عيد صناديق الهدايا في بولندا
في بولندا، يعد يوم 26 ديسمبر رسمياً اليوم الثاني من عيد الميلاد ويوم عطلة رسمياً عن العمل. وهو أيضاً عيد القديس إستيفان، وينعكس إحياء ذكراه في تقاليد إقليمية موثقة مثل مباركة ونثر الشوفان.[1][4]
عطلة رسمية في 26 ديسمبر
يُدرج قانون أيام الإجازة عن العمل في بولندا يوم 26 ديسمبر باعتباره اليوم الثاني من عيد الميلاد. يحدد القانون التاريخ، ولكنه لا يخصص عطلة بديلة وطنية مختلفة عندما يوافق 26 ديسمبر عطلة نهاية الأسبوع.[1]
بالنسبة للموظفين، فإن العطلة التي تقع في يوم غير الأحد تقلل وقت العمل المطلوب في فترة التسوية ذات الصلة بمقدار ثماني ساعات. توضح مفتشية العمل أنه عندما توافق العطلة يوم السبت، فإن أي يوم إجازة مستحق يعتمد على ما إذا كانت العطلة تقع ضمن فترة تسوية وقت العمل الخاصة بالموظف؛ ويرتب صاحب العمل وقت الإجازة.[3]
القديس إستيفان وعادة الشوفان
يُعرّف الاسم البولندي للتاريخ بأنه اليوم الثاني من عيد الميلاد، بينما تربطه المراسيم الكنسية والشعبية أيضاً بالقديس إستيفان. في مالوبولسكا، تصف هيئة السياحة الإقليمية عادة مباركة الكاهن للشوفان في القداس، يتبعها قيام الرجال بنثره على الكاهن وخدام المذبح كإعادة تمثيل رمزية لرجم إستيفان.[4]
أُخذ الشوفان المبارك إلى المنازل واستُخدم في الممارسات الشعبية المرتبطة بالصحة والبذر والظروف الحسنة. في سفح جبال غورتسي، يسجل المنتزه الوطني عادة ذاتها: تواصل بعض المجتمعات مباركة الشوفان، والذي ينثره رب الأسرة على أفراد العائلة مع تمنيات بحصاد جيد. ويشير المصدر نفسه إلى أن الممارسة أصبحت أقل شهرة مع تراجع الزراعة المحلية.[4][5]
الترنيم والممارسة الإقليمية
في تقاليد مالوبولسكا الشعبية، يبدأ الترنيم وزيارات المنازل في يوم القديس إستيفان ويستمر حتى عيد الغطاس. قد ترتدي المجموعات ملابس شخصيات توراتية أو شعبية، ويغنون الترانيم ويقدمون الأمنيات الموسمية؛ وقد يقدم المضيفون الحلويات أو التبرعات الصغيرة.[4]
توثق هذه الروايات عادات معينة وليست روتيناً وطنياً واحداً. وبالمثل، يصف مصدر غورتسي التباين المحلي: فهو يسجل نثر الشوفان المبارك كاحتفال يتم المحافظة عليه في بعض الكنائس القريبة من التلال، وليس كممارسة يتم اتباعها في جميع أنحاء بولندا.[4][5]
ما الذي يُغلق وما الذي قد يُفتح
التجارة في المحلات التجارية في أيام العطلات الرسمية محظورة بشكل عام، وكذلك تكليف الموظفين أو العمال الآخرين بواجبات تتعلق بالتجارة. وللقانون استثناءات، بما في ذلك محطات الوقود، والصيدليات، وبعض المحلات التي يديرها أصحابها بشكل شخصي، وبعض المحلات التي تخدم المسافرين في محطات النقل. ولذلك فإن ساعات العمل تعتمد على نوع النشاط؛ ويجب على المسافرين التحقق من متجر معين قبل الانطلاق.[2]
يُحدد قانون العطلات يوم 26 ديسمبر عطلة عن العمل، ولكنه لا يقر بأن كل خدمة أو مكان عمل مغلق. تحقق من جداول البنوك والمكاتب والنقل العام مع المزود المعني قبل السفر أو الزيارة.[1][2]
عيد صناديق الهدايا في بولندا: الأسئلة الشائعة
متى يكون عيد صناديق الهدايا في بولندا؟
يوافق 26 ديسمبر، ويُسمى رسمياً اليوم الثاني من عيد الميلاد في بولندا.[1]
هل 26 ديسمبر يوم إجازة عن العمل؟
إذا وافق 26 ديسمبر يوم السبت، فهل يكون يوم الإثنين تلقائياً يوم إجازة بديل؟
لم يتم تحديد تاريخ بديل على مستوى البلاد. بالنسبة للموظفين، فإن عطلة السبت تقلل وقت العمل بمقدار ثماني ساعات في فترة التسوية المعمول بها، ويحدد صاحب العمل يوم الإجازة بناءً على تلك الفترة.[3]
هل المحلات التجارية مفتوحة في 26 ديسمبر؟
التجارة محظورة بشكل عام في المتاجر في أيام العطلات الرسمية، مع وجود استثناءات قانونية تشمل محطات الوقود والصيدليات وبعض المتاجر التي يديرها أصحابها. تحقق من النشاط التجاري الفردي لمعرفة ساعات عمله.[2]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة يوم صناديق الهدايا في بولندا:
- Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 października 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dniach wolnych od pracy- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Ustawa z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Czy pracownikowi zatrudnionemu w trakcie okresu rozliczeniowego należy udzielić dnia wolnego za święto przypadające w sobotę?- Państwowa Inspekcja Pracy
- How is Christmas celebrated in Małopolska?- VisitMałopolska, official tourism portal of the Małopolska Region
- Rok obrzędowy w Gorcach- Gorczański Park Narodowy