День повного місяця Есала Поя у Шрі-Ланці
День повного місяця Есала Поя вшановує першу проповідь Будди та початок сезону дощів, коли буддійські ченці йдуть на усамітнення. У Шрі-Ланці кожен день повного місяця Поя є державним і банківським святом; особливе значення має Есала та пов’язана з нею процесія в Канді.[1][3][4]
Значення свята Есала Поя
В офіційному туристичному календарі Шрі-Ланки свято Есала Поя пов’язане з першою проповіддю Будди — Дгаммачаккаппаваттана-суттою, виголошеною п’ятьом учням в Ісіпатані, — та початком Вас, сезону дощів, коли буддійські ченці йдуть на усамітнення. Це головне релігійне значення, яке надають цьому дню в країні.[3]
Свята повного місяця Поя є частиною державного календаря Шрі-Ланки. Закон про свята оголошує кожен день повного місяця Поя державним і банківським святом; у ньому також передбачено, що державні свята мають бути вихідними, а банки зачиняються на банківські свята.[1]
Як відзначають цей день
Процесія Есала Перахера в Канді — одна з головних подій Шрі-Ланки, пов’язаних із цим сезоном. Туристичне управління Шрі-Ланки описує її як ходу в Канді, кульмінацією якої є Есала Поя; щовечірні процесії супроводжують барабанщики, танцівники та слони. Головний слон із бивнями несе балдахін над копією релікварію, пов’язаного зі Священною реліквією Зуба Будди.[4]
Процесія в Канді вирізняється своєю самобутністю, але державне свято діє в масштабах усієї країни. В офіційному туристичному календарі також зазначено, що в дні Поя деякі магазини й підприємства зачиняються, а продаж алкогольних напоїв, м’яса та риби заборонено. Мандрівникам слід уточнювати на місці інформацію щодо годин роботи магазинів і ресторанів.[3]
Робота та практичні наслідки
Законодавчі гарантії вихідного для працівників магазинів і офісів окремо викладено в трудових роз’ясненнях Шрі-Ланки. Ці працівники мають вихідний у день повного місяця Поя. Якщо він збігається зі щотижневим вихідним, скороченим робочим днем або іншим вихідним, передбаченим відповідним положенням, додатковий вихідний замість нього не надається. Також у роз’ясненнях передбачено можливість працювати в день Поя з оплатою за встановленою підвищеною ставкою.[2]
Банки зачиняються в банківські свята відповідно до Закону про свята. Процесія в Канді збирає на вулицях міста вірян і відвідувачів, тож мандрівникам, які планують побувати в центральній частині Канді під час святкувань, слід зважати на натовпи біля маршруту процесії.[1][4]
Поширені запитання
Чи є День повного місяця Есала Поя державним святом?
Так. Закон Шрі-Ланки про свята оголошує кожен день повного місяця Поя державним і банківським святом, а банки мають зачинятися на банківські свята.[1]
Коли відзначають День повного місяця Есала Поя?
Чи мають працівники додатковий вихідний, якщо Поя припадає на звичайний вихідний?
Для працівників магазинів і офісів Департамент праці повідомляє, що додатковий вихідний не надається, якщо день повного місяця Поя збігається зі щотижневим вихідним, скороченим робочим днем або іншим вихідним, на який поширюється правило.[2]
Чого очікувати відвідувачам у Канді?
Процесія Есала Перахера в Канді пов’язана з цим сезоном і завершується в день Есала Поя. У її ходах вулицями Канді беруть участь барабанщики, танцівники та слони, тож біля маршруту буде багато людей.[4]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День повного місяця Есала Поя у Шрі-Ланка:
- Holidays Act- Ministry of Science and Technology, Sri Lanka
- Salary/wages/Leave- Department of Labour, Sri Lanka
- Sri Lankan Public Holidays 2026- Sri Lanka Tourism Promotion Bureau
- Kandy Esala Perahera- Sri Lanka Tourism Promotion Bureau