عيد الصناديق في جيرزي
في جيرزي، يُحتفل بعيد الصناديق في 26 ديسمبر/كانون الأول ويُصنف قانونياً عطلة رسمية، مع تطبيق قواعد أيام العمل للعطلات البديلة عندما يوافق التاريخ عطلة نهاية الأسبوع.[1] يستذكر تقرير يعود لعام 1954 عن عادات عيد الميلاد في الجزيرة زيارات عيد الصناديق في ترينيتي، مما يقدم لمحة محددة عن كيفية قضاء ذلك اليوم في مجتمع جيرزي واحد.[5]
العطلة في قانون جيرزي
يحدد قانون العطلات الرسمية والعطلات المصرفية (جيرزي) لعام 2010 تقويم العطلات الرسمية في الجزيرة. وهو يجعل من 26 ديسمبر/كانون الأول عطلة رسمية عندما يوافق يوم عمل. وإذا وافق يوم السبت، يتم الاحتفال بيوم الإثنين التالي؛ وإذا وافق يوم الأحد، يتم الاحتفال بيومي الإثنين والثلاثاء التاليين؛ وإذا وافق يوم الإثنين، يصبح يوم الثلاثاء عطلة رسمية أيضاً.[1]
بالنسبة للموظفين، يمنح قانون العمل في جيرزي لعام 2003 إجازة في العطلات الرسمية والمصرفية، أو إجازة بديلة عندما يُطلب من الموظف العمل في تلك الأيام. يجب أن تحدد تفاصيل العمل أيضاً شروط الموظف المتعلقة بالعطلات، بما في ذلك العطلات الرسمية، وأجر الإجازة. لذا فإن التأثير العملي للعطلة في العمل يعتمد على الشروط المطبقة وما إذا كان مطلوباً من الموظف العمل.[2]
لمحة عن عادات عيد الميلاد المحلية
يسجل استذكار صحفي من عام 1954 ممارسة محلية: يتذكر الكاتب مرافقة والده بعد ظهر عيد الصناديق لجمع «الريع» (rentes) في لا بوكتري في ترينيتي. وشملت زيارتهما المرطبات وشايًا وافرًا قبل العودة مشياً إلى المنزل.[5]
يصف التقرير نفسه لمّ شمل العائلات وزيارات الجيران خلال عيد الميلاد والأيام التي تليه. ويذكر أيضاً أنه، باستثناء قرع أجراس عيد الميلاد، بدا أن عادات عيد الميلاد المحلية قليلة.[5]
المتاجر والتخطيط العملي
لا يعني عيد الصناديق وجوب إغلاق كل متجر. تقول إرشادات التجارة يوم الأحد في جيرزي إن المتاجر التي تبلغ مساحة مبيعاتها بالتجزئة 700 متر مربع أو أقل يمكنها الحصول على تصريح أبرشي يسمح لها بالفتح في عيد الصناديق. ويمكن للمتاجر الكبيرة الحصول على تصاريح ساعات محدودة لأيام الأحد، والجمعة العظيمة، وعيد التحرير؛ ولا يتم تضمين عيد الصناديق في هذه القائمة. قد تُستثنى بعض الأنشطة التجارية بالتجزئة، وقد تتوفر أيضاً تصاريح لمرة واحدة أو عرضية.[4]
تحقق من الخدمة أو النشاط التجاري المعني قبل السفر أو ترتيب المهام، ولا سيما عندما تصادف العطلة عطلة نهاية الأسبوع أو تقترب منها.
المعنى والاحتفال
عيد الصناديق هو اليوم التالي لعيد الميلاد. ويميز قانون جيرزي بين العيدين: فعيد الميلاد يُعدّ بحكم العرف عطلة عامة، بينما يُحدد 26 ديسمبر عطلة رسمية وفق قواعد أيام الأسبوع والأيام البديلة المنصوص عليها في القانون.[1] وتوثق ذكريات عام 1954 زيارات الجيران والضيافة في فترة عيد الميلاد، بما في ذلك زيارة عيد الصناديق في ترينيتي.[5]
عيد الصناديق في جيرزي: الأسئلة الشائعة
متى يكون عيد الصناديق في جيرزي؟
عيد الصناديق هو 26 ديسمبر/كانون الأول. يوفر قانون جيرزي عطلات رسمية بديلة في حالات معينة عندما يوافق ذلك التاريخ يوم سبت أو أحد أو إثنين.[1]
هل عيد الصناديق يوم إجازة للعاملين؟
يوفر قانون جيرزي للموظفين إجازة في العطلات الرسمية والمصرفية، أو إجازة بديلة عندما يُطلب منهم العمل في تلك الأيام. تحقق من شروط عملك لمعرفة كيفية ترتيب إجازة العطلة والأجر الخاص بك.[2]
هل المتاجر مفتوحة في عيد الصناديق؟
قد يكون بعضها مفتوحاً. يمكن للمتاجر التي تبلغ مساحة مبيعاتها بالتجزئة 700 متر مربع أو أقل الحصول على تصريح أبرشي للفتح في عيد الصناديق. تحقق مع المتاجر الفردية لمعرفة ساعات عملها.[4]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد الصناديق في جيرزي:
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Legal Information Board
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Legal Information Board
- Bank holiday dates- Government of Jersey
- Sunday trading- Government of Jersey
- 1954: Few Jersey customs connected with Christmas (5)- Office du Jèrriais