关岛的圣诞节
圣诞节为12月25日,是关岛的法定假日。对许多居民而言,这一节日的宗教意义体现在天主教祈祷、马槽场景,以及圣诞季的社区聚会中。[1][3][4]
12月25日的法定假日
关岛法典将12月25日的圣诞节列为关岛的节日。法典规定,所列节日恰逢星期六或星期日时,关岛政府将遵循联邦政府对该节日的安排。关岛司法部门也将圣诞节列入其假日安排。[1][2]
法典规定,其他法律或规章要求公共办公室在节日关闭时,这些办公室应当关闭。但法典并未规定所有私营工作场所都会关闭,也未规定每位雇员都能带薪休假,因此员工应向雇主确认相关政策。[1]
关岛的天主教传统
关岛圣诞节相关的天主教历史,源自西班牙传教士在哈加特尼亚建立的传教点。Guampedia记载,耶稣会神父迭戈·路易斯·德·圣维托雷斯于1668年抵达关岛,并在首府建立了第一个天主教传教点。早期基督教传教活动成为查莫罗社区经历重大变革与冲突时期的一部分。[3]
圣诞节纪念活动承续了这段悠久的宗教历史,但各家庭和社区的做法不尽相同。关岛观光局介绍,马槽场景(称为belen)和九日敬礼是岛上圣诞季的特色。[4]
九日敬礼、马槽场景与聚会
一些家庭和社区会举行nobena,即九日敬礼:由祈祷带领者techa主持,连续九天祈祷。关岛观光局指出,这些聚会能让不同世代团聚,传承信仰与文化,有时会以宴席作结。[4]
belen展示耶稣诞生的场景,圣诞节庆典则为亲友和社区成员提供了另一种团聚的场合。观光局介绍了教会庆典和节日餐桌,菜肴可能包括虾饼、烤乳猪、红米饭和latiya。这些只是应季食物的例子,并非每个家庭都会准备的固定菜单。[4]
节日期间须知
圣诞节是法定假日,因此依法应在节日关闭的公共办公室会受到影响;司法部门的日历也列有圣诞节。法律和日历并未规定银行、商店、餐馆或旅游景点的营业时间,关岛公共交通时刻表也未确认圣诞节当天的服务安排。出行前请直接向相关商家和交通服务提供方确认。[1][2]
关岛圣诞节:常见问题
关岛的圣诞节是哪一天?
圣诞节是12月25日。如果恰逢周末,关岛法律要求政府遵循联邦政府对该节日的安排。[1]
所有员工都能休假吗?
公共假日规则适用于政府假日,以及其他适用法律或规章要求关闭的公共办公室。这些规则并未确认所有私营雇主都会关闭或提供带薪假期,因此请查看工作场所的政策。[1]
游客可能会遇到哪些圣诞传统?
关岛观光局介绍了马槽展示、为期九天的九日敬礼、社区庆典,以及烤乳猪、红米饭和latiya等应季食物。具体活动和营业时间各有不同,请在当地确认详情。[4]
来源与参考资料
关岛圣诞节所用来源:
- Guam Code Title 1, Chapter 10 - Holidays, Festivities, Time, etc (2024)- Justia, reproducing the Guam Code Annotated
- Judiciary Hours & Holidays- Judiciary of Guam
- Jesuit Administration of the Marianas- Guampedia
- A Tropical Christmas- Guam Visitors Bureau