Задушница в Ел Салвадор
Задушница, известна на местно ниво като Día de los Difuntos, се отбелязва на 2 ноември в Ел Салвадор. Кодексът на труда посочва датата като платен почивен ден, а официални културни източници и сведения за обществената безопасност документират посещенията на гробища и почитането на паметта на починалите.[1][2][4]
Дата и правен статут
Член 190 от Кодекса на труда на Ел Салвадор посочва 2 ноември сред платените официални празници. В него е посочена самата дата; разпоредбата не описва заместващ почивен ден, когато 2 ноември се пада през уикенда. Националният календар отбелязва празника на 2 ноември, без заместващ или допълнителен почивен ден.[1]
Известията за затваряне на банките се публикуват за всяка година. Надзорният орган на финансовата система включва Día de los Difuntos сред датите за затваряне на националните банки в календара си за 2023 г. Пътуващите трябва да проверят актуалното известие за конкретните клонове и работното им време.[3]
Местна история и значение
Министерството на културата на Ел Салвадор описва Día de los Difuntos като отдавна установена и символично значима част от народната духовност. В разказа, публикуван чрез Националния музей по антропология, директорът на музея казва, че испанците са въвели честването в страната около XVI век и че то е възприето от Католическата и Православната църква.[2]
Регионалният музей на Запада към министерството документира и по-старо местно свидетелство: разказ за коренното население в Науисалко, което отбелязвало празник на 1 ноември в памет на мъртвите. Това е конкретно историческо сведение за Науисалко, а не доказателство, че същата практика е била разпространена навсякъде в Ел Салвадор.[5]
Гробища, почит към паметта и храна
Посещенията на гробища са видима част от честването. В правителствено описание на Día de los Difuntos се разказва как хората посещават гробища из цялата страна, за да почетат починалите си близки, и се съобщава за мерки за обществена безопасност в гробища, сред които Лос Илустрес и Ла Бермеха в Сан Салвадор.[4]
В описанието на традиционен олтар Регионалният музей на Запада посочва, че семействата поставят върху него снимки на починали роднини и ценни предмети, както и храни, които те са обичали. Музеят включва и pan de muerto сред елементите на документираната от него олтарна традиция. Тези подробности са от музейното описание на олтара и не бива да се приемат като обичай, който се спазва еднакво във всяко домакинство или регион.[5]
Практически последици
В дните на честването гробищните комплекси може да са оживени. Правителството е съобщавало за мерки за сигурност в гробища, а Надзорният орган по санитарните разпоредби е документирал търговци на храни, обслужващи посетителите, и проверки в няколко гробища в Сан Салвадор. Тези източници дават основание да се предвиди оживление около гробищата, но не потвърждават забавяния на транспорта в цялата страна или еднакво работно време на магазини, училища и държавни служби.[4][6]
Често задавани въпроси
Кога е Задушница в Ел Салвадор?
Отбелязва се на 2 ноември. Кодексът на труда посочва датата като платен празник.[1]
Платен почивен ден ли е?
Да. Член 190 от Кодекса на труда включва 2 ноември сред платените официални празници. Посочването му като празник в закона не означава, че всяко предприятие или услуга затваря.[1]
Затворени ли са банките?
Финансовият регулатор е включил Día de los Difuntos в националния календар за затваряне на банките за 2023 г. Банковите графици се издават за всяка година, затова проверете актуалния календар и конкретния клон, преди да го посетите.[3]
Източници и справочни материали
Източници за Задушница в Ел Салвадор:
- CÓDIGO DE TRABAJO- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- El MUNA invita a conmemorar el Día de Muertos- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Calendario de cierres bancarios 2023- Superintendencia del Sistema Financiero
- Gobierno del Presidente Nayib Bukele asigna equipos de primera respuesta para prevenir emergencias en la tradición del Día de los Difuntos- Presidencia de la República de El Salvador
- Museo Regional de Occidente exhibe un altar de muertos como Pieza del Mes- Ministerio de Cultura de El Salvador
- LA SUPERINTENDENCIA REALIZÓ INSPECCIONES EN CEMENTERIOS- Superintendencia de Regulación Sanitaria