عطلة عيد جميع القديسين في بولينيزيا الفرنسية

تاريخ ثابت وعطلة مشروطة

يُدرج قانون العمل في بولينيزيا الفرنسية الأول من نوفمبر بوصفه عيد جميع القديسين. والتاريخ ثابت، ولا يوجد يوم بديل أو يوم مُعوَّض عندما يصادف الأول من نوفمبر عطلة نهاية الأسبوع.[1]

العطلة الرسمية ليست بالضرورة يوم توقف عن العمل. وتقول إدارة العمل إن العطلات الرسمية، باستثناء 1 مايو، لا تكون أيام توقف عن العمل إلا عندما يقرر صاحب العمل ذلك، أو ينطبق العرف المهني، أو تنص اتفاقية جماعية أو اتفاقية للشركة على ذلك. وينبغي للعمال التحقق من القواعد المطبقة على وظائفهم بدلاً من افتراض أن التاريخ يضمن إجازة مدفوعة الأجر.[2]

المعنى المسيحي والذكرى

في التعاليم الكاثوليكية، يكرم عيد جميع القديسين القديسين مجتمعين ويشير إلى الدعوة إلى القداسة. أما اليوم التالي، 2 نوفمبر، فهو مخصص لإحياء ذكرى المؤمنين الراقدين. ويساعد هذا التمييز في تفسير سبب ارتباط زيارات المقابر والذكرى ارتباطاً وثيقاً بأيام نوفمبر الأولى، في حين يظل الاحتفالان منفصلين في التقويم الكنيسي.[5]

«الترامارّا» في بابيتي

يقدم الإشعار البلدي لمدينة بابيتي مثالاً موثقاً للاحتفال المحلي. وبالنسبة لعيد جميع القديسين، ذكرت المدينة أنه يمكن للعائلات زيارة مقبرة «أوراني» من الصباح الباكر حتى المساء في 1 نوفمبر، مع تخطيط إقامة «ترامارّا» (turamara’a) ابتداءً من الساعة 5:30 مساءً. ويصف الإشعار وقتاً لتجمع العائلات وتأملها في المقبرة.[3]

تسجل المدينة أيضاً تكريماً تقليدياً للمتوفين في مقبرة «أوراني» في 2 نوفمبر. ومعاً، تُظهر هذه الإشعارات ذكرى المقابر المرتبطة بعيد جميع القديسين في بابيتي، ولكنها لا تثبت أن كل جزيرة أو مجتمع يتبع البرنامج نفسه.[4]

التخطيط للعطلة

تؤكد القائمة القانونية تاريخ العطلة، لكنها لا توفر ساعات العمل للمكاتب العامة أو المتاجر أو البنوك أو وسائل النقل. ونظراً لأن ترتيبات العمل يمكن أن تعتمد على اتفاقيات القطاع وممارسات صاحب العمل، فينبغي للمقيمين التحقق من مكان عملهم؛ ويجب على الزوار التأكد من المواعيد مع أي مكتب أو متجر أو مقبرة أو مشغل نقل يخططون لاستخدامه.[1][2][3]