সাইপ্রাসে ইস্টার রবিবার
সাইপ্রাসে ইস্টার রবিবার হলো পাস্কা, খ্রিস্টের পুনরুত্থান উপলক্ষে অর্থোডক্স উদ্যাপন। সাইপ্রাসের চার্চ একে উপাসনা, লাল ডিম ও পারিবারিক সমাবেশের মাধ্যমে পালিত বড় উৎসব হিসেবে বর্ণনা করে; ইস্টারের পরের দিনগুলোতেও নানা রীতি চলে।[1]
তাৎপর্য ও ছুটির মর্যাদা
সাইপ্রাসের চার্চের বর্ণনা অনুযায়ী, পাস্কায় পুনরুত্থান এবং মৃত্যু থেকে জীবনে উত্তরণের উদ্যাপন করা হয়। পুস্তিকাটিতে এই উৎসবের সাইপ্রিয়ট নাম “লাম্প্রি”-র উল্লেখ আছে, যার অর্থ “উজ্জ্বল”।[1]
সাইটের বর্ষপঞ্জিতে ইস্টার রবিবারকে সরকারি ছুটি হিসেবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে। শ্রম মন্ত্রণালয়ের কর্মসংস্থান নির্দেশিকায় ইস্টার রবিবারে খুচরা দোকানের কর্মী এবং হোটেল ও অবসরকেন্দ্রের কর্মীদের জন্য বেতনসহ ছুটির কথা নির্দিষ্ট করা হয়েছে। অন্যান্য কর্মস্থলের কর্মীদের ছুটি ব্যক্তিগত চুক্তি, সমঝোতা বা যৌথ চুক্তি অনুযায়ী নির্ধারিত হয়। মন্ত্রণালয়ের পৃষ্ঠায় বদলি ছুটির জন্য কোনো সাধারণ নিয়ম উল্লেখ নেই।[2]
গির্জার প্রার্থনা ও ইস্টারের রীতি
সাইপ্রাসের চার্চের বর্ণনা অনুযায়ী, শনিবার রাতে গির্জার প্রাঙ্গণে মধ্যরাতের পুনরুত্থান-প্রার্থনা হয়। ইস্টার রবিবারে গির্জাগুলো প্রেমের সন্ধ্যাপ্রার্থনা আয়োজন করে; পুস্তিকাটিতে বলা হয়েছে, এই প্রার্থনার অংশ হিসেবে একাধিক ভাষায় ধর্মগ্রন্থ পাঠ করা হয়।[1]
এর আগের পবিত্র সপ্তাহে এমন কিছু রীতি রয়েছে, যা রবিবারের উৎসবের প্রস্তুতি হিসেবে চলে। পবিত্র বৃহস্পতিবারে ডিম লাল রঙ করা এবং ক্রুশের আকৃতির রুটি তৈরির কথা পুস্তিকায় উল্লেখ আছে। পবিত্র শুক্রবারে উপাসকেরা ফুলে সাজানো এপিতাফ শহর ও গ্রামের রাস্তা দিয়ে বহন করেন। পবিত্র শনিবার সকালে “প্রথম পুনরুত্থান”-এর সময় আইকনের কালো পর্দা সরানো হয়, লরেল ও মার্টল পাতা ছড়ানো হয় এবং উপাসকেরা গির্জার বেঞ্চে আঘাত করেন।[1]
খাবার ও পারিবারিক সমাবেশ
পাস্কার রীতি অনুযায়ী লাল ডিম ঠোকাঠুকি করে ফাটানো হয়। সাইপ্রাসের চার্চের পুস্তিকায় ইস্টার রবিবারে পরিবারের একত্র হয়ে ভেড়ার মাংস ঝলসে বা বেক করে খাবার ভাগ করে নেওয়ার বর্ণনা আছে। দ্বীপের ইস্টারের খাবারের মধ্যে ফ্লাউনেস, আভকোটেস—ডিম দিয়ে সাজানো রুটি—এবং লাল ডিমের কথাও এতে উল্লেখ করা হয়েছে।[1]
সাইপ্রাসের সরকারি পর্যটন পোর্টালে ফ্লাউনেসকে ডিম, পনির, কিশমিশ ও পুদিনা দিয়ে তৈরি সুস্বাদু পনিরের পাই হিসেবে বর্ণনা করা হয়েছে। গ্রিক অর্থোডক্স ইস্টারের জন্য ঐতিহ্যগতভাবে এগুলো তৈরি হয় এবং উপবাসের পর খাওয়া হয়। পোর্টালে বলা হয়েছে, এখন সারা বছর বেকারিতে এগুলো পাওয়া যায়, তবে ইস্টারের সময় বেশি মেলে।[4]
কাজ ও ব্যবহারিক পরিকল্পনা
কর্মসংস্থান নির্দেশিকায় খুচরা দোকানের কর্মী এবং হোটেল ও অবসরকেন্দ্রের কর্মীদের বেতনসহ ছুটির দিন হিসেবে ইস্টার রবিবার ও ইস্টার সোমবারের নাম রয়েছে। অন্যান্য কর্মস্থলে ছুটি সংশ্লিষ্ট চুক্তি বা যৌথ চুক্তির ওপর নির্ভর করে বলে নির্দেশিকায় জানানো হয়েছে; ফলে এই সরকারি ছুটি থেকেই প্রত্যেক কর্মীর ছুটি নিশ্চিত হয় না।[2]
সাইপ্রাসের কেন্দ্রীয় ব্যাংক জানায়, প্রতি শনিবার ও রবিবার তারা বন্ধ থাকে এবং বছর অনুযায়ী ব্যাংক-ছুটির বর্ষপঞ্জি প্রকাশ করে। তাদের পৃষ্ঠায় অন্য ব্যাংক, দোকান বা পরিবহন পরিষেবার খোলার সময় জানানো নেই; তাই যে পরিষেবা ব্যবহার করার পরিকল্পনা করছেন, তার প্রদানকারীর সঙ্গে সরাসরি যোগাযোগ করুন।[3]
প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
সাইপ্রাসে ইস্টার রবিবার কি সরকারি ছুটি?
হ্যাঁ। শ্রম মন্ত্রণালয় খুচরা দোকান, হোটেল ও অবসরকেন্দ্রের কর্মীদের জন্য বিশেষভাবে বেতনসহ ছুটির কথা উল্লেখ করেছে; অন্যান্য কর্মস্থলের ব্যবস্থা চুক্তি বা যৌথ চুক্তির ওপর নির্ভর করে।[2]
সব কর্মী কি স্বয়ংক্রিয়ভাবে বদলি ছুটি পান?
ইস্টার রবিবারের জন্য শ্রম মন্ত্রণালয়ের নির্দেশিকায় কোনো সাধারণ বদলি ছুটির কথা বলা নেই। এতে বলা হয়েছে, অধিকাংশ কর্মস্থলে চাকরির চুক্তি বা যৌথ চুক্তিতে ছুটি নির্ধারিত হয়; খুচরা দোকান, হোটেল ও অবসরকেন্দ্রের কর্মীদের জন্য নির্দিষ্ট বেতনসহ ছুটির বিধান রয়েছে।[2]
ইস্টার রবিবারে দর্শনার্থীরা কী দেখতে পারেন?
সাইপ্রাসের চার্চ প্রেমের সন্ধ্যাপ্রার্থনা, লাল ডিম ঠোকাঠুকি করে ফাটানো এবং ভেড়ার মাংসসহ পারিবারিক খাবারের বর্ণনা দেয়। প্রার্থনার সময় ও স্থানীয় আয়োজন গির্জাভেদে ভিন্ন হতে পারে; বিস্তারিত জানতে প্যারিশে খোঁজ নিন।[1]
ব্যাংক কি খোলা থাকে?
সাইপ্রাসের কেন্দ্রীয় ব্যাংক জানায়, প্রতি শনিবার ও রবিবার তারা বন্ধ থাকে। তাদের পৃষ্ঠায় ব্যাংক-ছুটির বর্ষপঞ্জি প্রকাশ করা হয়, তবে প্রতিটি ব্যাংক বা শাখার খোলার তথ্য দেওয়া নেই।[3]
সূত্র ও তথ্যসূত্র
সাইপ্রাস-এ ইস্টার রবিবার-এর জন্য ব্যবহৃত সূত্রসমূহ:
- PASCHA (EASTER) THE WAY TO REDEMPTION- Church of Cyprus, Synodic Office of Pilgrimage Tours
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Working Hours & Bank Holidays- Central Bank of Cyprus
- Flaouna- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus