- Thứ
- Chủ Nhật
- Ngày nghỉ bù
- Không
Tiết Thanh minh tại Triều Tiên
Tiết Thanh minh được liệt kê là ngày nghỉ lễ chính thức tại Triều Tiên. Hãy xem các ngày dưới đây để lên kế hoạch và kiểm tra xem có ngày nghỉ bù hay không.
Ngày diễn ra Tiết Thanh minh
5Tiết Thanh minh ở Triều Tiên
Cheongmyeong (Thanh minh trong tiếng Trung) được đánh dấu là ngày nghỉ lễ ở Triều Tiên; lịch các sự kiện của Triều Tiên do Cơ quan Tình báo Quốc gia Hàn Quốc biên soạn ghi nhận ngày này xuất hiện trên lịch chính thức từ năm 2012.[1] Ngày này theo tiết khí chứ không theo ngày âm lịch.[2]
Cách xác định ngày
Cheongmyeong gắn với một trong 24 tiết khí. Các tiết khí chia đường đi biểu kiến của Mặt trời thành 24 phần bằng nhau, mỗi phần 15 độ kinh độ hoàng đạo, nên dựa theo vị trí của Mặt trời và rơi vào gần như cùng một ngày dương lịch mỗi năm.[2]
Tình trạng ngày nghỉ lễ
Lịch của Cơ quan Tình báo Quốc gia đánh dấu Cheongmyeong là ngày nghỉ lễ và cho biết ngày này đã được in trên lịch từ năm 2012.[1] Lịch liệt kê ngày này là một ngày.
Truyền thống Hàn Quốc liên quan
Trong truyền thống Hàn Quốc, một ngày riêng có tên Hansik rơi vào ngày thứ 105 sau đông chí và là dịp tưởng nhớ tổ tiên, bao gồm thăm mộ và phát cỏ quanh mộ.[3] Các nguồn được sử dụng ở đây không cho biết Cheongmyeong được kỷ niệm như thế nào ở Triều Tiên, vì vậy không mô tả phong tục nào.
Điều cần dự liệu
Vì được liệt kê là ngày nghỉ lễ, đây là ngày không làm việc.[1] Hãy hỏi chủ nhà hoặc đơn vị tổ chức tour về giờ mở cửa, vì các nguồn không mô tả những nơi nào vẫn hoạt động.
Câu hỏi thường gặp
Cheongmyeong có phải là ngày nghỉ lễ ở Triều Tiên không?
Có. Lịch của Cơ quan Tình báo Quốc gia đánh dấu đây là ngày nghỉ lễ.[1]
Ngày này có trên lịch từ khi nào?
Lịch cho biết ngày này đã được in trên lịch từ năm 2012.[1]
Ngày này có thay đổi mỗi năm không?
Chỉ thay đổi đôi chút. Ngày này theo tiết khí, vốn dựa vào vị trí của Mặt trời, nên vẫn gần như cùng một ngày mỗi năm.[2]
Ngày này có giống Hansik không?
Các nguồn được sử dụng ở đây không liên hệ hai ngày này với nhau. Hansik được tính là ngày thứ 105 sau đông chí và là dịp cúng tổ tiên.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Tiết Thanh minh tại Triều Tiên:
- 2026년도 북한 주요행사 예정표 (Schedule of major North Korean events)- National Intelligence Service, Republic of Korea
- The 24 Solar Terms | Hong Kong Observatory (HKO) | Calendar- Hong Kong Observatory
- 5 major holidays designated Nat'l Intangible Cultural Heritage- Korea.net (Ministry of Culture, Sports and Tourism, Republic of Korea)