Скасування рабства на Сен-Бартелемі
На Сен-Бартелемі скасування рабства відзначають 9 жовтня — дата пов’язана з історією самого острова. Французьке законодавство визначає цей день державним святом, а задокументована церемонія вшанування об’єднала місцеву владу, школярів і мешканців, щоб згадати цю історію.[1][2][3]
Місцеве державне свято, встановлене законом
Декрет 2012 року встановив 9 жовтня щорічною датою вшанування скасування рабства на Сен-Бартелемі. Згодом Трудовий кодекс включив цю дату до переліку державних свят на території — додатково до загальнонаціональних свят Франції.[1][2]
Дату встановлено саме на 9 жовтня, а не на певний день тижня, наприклад найближчий понеділок. Перед плануванням зверніться до відповідного роботодавця або служби. Для працівників приватного сектору державне свято не означає автоматичного вихідного: чи буде цей день неробочим, залежить від колективної або корпоративної угоди, а за її відсутності — від роботодавця. Державні служби також можуть працювати, якщо цього потребують службові завдання.[2][4]
Чому 9 жовтня важливе для острова
Дата на Сен-Бартелемі відображає історію острова під шведським правлінням. В освітньому матеріалі уряду Франції зазначено, що Швеція скасувала рабство на острові в 1847 році, а нині територія щороку відзначає його скасування 9 жовтня. Тому дата вшанування на острові відрізняється від дат, які використовують на інших заморських територіях Франції.[5]
Під час вшанування згадують людей, поневолених на острові, та припинення там цієї системи. Це також нагода дізнатися, як рабство вплинуло на минуле Сен-Бартелемі та як цю історію передають сьогодні.[3][5]
Вшанування та практичне планування
Одну задокументовану церемонію, організовану територіальною громадою Сен-Бартелемі та префектурою, провели біля підніжжя дерева поруч із фортом Густав III — місцевим меморіальним місцем. Учні початкових шкіл Густавії та Лор’яна долучилися малюнками, піснями й віршами. Це приклад церемонії вшанування, а не підтвердження обов’язкового щорічного обряду; програми можуть відрізнятися.[3]
Для відвідувачів 9 жовтня — нагода з повагою познайомитися з історією острова та його меморіальними місцями. Статус державного свята не означає, що кожне робоче місце чи служба буде зачинена. Дізнавайтеся про графік безпосередньо в крамницях, транспортних операторів і туристичних об’єктах.[2][4]
Поширені запитання
Коли на Сен-Бартелемі відзначають скасування рабства?
Чи це державне свято і чи всі мають вихідний?
Чи переносять вихідний, якщо 9 жовтня припадає на вихідні?
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Скасування рабства у Сен-Бартелемі:
- Décret n° 2012-553 du 23 avril 2012 modifiant le décret n° 83-1003 du 23 novembre 1983 relatif à la commémoration de l'abolition de l'esclavage- Légifrance
- Titre II : Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon (Articles L3421-1 à L3423-9)- Légifrance
- Commémoration de l'abolition de l'esclavage- Fondation pour la mémoire de l’esclavage
- Public holidays and bridges in the private sector- Service Public Entreprendre — Directorate of Legal and Administrative Information
- TEMPS DES MÉMOIRES 2026- DILCRAH — Interministerial Delegation for the Fight Against Racism, Antisemitism and Anti-LGBT+ Hatred