台湾的农历新年初三
在台湾,农历正月初三属于农历新年公共假期。民间传统将这一天与避免争吵、在节庆头几天后休息,以及老鼠娶亲的故事联系起来。[1][2][3]
台湾农历新年假期中的一天
台湾的假日安排将农历正月初三列入农历新年假期。现行规定为期五天,从农历除夕前一日开始,至农历正月初三结束。[1]
对适用《劳动基准法》的劳动者而言,农历新年是带薪国定假日。国定假日若落在劳动者的例假,劳动部表示须协商安排补假;具体日期由雇主与劳动者协商确定。双方也可协商将假日调移至例行工作日。[2]
这一天为何与休息有关
传统新年童谣称初三“初三無通巧”或“初三睏較飽”——大意是初三不宜拜访,或可以睡得更饱。休息习俗既与民间认为这一天不宜外出的说法有关,也与连续庆祝数日后的疲惫有关。[3]
“赤狗”和老鼠在这天晚上结婚的民间故事都是传统信仰,并非官方仪式;它们有助于解释待在家中或提早就寝的习俗。[3]
新年习俗中的位置
初三是较长一段家庭与宗教节庆期间的一部分。台湾观光署称农历新年是台湾最重要的节日,相关习俗包括除夕团圆饭、午夜燃放鞭炮以及节前准备年糕。[4]
新年童谣将前几天与探亲、接神联系起来,之后则将初三描述为商店在初五重新营业、工作恢复之前的休息日。这些民间习俗随时间改变,各家遵循的方式也可能不同。[3]
假日期间的情况
政府机关依官方办公日历安排日程,因此假期期间一般不提供常规公共服务。私人职场方面,国定假日规定提供带薪休假,也允许经协商后安排工作,并要求额外给付工资;这并不代表所有商店或餐厅都会歇业。[1][2]
请向个别商家和运输业者确认假期营业时间及服务变动。
常见问题
为什么称为赤狗日?
台湾政府资料记载一种民间信仰,认为初三不宜外出,并将赤狗之名与这一传统联系起来。资料也指出,这一天可能让人有机会在忙碌数日后休息。[3]
商店和餐厅会歇业吗?
私人商家没有统一的营业安排。劳动规定允许经协商后在国定假日工作,因此到访前请确认个别商店或餐厅的营业时间。[2]
来源与参考资料
台湾农历新年初三所用来源:
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- 傳統節慶- Executive Yuan, Republic of China (Taiwan)
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Ministry of Transportation and Communications, Republic of China (Taiwan)