يوم التجارة في آيسلندا
يُحتفل بيوم التجارة في آيسلندا في أول يوم اثنين من شهر أغسطس. وقد بدأ كإجازة لعمال المتاجر وهو الآن جزء من عطلة نهاية الأسبوع (Verslunarmannahelgi)، وهي عطلة سفر شهيرة تتخللها مهرجانات في الهواء الطلق في جميع أنحاء البلاد.[1][2][3]
عطلة لعمال المتاجر
يسبق هذا الاحتفال مكانته القانونية كعطلة عامة. ويقول اتحاد العمال في آيسلندا (ASÍ) إن عمال المتاجر احتفلوا بها لأول مرة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وأصبح أول يوم اثنين من شهر أغسطس يوم عطلة قانوني في عام 1983 بموجب قانون أسبوع العمل المكون من 40 ساعة في آيسلندا.[2][1]
النطاق العام للقانون يخص الأجيرين، مع استثناءات محددة. ويوضح اتحاد العمال (ASÍ) أن عمال النهار غير مطالبين بالعمل في العطلات الرسمية ما لم يوافقوا على ذلك؛ ويحصل العمال المؤهلون على أجر النهار العادي، بينما يُدفع مقابل العمل المؤدى في عطلة رسمية بمعدل إضافي لساعات العمل الإضافية.[1][3] ويحدد القانون يوم التجارة في يوم الاثنين. وتتعلق إرشادات اتحاد العمال (ASÍ) بشأن نقل العطلات بعطلات معينة توافق أيام الخميس، وليس يوم التجارة.[4]
عطلة نهاية الأسبوع (Verslunarmannahelgi) والفعاليات العامة
تُسمى عطلة نهاية الأسبوع الممتدة لثلاثة أيام والتي تحيط بيوم التجارة بـ Verslunarmannahelgi. وتصف مدينة ريكيافيك هذه العطلة بأنها عطلة سفر رئيسية، تقام خلالها مهرجانات في الهواء الطلق في جميع أنحاء آيسلندا. يعكس الاسم صلة العطلة بالتجارة، بينما أصبحت عطلة نهاية الأسبوع استراحة صيفية أوسع.[5]
من التجمعات الراسخة مهرجان Þjóðhátíð في جزر وستمان. وتفيد البلدية بأن المهرجان يقام سنوياً حوالي عطلة Verslunarmannahelgi. تعود جذوره إلى عام 1874، عندما أقام سكان الجزيرة احتفالهم الوطني الخاص بعد أن حالت الأحوال الجوية دون وصولهم إلى البر الرئيسي لآيسلندا لحضور الاحتفال بالذكرى الألفية لاستيطان آيسلندا. وتشمل الفعاليات في هيرجولفسدال حفلات موسيقية وأنشطة عائلية وغناء بريكوسونغ مساء الأحد، حيث يغني الناس معاً على ضوء الشموع.[6]
العمل والتخطيط
التأثير العملي الأوضح ليوم التجارة هو العمل: توفر قواعد التوظيف عطلة رسمية لعمال النهار المؤهلين، مع السماح بالعمل بموجب اتفاق وتحديد قواعد أجر العطلة. تحقق من ساعات العمل مع المتاجر أو البنوك أو مشغلي النقل قبل وضع الخطط.[1][3]
يوم التجارة في آيسلندا: الأسئلة الشائعة
متى يوافق يوم التجارة في آيسلندا؟
هل يوم التجارة يوم إجازة عن العمل؟
هل المتاجر والبنوك ووسائل النقل العام مغلقة؟
قواعد العطلات المذكورة هنا لا تحدد جدولاً زمنياً واحداً للمتاجر أو البنوك أو النقل. تحقق من ساعات العمل أو الجدول الزمني للشركة أو المشغل المحدد.[1]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة يوم التجارة في آيسلندا:
- Lög um 40 stunda vinnuviku- Alþingi
- Aukafrídagar skv. lögum um 40 stunda vinnuviku- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Transfer of public holidays- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Holidays and celebrations- City of Reykjavík
- Þjóðhátíð- Vestmannaeyjabær