Lễ Chúa Cứu Thế ở El Salvador
El Salvador tổ chức Lễ Chúa Cứu Thế vào ngày 6 tháng 8, ngày được Bộ luật Lao động quy định là ngày nghỉ lễ hưởng lương trên toàn quốc. Ở San Salvador, lễ hội bổn mạng tập trung vào đoàn rước và nghi lễ mang tên La Bajada, tiếp theo là Thánh lễ mừng Chúa Hiển Dung.[1][2][3]
Ngày lễ mang ý nghĩa quốc gia và địa phương
Lễ này tôn vinh Chúa Cứu Thế và cũng là lễ hội bổn mạng của San Salvador. Bộ Văn hóa xác định lễ hội bổn mạng của thành phố là một trong những truyền thống tôn giáo tiếp tục kết nối trung tâm lịch sử với quá khứ của thủ đô.[4]
Lễ cử hành Công giáo tưởng niệm Chúa Hiển Dung. Nhà thờ Chính tòa Thủ đô mô tả lễ kỷ niệm hằng năm là đại lễ Chúa Hiển Dung, qua đó tạo nên trọng tâm tôn giáo cho ngày lễ ở El Salvador.[3]
Ngày nghỉ lễ 6 tháng 8 theo luật
Điều 190 Bộ luật Lao động El Salvador liệt kê ngày 6 tháng 8 là ngày nghỉ hưởng lương. Điều này cũng quy định ngày 3 và 5 tháng 8 là ngày nghỉ hưởng lương ở San Salvador, đồng thời cho các khu vực khác trong nước nghỉ vào ngày diễn ra lễ hội chính của địa phương, theo phong tục.[1]
Bộ Lao động mô tả ngày 6 tháng 8 là ngày nghỉ lễ hưởng lương trên toàn quốc đối với người lao động khu vực tư nhân. Hướng dẫn của bộ nêu rằng việc làm trong ngày nghỉ lễ phải được hai bên thỏa thuận và trả lương theo luật. Bộ luật không quy định ngày thay thế nếu ngày 6 tháng 8 rơi vào cuối tuần.[1][2]
La Bajada và lễ hội bổn mạng
Các sự kiện tôn giáo chính diễn ra ở San Salvador. Theo tường thuật của Nhà thờ Chính tòa, các đoàn rước mang tượng Chúa Cứu Thế đi qua trung tâm thành phố vào ngày 5 tháng 8 và kết thúc trước Nhà thờ Chính tòa Thủ đô. Tại đó, nghi lễ La Bajada tái hiện Chúa Hiển Dung; ngày 6 tháng 8, nhà thờ cử hành Thánh lễ long trọng mừng lễ.[3]
Các lễ hội Agostinas rộng hơn còn có hoạt động dân sự và đại chúng bên cạnh nghi lễ tôn giáo. Cơ quan du lịch El Salvador mô tả diễu hành, âm nhạc, trò chơi và ẩm thực là một phần của lễ hội; hoạt động và lịch trình có thể thay đổi, vì vậy du khách nên kiểm tra thông báo chính thức để biết thông tin hiện hành.[5]
Ảnh hưởng thực tế
Ngày nghỉ hưởng lương áp dụng cho người lao động theo Bộ luật Lao động, nhưng quy định đó không tự nó xác định rằng mọi văn phòng, cửa hàng, ngân hàng hay dịch vụ vận tải đều đóng cửa. Bộ Lao động cho biết công chức được nghỉ phép trong thời gian lễ hội bổn mạng, còn cơ quan du lịch mô tả các sự kiện công cộng diễn ra trong lễ hội.[1][2][5]
Đoàn rước và các nghi lễ tập trung ở khu vực trung tâm San Salvador. Du khách đến tham dự nên dự kiến sẽ có đông người quanh lộ trình và nhà thờ chính tòa. Hãy kiểm tra lịch phương tiện công cộng và giờ mở cửa với đơn vị vận hành hoặc cơ sở kinh doanh liên quan trước khi đi.[3]
Câu hỏi thường gặp
Ngày lễ diễn ra khi nào?
Ngày lễ được tổ chức hằng năm vào ngày 6 tháng 8. Bộ luật Lao động liệt kê ngày này là ngày nghỉ hưởng lương trên toàn quốc.[1]
Ngày 6 tháng 8 có phải là ngày nghỉ của người lao động không?
La Bajada là gì?
La Bajada là nghi lễ Chúa Hiển Dung diễn ra ở San Salvador trong đoàn rước tượng Chúa Cứu Thế ngày 5 tháng 8, kết thúc trước Nhà thờ Chính tòa Thủ đô.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Chúa Cứu Thế tại El Salvador:
- Código de Trabajo- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- Despliegue nacional de inspección laboral durante las vacaciones agostinas- Ministerio de Trabajo y Previsión Social
- Fiestas Patronales | Catedral Metropolitana de San Salvador- Catedral Metropolitana de San Salvador
- Centro histórico de San Salvador cumple 15 años de haber sido declarado- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Empiezan las Fiestas Agostinas en la Capital de El Salvador- Corporación Salvadoreña de Turismo