斯里兰卡摩诃湿婆夜节
摩诃湿婆夜节是尊奉湿婆的印度教节日,人们通过礼拜和精神省思来纪念。斯里兰卡将其列为公共假日和银行假日;全国各地的相关地区会与印度教寺庙共同组织当地活动。[1][2][5]
节日意义与斯里兰卡背景
这个节日的名称常译为“湿婆的伟大之夜”。印度教传统将其与湿婆之舞联系起来,并称这是斋戒、冥想和礼拜之夜。关于节日起源的信仰各有不同:斯里兰卡政府手册记载了将节日与湿婆之舞或他与帕尔瓦蒂的婚姻联系起来的说法,并未将其中任何一种说法视为普遍解释。[4]
湿婆崇拜在斯里兰卡也有悠久历史。同一手册指出,波隆纳鲁沃时期的一座石砌湿婆神龛可证明湿婆崇拜曾在当地存在。如今,斯里兰卡印度教宗教事务部称,摩诃湿婆夜节每年都会与印度教寺庙及地区秘书处工作人员合作,在各地区组织庆祝活动。[4][5]
庆祝方式
政府手册称,信众会斋戒、冥想、前往湿婆神龛礼拜,并彻夜守夜。手册还记载了用牛奶沐浴湿婆林伽的仪式。家人、亲戚、朋友和邻居可能会聚在一起参加夜间活动;习俗因人而异,并非每位信众都必须遵循这些做法。[4]
斯里兰卡的庆祝活动可能包括寺庙仪式和文化活动。印度教宗教事务部称,该部门会与寺庙协调举办各地区活动,并在一个地区举办全国性的大型活动。印度教宗教事务部的一份资料记录了在卡卢特勒与斯里·卡迪尔韦拉尤达斯瓦米寺共同举行的摩诃湿婆夜节祈福仪式。[4][5][6]
假日地位与实际影响
斯里兰卡《假日法》规定,公共假日应作为假日遵守,每个银行假日各银行均须停业。斯里兰卡中央银行公布的假日清单将摩诃湿婆夜节列为公共假日和银行假日,但在该清单中未将其标为商业假日。[1][2]
对于商店或办公室员工,劳动部解释称,带薪公共假日适用于为此目的通过部长命令指定的日期,且这类假日最多为九天。劳动部的指南还规定,满月波耶日若与每周假日重合,员工不会另获一天假;这一波耶日规则本身并未规定摩诃湿婆夜节可补休。[3]
银行依《假日法》停业。[1]商店和交通运营方自行决定营业时间,因此出行前请向其确认。
常见问题
摩诃湿婆夜节在斯里兰卡是公共假日吗?
是。斯里兰卡中央银行将其列为公共假日和银行假日,但清单未将其标为商业假日。[2]
银行会停业吗?
会。《假日法》规定,每个银行假日各银行均须停业。[1]
所有商店和办公室员工都休假吗?
劳动部表示,商店和办公室员工的带薪公共假日是为此目的通过部长命令指定的日期,最多九天。劳动部的指南没有确立所有员工在摩诃湿婆夜节都享有带薪假日。[3]
商店和公共交通会停运吗?
银行在银行假日停业。[1]商店和交通运营方自行决定营业时间,因此在制定计划前请向其确认。
来源与参考资料
斯里兰卡摩诃湿婆夜节所用来源:
- Holidays Act- Ministry of Science and Technology, Sri Lanka
- Central Bank of Sri Lanka - Bank Holidays for 2025- Central Bank of Sri Lanka
- Salary/wages/Leave- Department of Labour, Sri Lanka
- A Handbook on Celebrating Religious and Cultural Festivals in Togetherness- Office for National Unity and Reconciliation, Sri Lanka
- Government Information Centre (GIC) - Sri Lanka Government Services- Government Information Centre, Sri Lanka
- Maha Shiva Ratri is celebrated by Hindu devotees with great devotion.- Ministry of Buddhasasana, Religious and Cultural Affairs, Sri Lanka