Eswatini’de Incwala Festivali
Incwala, Eswatini’de Kral ve ulusun yenilenmesi etrafında şekillenen yıllık bir kraliyet törenidir. Herkese açık kutlamalarda ülkenin dört bir yanından insanlar geleneksel şarkılar ve danslar için bir araya gelir; törenin bazı bölümleri ise özeldir.[2][3]
Krallık ve yenilenme töreni
Incwala, hasat kutlamasından daha fazlasıdır. Eswatini hükümeti töreni krallık merkezli bir arınma ve yenilenme töreni olarak tanımlar; akademik bir kaynak da onu ulusun refahı ve birliğiyle bağlantılı ulusal bir ritüel olarak açıklar.[2][4]
Törenin Küçük Incwala olarak bilinen bir ön aşaması ve ana töreni vardır. Tarihsel araştırmalar, etkinliğin birkaç gün boyunca sürdüğünü ve iki aşama arasında danslar, kostümler ve törensel nesneler için hazırlıklar yapıldığını aktarır.[2][4]
Tören nasıl kutlanır?
Yıllık kutlamalar kraliyet konutlarında gerçekleşir. Hükümet, Eswatini bölgelerinden katılımcıların Ludzidzini’de bir araya geldiğini; Kral’ın, Kraliçe Anne’nin, kraliyet ailesinin, birliklerin ve halktan kişilerin danslara katıldığını belirtmiştir. Kral, Küçük Incwala sırasında başka kraliyet konutlarına da gidebilir.[2]
Genç erkeklerden oluşan bir grup, ana törenden önce lusekwane ağacının dallarını kesip kraliyet konutuna getirmekle görevlendirilir. Yüksek Komisyon, ana Incwala’yı kraliyet ailesiyle ulusun katıldığı bir dans olarak tanımlar. Bunlar törensel uygulamalardır.[2][3]
Tören, Eswatini’nin kraliyet ve ulusal geleneklerine özgüdür. Tarih araştırmaları onu geniş katılımlı ulusal bir etkinlik olarak tanımlar; hükümetin açıklamasında ise yüzlerce yıldır kutlandığı belirtilir.[2][4]
Resmî tatil ve pratik bilgiler
Eswatini’nin Resmî Tatiller Yasası, Incwala Günü’nü resmî tatil olarak listeler. Erişilebilen birleştirilmiş metinde 23 Aralık tarihi yer alır ve listelenmiş bir tatil pazar gününe denk gelirse takip eden pazartesinin resmî tatil olarak kutlanacağı belirtilir.[1] Bir hükümet ücret düzenlemesi de Incwala’yı, o emrin kapsadığı çalışanlar için ücretli resmî tatiller arasında listeler.[5]
Ana törenin tarihi makamlarca duyurulur; program için güncel resmî bildirimleri kontrol edin.[2]
Eswatini kültürüne ilgi duyan ziyaretçiler memnuniyetle karşılanır, ancak kutlamaların bazı bölümlerindeki mahremiyete saygı göstermelidir. Kullanmayı planladığınız kuruma, bankaya, dükkâna veya ulaşım sağlayıcısına doğrudan danışın.[2]
Sıkça sorulan sorular
Incwala Eswatini’de resmî tatil mi?
Incwala ne zaman düzenlenir?
Ziyaretçiler katılabilir mi?
Hükümet, Eswatini kültürüne ilgi duyan turistlerin hoş karşılandığını, ancak belirli zamanlarda mahremiyete saygı göstermeleri gerektiğini belirtir. Güncel programı ve ziyaretçilere açık bölümler hakkındaki bilgileri resmî duyurulardan kontrol edin.[2]
Kaynaklar ve referanslar
Eswatini içindeki Incwala Festivali için kullanılan kaynaklar:
- Public Holidays Act, 1938- eSwatiniLII, Judiciary of eSwatini
- THE ANNUAL INCWALA CEREMONY BEGINS- Government of the Kingdom of Eswatini, Ministry of Home Affairs
- CULTURE – High Commission of the Kingdom of Eswatini- High Commission of the Kingdom of Eswatini in Kuala Lumpur
- A Ritual of Kingship among the Swazi- Africa, Cambridge University Press
- The Regulation of Wages (Manufacturing and Processing Industry) Order, 2018- Government of the Kingdom of Eswatini, Government Gazette