День Богоматері Мерітшелльської в Андоррі
День Богоматері Мерітшелльської — національне свято Андорри та свято її покровительки, яке відзначають 8 вересня. Цього дня релігійні церемонії у святині в Канільйо поєднуються із сімейними зустрічами та спільним національним святкуванням.[1][2]
Покровителька та національний символ
Уряд Андорри зазначає, що Діву Марію Мерітшелльську проголосили покровителькою країни 1873 року. В офіційному описі святині також наведено місцеву легенду про її походження: взимку селяни знайшли зображення Марії біля квітучого шипшинового куща, а коли воно повернулося на місце знахідки, там збудували святиню. В описі цю історію подано як легенду, а не як документально підтверджену історичну подію.[1]
Святиня розташована в Мерітшеллі, у парафії Канільйо. Стара каплиця та її романське зображення були знищені пожежею 1972 року; нинішній храм, спроєктований Рікардом Бофілем, збудували 1976 року. Уряд описує святиню і як релігійне місце, і як осередок, пов’язаний з андоррською ідентичністю та громадою.[1]
Як андоррці відзначають це свято
Святкування поєднує вшанування Діви Марії із сімейними та громадськими заходами по всій країні. В описі уряду йдеться про відвідування святині та центральну полуденну Євхаристію, яку очолюють архієпископ і співкнязь Андорри; на ній також присутні священники з парафій і представники політичної влади.[2]
В урядовому описі зібрання також згадані паломники з усіх куточків Андорри, релігійні служби, зокрема ранкова та молодіжна меси, спільні трапези, танці сардана й популярний концерт Національного хору маленьких співаків Андорри.[1]
Державне свято та його практичні наслідки
В офіційному трудовому календарі Андорри День Богоматері Мерітшелльської належить до обов’язкових оплачуваних вихідних, які не можна відпрацювати в інший день, для працівників таких сфер, як офіси, банки, транспорт і послуги, безпосередньо не пов’язані з туризмом. Працівники туристичної сфери мають стільки ж оплачуваних вихідних, хоча за домовленістю деякі з них можна перенести. День Богоматері Мерітшелльської — одне з чотирьох свят у цій сфері, які не можна перенести; якщо працівник мусить працювати цього дня, роботодавець має надати йому інший вихідний замість нього та додатковий оплачуваний день відпочинку.[3]
Правила закриття магазинів конкретніші: уряд визначив 8 вересня як обов’язковий день закриття крамниць. Деяким туристичним магазинам, визначеним законом, зокрема торговельним точкам у музеях або центрах дозвілля та пунктам прокату спортивного спорядження, дозволено працювати у встановлені години. Графік роботи окремих туристичних і транспортних послуг слід уточнювати.[4]
Поширені запитання
Коли відзначають День Богоматері Мерітшелльської?
Свято відзначають 8 вересня; Андорра вважає цей день своїм національним святом.[2]
Цього дня не працюють?
Цей день входить до переліку обов’язкових оплачуваних вихідних, які не можна відпрацювати в інший день. У туристичній сфері деякі свята можна перенести за домовленістю, але згідно з опублікованим трудовим календарем День Богоматері Мерітшелльської перенести не можна; якщо працівник мусить працювати, йому належить особлива компенсація.[3]
Чи працюють магазини?
8 вересня магазини мають бути зачинені, за винятком деяких туристичних магазинів, визначених законом. Перед відвідуванням перевірте графік роботи конкретного закладу.[4]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День Богоматері Мерітшелльської у Андорра:
- Aplec de la Mare de Déu de Meritxell- Govern d’Andorra
- L’aplec de la Mare de Déu de Meritxell- Govern d’Andorra
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra