Православне Різдво в Сербії
Православне Різдво, сербською Božić, відзначають 7 січня. У Сербії це неробоче релігійне свято, якому передують Бадні дан і різдвяні передсвяткові обряди 6 січня.[1][2]
Релігійне свято і вихідний день
У законі Сербії про державні та інші свята перший день Різдва, 7 січня, зазначений як релігійне свято. Згідно із законом, державні установи, підприємства й інші організації в такі свята зазвичай не працюють. Водночас мають безперервно діяти служби, зупинка яких завдала б шкоди громадянам або державі; також можуть працювати підприємства, чия діяльність потребує безперервності.[2]
Згідно з роз’ясненням міністерства, релігійні свята не переносять на наступний робочий день, якщо вони припадають на неділю. Правило перенесення стосується державних свят, а не релігійних, тож Православне Різдво залишається 7 січня.[1][2]
Бадні дан і бадняк
День перед Різдвом називається Бадні дан. Сербська православна церква описує бадняк, зазвичай молодий дуб, як символ Христа та його приходу у світ. Його запалювання нагадує про тепло, яке дарували новонародженому Христу; церква також пов’язує цей звичай із новим життям, надією та Хрестом.[3]
У розповіді церкви також пояснюються два поширені домашні звичаї: заносити до оселі солому на згадку про ясла та класти в неї подарунки на згадку про дари волхвів. Національна туристична організація Сербії описує запалювання бадняка вдома та спільні зібрання у дворах церков, що свідчить про родинне й громадське відзначення свята.[3][4]
Різдвяні обряди
Різдво — релігійне свято Різдва Христового. У Сербії частиною святкування є богослужіння: Сербська православна церква повідомляє про різдвяні літургії в храмах, зокрема в соборному храмі Святого Сави в Белграді.[5] Звичай із бадняком — одна з виразно сербських особливостей свята, описаних церквою та національною туристичною організацією.[3][4]
Звичаї можуть відрізнятися залежно від родини й місцевості. Туристична організація описує і занесення дубової гілки до оселі, і спільне запалювання біля церков; розповідь церкви також зосереджена на домашніх звичаях. У цих джерелах наведено приклади, а не єдиний обов’язковий спосіб святкування.[3][4]
Чого очікувати мандрівникам
Закон установлює загальне правило про неробочий день для державних установ, підприємств і організацій, що надають послуги, у релігійні свята, з винятками для важливих служб і тих, що працюють безперервно.[2] Перед поїздкою безпосередньо уточніть години роботи чи розклад в установах, магазинах чи в транспортного оператора, якими плануєте скористатися.
Православне Різдво в Сербії: поширені запитання
Коли в Сербії відзначають Православне Різдво?
Православне Різдво в Сербії — вихідний?
Чи надають додатковий вихідний, якщо 7 січня припадає на неділю?
Чи працюватимуть магазини, банки й громадський транспорт?
Закон установлює загальне правило про неробочий день з винятками для важливих служб і тих, що працюють безперервно. Перед поїздкою перевірте години роботи у відповідних надавачів послуг і транспортних операторів.[2]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Православне Різдво у Сербія:
- Državni i vеrski praznici Rеpublikе Srbijе- Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Affairs of the Republic of Serbia
- Zakon o državnim i drugim praznicima u Republici Srbiji- Paragraf Lex
- Бадњи дан- Serbian Orthodox Church
- Lighting the Badnjak- National Tourism Organisation of Serbia
- Патријарх Порфирије: Нека и у нашим породицама, налик на Христову, непрестано влада мир, љубав и радост- Serbian Orthodox Church