Năm mới theo lịch Hồi giáo ở Comoros
Ở Comoros, ngày đầu tiên của năm Hồi giáo là ngày nghỉ lễ hưởng lương trên cả nước. Sắc lệnh quy định ngày này có hiệu lực toàn quốc, đồng thời cho phép một số công việc tiếp tục nếu tính chất hoạt động khiến chúng không thể ngừng.[1]
Ngày lễ tôn giáo trên toàn quốc
Sắc lệnh về ngày lễ của Comoros liệt kê ngày đầu tiên của năm Hồi giáo trong số các ngày nghỉ lễ tôn giáo của quốc gia. Quy định này áp dụng trên toàn lãnh thổ Liên bang Comoros, nên ngày lễ không chỉ dành riêng cho một hòn đảo hay cộng đồng nào.[1]
Cùng sắc lệnh xếp ngày này với các ngày lễ tôn giáo khác, bao gồm ngày sinh Tiên tri Muhammad, những ngày sau tháng Ramadan và Eid al-Kabir.[1]
Bối cảnh tôn giáo
Luật Comoros cũng thiết lập khuôn khổ chính thức cho hoạt động tôn giáo: luật nêu giáo lý Sunni và trường phái luật học Shafi‘i là quy chuẩn tôn giáo chính thức, áp dụng cả với nhà thờ Hồi giáo và các imam. Bối cảnh pháp lý này giúp giải thích vị trí của ngày lễ trong lịch công cộng của quốc gia, nhưng pháp luật không quy định cách thức cụ thể để đón năm mới.[2]
Sắc lệnh về ngày lễ quy định ngày nghỉ nhưng không mô tả nghi lễ, buổi cầu nguyện, bữa ăn hay phong tục vùng miền cụ thể nào trong dịp này. Vì vậy, các khẳng định rằng người dân trên khắp các đảo cùng theo một truyền thống đón năm mới không được những nguồn chính thức này xác nhận.[1][2]
Công việc và sắp xếp thực tế
Sắc lệnh quy định các ngày lễ trong danh sách là ngày nghỉ hưởng lương trên cả nước. Ngoại lệ áp dụng cho các cơ sở và nhóm lao động làm công việc không thể gián đoạn; sắc lệnh nêu rằng một thông tư liên bộ sẽ xác định các ngoại lệ này.[1]
Một ngày làm việc xen giữa các ngày lễ, hoặc giữa ngày lễ và thứ Bảy hay Chủ nhật, có thể được tuyên bố riêng là ngày nghỉ hưởng lương.[1]
Câu hỏi thường gặp
Năm mới theo lịch Hồi giáo có phải là ngày nghỉ lễ ở Comoros không?
Có. Sắc lệnh liệt kê ngày đầu tiên của năm Hồi giáo là ngày nghỉ lễ hưởng lương trên toàn Liên bang Comoros, với ngoại lệ dành cho những công việc không thể ngừng.[1]
Ai có thể vẫn phải làm việc?
Sắc lệnh cho phép ngoại lệ đối với các cơ sở và nhóm lao động có công việc không thể gián đoạn. Sắc lệnh nêu rằng một thông tư liên bộ sẽ xác định các nhóm này.[1]
Cửa hàng, ngân hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ cụ thể trước khi lên kế hoạch.[1]
Có tự động được nghỉ bù nếu ngày lễ rơi vào Chủ nhật không?
Sắc lệnh không quy định ngày nghỉ bù tự động. Trong một số trường hợp, sắc lệnh cho phép tuyên bố riêng một ngày làm việc xen kẽ là ngày nghỉ hưởng lương.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Năm mới theo lịch Hồi giáo tại Comoros:
- Décret N°25-147PR du 19 déc 2025 fixant la liste des jours fériés, chômés et payés en Union des Comores- Présidence de l’Union des Comores, hosted by Munganyo
- Loi n°08-011/AU du 27 juin 2008 portant réglementation générale de pratiques religieuses en Union des Comores- Assemblée de l’Union des Comores, hosted by the Ministry of Justice