Ngày Mary Prince ở Bermuda
Ngày Mary Prince là ngày thứ hai trong hai ngày nghỉ lễ chính thức dịp Cup Match của Bermuda, tiếp sau Ngày Giải phóng Nô lệ. Trước đây mang tên Ngày Somers, ngày lễ tôn vinh Mary Prince, người có lời kể về kiếp nô lệ đã góp phần thúc đẩy sự nghiệp bãi nô.[1][2]
Ngày nghỉ lễ chính thức theo luật Bermuda
Đạo luật Ngày nghỉ lễ năm 1947 của Bermuda đưa Ngày Mary Prince vào danh mục các ngày nghỉ lễ chính thức. Đây là ngày thứ Sáu trong dịp Cup Match kéo dài hai ngày, diễn ra vào thứ Năm và thứ Sáu trước thứ Hai đầu tiên của tháng 8.[1][3]
Đạo luật Việc làm cho người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh của luật được nghỉ có hưởng lương vào ngày nghỉ lễ chính thức, tùy theo các điều kiện của luật. Nếu người lao động phải làm việc vào ngày nghỉ lễ, người sử dụng lao động phải trả tối thiểu mức lương làm thêm giờ, hoặc lương thường cộng với một ngày nghỉ có hưởng lương vào một ngày khác do hai bên thỏa thuận. Nếu ngày lễ trùng với ngày nghỉ hằng tuần của người lao động, Đạo luật quy định một ngày nghỉ có hưởng lương vào ngày làm việc kế tiếp hoặc một ngày khác theo thỏa thuận.[4]
Từ Ngày Somers đến Ngày Mary Prince
Năm 2020, Bermuda đổi tên ngày nghỉ thứ hai của dịp Cup Match từ Ngày Somers thành Ngày Mary Prince. Tên cũ gợi nhớ Đô đốc Sir George Somers, người gắn với quá trình thuộc địa hóa Bermuda; tên mới ghi nhận Mary Prince và đưa câu chuyện của bà vào ký ức cộng đồng về ngày lễ.[2][3]
Prince sinh ra trong thân phận nô lệ ở Bermuda. Hồi ký về cuộc đời bà đã kể lại kiếp nô lệ và góp phần hỗ trợ phong trào bãi nô, trong đó có những nỗ lực chấm dứt chế độ nô lệ trên khắp Đế quốc Anh. Chính phủ Bermuda công nhận bà là Anh hùng Dân tộc.[2][3]
Cup Match, cricket và các hoạt động cộng đồng
Cup Match bắt nguồn từ những buổi họp mặt do các Hội Tương trợ (Friendly Societies) tổ chức trong giai đoạn sau khi chế độ nô lệ bị bãi bỏ. Các buổi dã ngoại của các hội có những trận cricket giao hữu, và trận tranh cúp thường niên giữa Somerset và St. George’s đã phát triển từ truyền thống đó. Kỳ nghỉ hai ngày được thiết lập năm 1947.[3]
Cricket vẫn là hoạt động trung tâm, bên cạnh thời gian quây quần cùng gia đình và bạn bè, dã ngoại, cắm trại, đi biển và tụ họp. Ngày lễ gắn thể thao và vui chơi với việc tưởng nhớ công cuộc giải phóng nô lệ và những đóng góp của người Bermuda da đen cho lịch sử hòn đảo.[2][3]
Lên kế hoạch quanh ngày lễ
Là ngày nghỉ lễ chính thức, Ngày Mary Prince có thể ảnh hưởng đến lịch làm việc và các dịch vụ công. Đạo luật Việc làm quy định tiền lương ngày lễ và các phương án thay thế cho người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh phải làm việc vào ngày đó; Chính phủ công bố thông tin ngày lễ và các thông báo về dịch vụ riêng, vì vậy hãy xem các thông báo chính thức hiện hành và giờ mở cửa của từng doanh nghiệp khi lên kế hoạch.[1][4]
Quy tắc chung về cuối tuần của Đạo luật quy định khi ngày nghỉ lễ rơi vào thứ Bảy hoặc Chủ nhật, ngày làm việc kế tiếp sẽ được nghỉ bù. Ngày Mary Prince được ấn định vào thứ Sáu trong lịch nghỉ lễ chính thức, và lịch này không ghi ngày nghỉ bù nào cho ngày lễ.[1]
Ngày Mary Prince: câu hỏi thường gặp
Ngày Mary Prince có còn được gọi là Ngày Somers không?
Ngày Mary Prince rơi vào ngày nào?
Người lao động có được nghỉ không?
Đạo luật Việc làm cho người lao động thuộc phạm vi điều chỉnh của luật được nghỉ có hưởng lương vào ngày nghỉ lễ chính thức, tùy theo các điều kiện của luật. Người lao động phải đi làm được hưởng mức lương theo luật định hoặc một ngày nghỉ có hưởng lương theo thỏa thuận.[4]
Cửa hàng, ngân hàng và giao thông có hoạt động không?
Giờ mở cửa và việc bố trí giao thông có thể khác nhau. Hãy xem các thông báo hiện hành của Chính phủ và lịch hoạt động của doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải liên quan trước khi đi.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Somers tại Bermuda:
- Public Holidays- Government of Bermuda
- Mary Prince Day- Government of Bermuda
- The Important Link between Cup Match and Emancipation in Bermuda- Government of Bermuda
- Employment Act 2000- Government of Bermuda, Bermuda Laws