Ermenistan içinde Zafer ve Barış Bayramı

Sabit tarih ve çalışılmayan tatil günü

Ermenistan’ın Tatiller ve Anma Günleri Hakkında Kanunu, Zafer ve Barış Bayramı’nı adlandırır ve 9 Mayıs’ı çalışılmayan gün olarak belirler. İş Kanunu, teknik nedenlerle durdurulamayan veya halka hizmet sunmak için gerekli işler dışında çalışanların çalıştırılmasını genel olarak yasaklar. Hamile çalışanlar ile bir yaşından küçük çocuğa bakım veren çalışanlar bu günlerde yalnızca kendi rızalarıyla çalışabilir.[1][3]

Kanun, 9 Mayıs hafta sonuna denk geldiğinde düzenli olarak başka bir gün tatil verilmesini öngörmez. Hükümetin tatiller veya olağanüstü olaylarla bağlantılı olarak çalışılmayan günler belirlemesine izin verir; dolayısıyla ek bir tatil günü ayrı bir hükümet kararına bağlıdır.[1]

Günün Ermenistan’daki anlamı

Ermenistan’daki resmî mesajlarda 9 Mayıs, Sovyetler Birliği ile Batılı müttefiklerinin II. Dünya Savaşı’ndaki zaferi ve Ermenistan’da Zafer ve Barış Bayramı olarak kutlanan gün şeklinde tanımlanır. Bu mesajlar, Ermenilerin Sovyet ve müttefik kuvvetlerine ve direniş gruplarına katılımını, uğradıkları kayıpları ve hayatını kaybedenlerin anılmasını vurgular.[2]

“Barış” sözcüğü, kutlamanın ülkenin resmî çerçevesindeki unsurlardan biridir. Başbakanın mesajı, savaşın anılmasını barışı koruma ve faşizmin insanlara ödettiği bedeli hatırlama sorumluluğuyla ilişkilendirir.[2]

Erivan’da anma törenleri

Resmî anma etkinlikleri arasında Erivan’daki Zafer Parkı’nda düzenlenen törenler yer almıştır. Kayda geçen bir törende Cumhurbaşkanı ve üst düzey yetkililer parkı ziyaret etmiş, Meçhul Asker Anıtı’na çelenk koymuş ve hayatını kaybedenler için yanan ebedî ateşin önüne çiçek bırakmıştır.[4]

Hükümet kayıtlarında ayrıca yetkililerle din görevlilerinin katıldığı, çelenk sunma ve askerî geçit törenini içeren bir 9 Mayıs töreni anlatılır. Bu kayıtta II. Dünya Savaşı anması, Şuşi’nin 1992’de kurtuluşunun ayrı Ermeni anmasıyla ilişkilendirilmiştir; ancak aynı programın her yıl veya ülkenin tamamında düzenlendiğini göstermez.[5]

Ziyaretçileri neler bekliyor?

9 Mayıs yasal olarak çalışılmayan gün olduğundan devlet daireleri kapanır ve birçok işyeri de kapalı olabilir. İş Kanunu, halka hizmet vermeyi sürdürmesi gereken alanlarda çalışma programlarının değişmesine izin verir; örnek olarak toplu taşıma, tiyatrolar, müzeler ve yeme içme hizmetleri sayılır. Bu nedenle söz konusu yerlerin yanı sıra bankaların ve mağazaların çalışma saatleri doğrudan kontrol edilmelidir; kanun bunlar için ülke genelinde tek bir çalışma düzeni belirlemez.[1][3]