Lễ Thăng Thiên ở Ca-ri-bê Hà Lan
Lễ Thăng Thiên là ngày nghỉ lễ chính thức ở Ca-ri-bê Hà Lan, vùng lãnh thổ gồm Bonaire, Sint Eustatius và Saba. Ngày này có tên trong danh sách các ngày lễ được công nhận trên khắp các đảo, còn luật lao động đặt ra quy định về tiền lương cho người lao động có lịch làm việc vào ngày này.[1][2]
Ý nghĩa và ngày lễ
Theo truyền thống Kitô giáo, Lễ Thăng Thiên đánh dấu niềm tin rằng Chúa Giêsu đã lên trời. Lễ được cử hành vào ngày thứ bốn mươi sau Chủ nhật Phục sinh, nên luôn rơi vào thứ Năm; ngày lễ thay đổi theo Lễ Phục sinh.[3]
Vị trí riêng của ngày lễ ở Ca-ri-bê Hà Lan mang tính pháp lý và thực tiễn: Luật Lao động 2000 BES (Employment Act 2000 BES) nêu Lễ Thăng Thiên là ngày nghỉ lễ theo mục đích của luật này. Văn phòng Quốc gia Ca-ri-bê Hà Lan cũng đưa ngày này vào danh sách ngày lễ chính thức, bên cạnh những ngày riêng của từng đảo như Dia di Rincon ở Bonaire, Ngày Statia và Ngày Saba.[1][2]
Một ngày lễ chung của các đảo
Bonaire, Sint Eustatius và Saba là ba đơn vị công quyền được gọi chung là Ca-ri-bê Hà Lan. Danh sách ngày lễ của khu vực có Lễ Thăng Thiên mà không giới hạn ở một đảo nào, và lịch ngày lễ của Saba cũng liệt kê ngày này.[1][4]
Các danh sách chính thức xác nhận vị trí của ngày lễ trong lịch, nhưng không mô tả nguồn gốc địa phương riêng, nghi lễ, sự kiện công cộng hay bữa ăn truyền thống nào cho ngày lễ. Chúng cũng không khẳng định rằng cư dân thường đi lễ nhà thờ hay trải qua ngày này theo một cách cụ thể. Không nên mặc định những chi tiết đó giống nhau ở Bonaire, Sint Eustatius và Saba.[1][4]
Công việc và tiền lương ngày lễ
Ngày nghỉ lễ không đương nhiên có nghĩa là mọi người lao động đều được nghỉ. Văn phòng Quốc gia cho biết người sử dụng lao động quyết định có làm việc hay không. Nếu ngày lễ rơi vào ngày làm việc bình thường của người lao động, họ vẫn được giữ mức lương lẽ ra nhận được, kể cả khi doanh nghiệp đóng cửa; theo luật, người lao động làm việc theo lịch vào ngày nghỉ lễ được hưởng ít nhất gấp đôi mức lương đó.[1][2]
Luật trao cho Hội đồng Hành pháp của mỗi đảo thẩm quyền dời ngày nghỉ sau Carnaval và một số ngày lễ riêng của đảo. Lễ Thăng Thiên không nằm trong các ngày lễ được liệt kê ở điều khoản đó, nên luật không quy định ngày thay thế riêng cho Lễ Thăng Thiên. Danh sách ngày lễ chính thức cũng chỉ ghi Lễ Thăng Thiên là một ngày lễ duy nhất, không có ngày nghỉ bù.[2]
Lên kế hoạch quanh ngày lễ
Hãy kiểm tra giờ làm việc của các cơ quan nhà nước và ngân hàng trước khi đến. Hãy hỏi trực tiếp đơn vị cung cấp dịch vụ mà bạn định sử dụng về giờ hoạt động của ngân hàng, cửa hàng, trường học và dịch vụ vận tải.
Câu hỏi thường gặp
Lễ Thăng Thiên có phải là ngày nghỉ lễ ở Ca-ri-bê Hà Lan không?
Lễ Thăng Thiên diễn ra khi nào?
Lễ được cử hành vào ngày thứ bốn mươi sau Chủ nhật Phục sinh, tức một ngày thứ Năm. Vì ngày Lễ Phục sinh thay đổi, ngày Lễ Thăng Thiên cũng thay đổi hằng năm.[3]
Mọi người có được nghỉ làm không?
Cửa hàng, ngân hàng, trường học và dịch vụ vận tải có hoạt động không?
Hãy kiểm tra giờ hoạt động của từng ngân hàng, cửa hàng, trường học hoặc đơn vị vận tải trước khi đi hoặc lên kế hoạch.
Lễ Thăng Thiên có luôn rơi vào thứ Năm không?
Có. Lễ này được cử hành vào ngày thứ bốn mươi sau Chủ nhật Phục Sinh, tức là thứ Năm.[3]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Thăng Thiên tại Vùng Caribe thuộc Hà Lan:
- Official holidays- Rijksdienst Caribisch Nederland
- Employment Act 2000 BES- International Labour Organization, NATLEX
- Solemnity of the Ascension of the Lord- Vatican News
- Public Holidays- Public Entity Saba