Независимостта на Картахена в Колумбия
Празникът на независимостта на Картахена в Колумбия отбелязва декларацията на града от 1811 г. за независимост от испанската корона. Това е национален платен официален празник, а когато 11 ноември не се пада в понеделник, почивният ден се премества на следващия понеделник.[1][2]
Декларация в Картахена
На 11 ноември 1811 г. движението за независимост на Картахена настоява управляващата градска хунта да обяви независимост от испанската корона. Братята Гутиерес де Пинерес помагат да се поведе събранието в Хетсемани. Предложението им предвижда също три клона на властта, креолите да заемат обществени и военни длъжности и Инквизицията да бъде премахната.[2]
Декларацията е важна стъпка в движението за независимост в Нова Гранада — територията, предшествала днешна Колумбия. Борбата на Картахена включва и търсене на средства за каузата: културната енциклопедия на Banco de la República отбелязва, че градът търси заеми от търговци и религиозни общности и издава първите си независими монети и банкноти.[2]
Национален почивен ден
Закон 51 от 1983 г. включва 11 ноември сред гражданските и религиозните празници в Колумбия. Той дава на работниците в публичния и частния сектор право на платена почивка през посочените празници. Законът постановява също, че ако 11 ноември не се пада в понеделник, почивният ден се премества на следващия понеделник, включително когато датата е неделя.[1]
Това е национален празник, макар най-видните местни тържества да са свързани с Картахена. Законът урежда правото на платена почивка и преместването за понеделник; той не уточнява дали отделните магазини, банки, училища или туристически обекти работят, затова пътуващите трябва да проверят директно при тях.[1][3]
Как се отбелязва в Картахена
Фиестите за Независимостта на Картахена съчетават историческо възпоменание с публични културни събития. Градският институт по култура описва празненствата като исторически карнавален празник и посочва Reinado Popular като значима част от празничната идентичност на града. В конкурса участват представители, избрани от кварталите и селските райони, което свързва празненствата с местното участие.[3]
Институтът определя парада на независимостта, известен като Desfile de Independencia, като централно събитие. В поканата за участници са посочени танцови състави, фолклорни групи, компарси и индивидуални или групови костюми. Институтът свързва празненствата и със съхраняването на традициите и културната памет на Картахена.[4]
Какво да очакват посетителите
Празникът е дълбоко свързан с гражданския и културния живот на Картахена, а платеният почивен ден важи в цяла Колумбия съгласно националното законодателство. Официалните източници описват публични тържества в Картахена, но не установяват фиксирана програма, която да важи всяка година. Проверявайте съобщенията на града за подробности около събитията и работното време на всяка служба, забележителност, банка или фирма, която планирате да посетите.[1][3][4]
Законът предоставя на работниците платена почивка, но това само по себе си не означава, че всички услуги затварят. Той предвижда и преместване на установения почивен ден за понеделник.[1]
Често задавани въпроси
Почива ли се за независимостта на Картахена в цяла Колумбия?
Да. Закон 51 от 1983 г. включва 11 ноември сред празниците, за които работниците в публичния и частния сектор имат право на платена почивка.[1]
Кога се отбелязва празникът?
Датата, която се отбелязва, е 11 ноември. Ако не се пада в понеделник, законът премества платения почивен ден на следващия понеделник, дори когато 11 ноември е неделя.[1]
Какво работи през празника?
Законът урежда платената почивка на работниците, но не определя работното време на магазини, банки, училища или туристически обекти. Проверете при съответната организация, преди да тръгнете.[1]
Източници и справочни материали
Източници за Независимостта на Картахена в Колумбия:
- Ley 51 de 1983 - Gestor Normativo - Función Pública- Departamento Administrativo de la Función Pública
- Financiación de la independencia- La Red Cultural del Banco de la República
- Convocatoria para la selección de las candidatas al Reinado Popular de las Fiestas de la Independencia del 11 de Noviembre de Cartagena de Indias 2026 fase 1- Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena de Indias
- CONVOCATORIA “ÚNETE A LA FIESTA” INVITACIÓN A PARTICIPAR DEL PROCESO DE ACREDITACIÓN PARA COMPARSAS, AGRUPACIONES DE DANZA, DISFRACES INDIVIDUALES O COLECTIVOS, QUE PRETENDAN PARTICIPAR, SIN ASIGNACIÓN DE RECURSOS, EN EL DESFILE DE INDEPENDENCIA 2026- Instituto de Patrimonio y Cultura de Cartagena de Indias