Рожден ден на Мохамед (Mawlid) в Босна и Херцеговина

Значение и местна история

Името „мевлюд“ може да се отнася както до честването на рождението на Пророка, така и до религиозна поема или събиране в негова чест. Публикация на Ислямската общност описва честването като част от религиозната традиция на босненските мюсюлмани, формирана отчасти от вековната обща история с османския свят.[2][3]

Историческите сведения, цитирани в изследване, публикувано в списание на Ислямската общност, проследяват честването на мевлюд в Босна назад през няколко века. В изследването се отбелязва, че вакъфът на Гази Хусрев-бег от 1531 г. осигурявал средства за ежегодно четене на мевлюд в Сараево, а по-късно такива събирания се провеждали в градове и села из страната.[3]

Как се отбелязва мевлюд

Според разказа на Ислямската общност мюсюлманите в Босна и Херцеговина отбелязват 12-ия ден на рабии ал-аввал от векове, като четат поеми мевлюд. Тези религиозни поеми разказват за рождението и живота на Пророка.[1]

Форматът на събирането може да се различава. В историческото изследване е описана програма, която може да включва четене на Корана, религиозна поезия и песнопения, благословии и религиозна проповед. В него е отбелязано и поднасяне на шербет на събиране в джамия в Сараево през 1898 г.; това е исторически пример, а не доказателство, че всяка общност го поднася днес.[3]

Ислямската общност посочва, че местните джамийски общини, съвети и мюфтийства организират събирания за мевлюд по различни поводи. Това показва, че честванията са на общностно равнище, а не следват една фиксирана програма за цялата страна.[2]

Статут на официален празник и почивен ден

Мевлюд не е сред законоустановените религиозни празници на Република Сръбска, сред които са двата Байрама, нито сред официалните празници на област Бръчко. Федерация Босна и Херцеговина разграничава установените със закон неработни празници от отпуска за религиозни или традиционни нужди.[4][5][6]

Във Федерацията работодателят трябва да разреши до четири работни дни отпуск на календарна година за религиозни или традиционни нужди; два от тези дни са платени. Министерството обяснява, че този отпуск е отделен от дните, в които законът задължава работните места да затворят за официален празник.[4]

В Република Сръбска законът дава на жителите право по техен избор на до два платени почивни дни годишно за други религиозни празници извън посочените в него. Същият закон гласи, че празниците не се прехвърлят, ако се паднат в почивен ден. За посочените официални празници на област Бръчко важи друго правило: ако някой се падне в неделя, следващият работен ден е неработен. Тези разпоредби не превръщат мевлюд в общ официален празник и в трите юрисдикции.[5][6]

Практическа информация

Тъй като мевлюд не е общ ден за затваряне в страната, държавните служби, банките, магазините и транспортните услуги нямат единен общонационален график за тази дата. Във Федерацията служителят може да ползва отпуск по религиозни причини съгласно посочените правила; на други места проверете местните условия при работодателя или доставчика на услугата.[4][5][6]