عطلة عيد الميلاد المجيد للشرقيين في مقدونيا الشمالية

الوضع القانوني والتاريخ

يسمى تعديل عام 2007 لقانون العطلات يوم 7 يناير باعتباره اليوم الأول لعيد الميلاد وفقاً للتقويم الشرقي. ويدرج اليوم كعطلة للجمهورية، وينص القانون على أن العطلات في هذه الفئة هي أيام عطلة رسمية. تنطبق عطلة اليوم على جميع المواطنين، وليس المسيحيين الأرثوذكس فقط.[1][2]

ينص القانون أيضاً على أنه عندما توافق عطلة في هذه الفئة يوم الأحد، يكون اليوم التالي عطلة رسمية. ويُدرج بادنيك، اليوم السابق لعيد الميلاد، بشكل منفصل ضمن أيام العطل الرسمية للمؤمنين الأرثوذكس.[1][2]

المعنى والاسم المحلي

يمثل عيد الميلاد ميلاد يسوع المسيح. يطلق التعديل على العطلة اسم Божик (Božik) ويربطها بالتقويم الشرقي. وفي مقدونيا الشمالية، لليلة العيد اسم خاص بها: إذ تعرف بوابة اللغات الحكومية Бадник (Badnik) بأنه العطلة الدينية الشرقية في اليوم السابق لعيد الميلاد.[2][3]

تقاليد بادنيك

تسجل بوابة اللغات أيضاً كلمة «بادنيك» بمعنى شجرة بلوط أو غصن بلوط مرتبط بعشية العيد، وتشير إلى أغصان متقاطعة فوق النار.[3]

يذكر الدليل البلدي لغازيبابا عشية عيد الميلاد الأرثوذكسي في 6 يناير وعيد الميلاد في 7 يناير. يأتي بادنيك أولاً، يليه يوم عيد الميلاد.[4]

ما يمكن توقعه

نظراً لكون 7 يناير عطلة رسمية قانونية، فقد تتأثر العديد من روتينيات العمل العادية والخدمات العامة. يسمح القانون للحكومة بتحديد الهيئات العامة والخدمات الأخرى التي يجب أن تعمل في العطلات، لذا قد تختلف ترتيبات الفتح المحلية. يجب التحقق من الإشعارات الفردية لساعات عمل المكاتب والمتاجر والبنوك والمطاعم ووسائل النقل بدلاً من افتراض أن كل خدمة مغلقة أو تتبع جدولاً موحداً.[1]