।[5]