爱尔兰的公共假日

爱尔兰圣布里吉德日

圣布里吉德日被列为爱尔兰的公共假日。请参考以下日期提前规划,并确认是否适用实际放假日或补休日。

下次日期

星期一

Google Calendar

圣布里吉德日日期

5
日期星期补休/调休
星期一否
星期一否
星期一否
星期一否
星期五否

爱尔兰的圣布里吉德日

圣布里吉德日(Lá Fhéile Bríde)既是与爱尔兰守护圣人相关的节日,也是公共假日。在爱尔兰民间传统中,这一天标志着春季开始,并与因博尔克节相关联;公共假日日期则依照另一套规则确定。[1][2][3]

春季节日与圣人纪念日

爱尔兰国家博物馆称,圣布里吉德节传统上标志着春季开始,这一时节与白昼变长、万物萌生以及农场新生相关。政府称这一天是庆祝因博尔克节和圣布里吉德的日子;季节性节庆与圣人纪念日之间的联系,构成了这一节日的爱尔兰特色。[2][3]

博物馆记录了人们过去为寻求圣布里吉德的祝福和庇佑而举行的民俗活动,以保护家庭、牲畜和庄稼。这些习俗反映了乡村生活中的季节性关切:保护家人已有的一切,并祈求来年丰收。[2]

十字架、食物与地方习俗

制作圣布里吉德十字架是广为人知的习俗。爱尔兰国家博物馆的藏品包括不同样式的十字架,材料有灯心草、稻草和其他天然材料。民间信仰认为,人们将十字架挂在住宅和农舍建筑中,可以祈求圣人庇佑。[2]

博物馆还记录了节日前夜食用土豆和黄油的节庆餐食。在爱尔兰部分地区,被称为Biddy Boys或Biddy girls的群体会手持圣人雕像逐户拜访,收集食物或钱款以举办庆祝活动。有些人会携带草绳腰带,人们从中穿过,希望免受疾病侵扰。这些是有记录的民间习俗,并不意味着如今每户人家都会遵循。[2]

公共假日日期与工作权益

自2023年起,爱尔兰将2月的第一个星期一定为公共假日,但若2月1日恰逢星期五,则改在2月1日庆祝。这意味着公共假日可能与圣人纪念日落在不同日期。[1]

工作关系委员会说明,符合资格的雇员可享受公共假日福利。根据雇主的选择,福利可以是当天带薪休假、一个月内另选一天带薪休假、增加一天年假,或额外支付一天工资。全职雇员立即符合资格;兼职雇员须在此前五周内至少工作40小时。[1]

当天情况

公共假日并不意味着所有工作场所都会关闭。委员会的指南说明了企业停业或照常营业时的雇员权益,因此雇员应向雇主确认具体安排。对游客而言,商店和服务的营业时间可能不同;公共交通也可能采用调整后的时刻表,出行前请查看相关运营商的信息。[1]

圣布里吉德日:常见问题

圣布里吉德日是爱尔兰的公共假日吗?

是。自2023年起,它成为公共假日。符合资格的雇员可享受公共假日福利,包括带薪休假、一个月内另选一天带薪休假、增加年假或额外工资。[1]

公共假日在哪天庆祝?

定在2月的第一个星期一,除非2月1日恰逢星期五;若如此,则在那个星期五庆祝。公共假日日期可能与圣人纪念日不同。[1]

所有雇员都会休假吗?

不一定。符合资格的雇员可享受公共假日福利,但雇主可能提供增加年假或额外工资等替代方案。兼职雇员须在此前五周内至少工作40小时才符合资格。[1]

商店和公共交通会开放吗?

营业时间和服务各不相同。制定计划前请向具体商店、服务机构和交通运营商查询;公共假日本身不保证所有企业都会关闭或按特定时刻表运营。[1]

来源与参考资料

爱尔兰圣布里吉德日所用来源:

  1. Public Holidays- Workplace Relations Commission
  2. Spring- National Museum of Ireland
  3. Inaugural Saint Brigid’s Day bank holiday cultural programme launched to celebrate women in Ireland- Department of Culture, Communications and Sport