阿尔及利亚阿马齐格新年
阿马齐格新年在阿尔及利亚称为 Amenzu n Yennayer,于1月12日到来,是带薪法定假日。2018年,该节日被纳入阿尔及利亚法定假日名单;它在日历中的位置及相关习俗,将这一天与阿马齐格族群的文化遗产和农业年相联系。[1][2][3]
固定日期与国家认可
阿尔及利亚第18-12号法律将阿马齐格新年 Amenzu n Yennayer 列入法定假日名单,规定于1月12日放假一天。政府公报确认,这一天为“带薪休假日”(chômée et payée),适用于公共机构和行政部门、公共及私营机构与办公室,以及公共和私营企业的工作人员,包括按小时和按日计酬的劳动者。[1][2]
政府2018年的公告将承认这一节日描述为推广阿尔及利亚的阿马齐格语 Tamazight、加强国家团结的一部分。这一官方表述使 Yennayer 在阿尔及利亚既是一个日历节日,也是对阿马齐格文化的公共认可。[3]
农业新年
Yennayer 与农业年的开始和冬季相关。在纳阿马省 Ksour 山脉的绿洲社区,这一季节也与椰枣收成结束及为农业劳作做准备相联系;当地居民将照料棕榈树和灌溉渠道描述为这一季节周期的一部分。[4]
阿尔及利亚各地对这一农业意义的体现并不相同。一份关于加尔达耶省 M’Zab 地区庆祝活动的报道,介绍了当地与植被周期、冬季和椰枣树养护有关的习俗。一个地区报道的具体做法不应被视为全国统一的仪式。[3]
餐食与地方习俗
共享食物是有记录的庆祝活动之一。在纳阿马,家人会聚在一起享用节日晚餐,有些人会供应配蔬菜和肉的 mardoud(也称 berkoukes);当地报道的另一道 Yennayer 菜肴是 cherchem,由浸泡后煮熟的小麦制成。一些 Ksour 社区的家庭会与邻居和路人分享食物。[4]
各地的食物和公共庆祝活动有所不同。阿尔及利亚的一则电台报道记录了阿尔及尔一场全国性活动中的库斯库斯、rfiss 和 cherchem,以及地方服饰、手工艺展示和游行。关于多个省份庆祝活动的报道还提到文化展览、音乐、诵读,以及由文化机构和协会组织的活动。[3][5]
节日期间的情况
带薪假日广泛适用于公共和私营部门工作人员。政府公报称,实行轮班服务的机构和企业必须安排措施,确保服务持续运行。公报没有规定各家银行、商店或交通服务的营业时间,因此旅客应提前向当地机构查询,再作安排。[2]
法律规定1月12日为节日日期。此处引用的法律条文和公报没有说明,当1月12日恰逢周末时是否另设补休日;本网站日历未列出补休日。[1][2]
常见问题
阿尔及利亚的阿马齐格新年是什么时候?
每年1月12日庆祝,这是阿尔及利亚法定假日名单所列的日期。[1]
Yennayer 是带薪假日吗?
是。政府称,公共和私营机构、办公室及企业的工作人员均享有带薪假日,包括按小时和按日计酬的劳动者。[2]
所有服务都会停止吗?
实行轮班的服务必须安排持续运行。公报没有说明各家银行、商店或交通服务的具体营业时间,请向相关服务提供方查询。[2]
来源与参考资料
阿尔及利亚阿马齐格新年所用来源:
- Journal Officiel Algérie- Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
- Communiqué : A l’occasion d’Amenzu n Yennayer, jour de l’an Amazigh- Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité Sociale
- Yennayer: Lancement des festivités de célébration dans plusieurs wilayas- Radio Algérienne
- Nâama: des traditions ancestrales marquent la célébration de Yennayer- Radio Algérienne
- Yennayer 2968 : lancement des festivités officielles à Alger- Radio Algérienne