วันเซตเต จูโญในมอลตา
วันเซตเต จูโญเป็นวันหยุดประจำชาติของมอลตาในวันที่ 7 มิถุนายน วันนี้รำลึกถึงเหตุจลาจลในวัลเลตตาปี 1919 ซึ่งทหารอังกฤษยิงใส่ฝูงชนระหว่างการประท้วงเรื่องราคาขนมปัง ทำให้ชาวมอลตาเสียชีวิตสี่คน วันนี้ยังรำลึกถึงความสำคัญของเหตุการณ์ดังกล่าวในประวัติศาสตร์การเมืองมอลตา[1][2]
วันหยุดประจำชาติที่กำหนดวันแน่นอน
กฎหมายว่าด้วยวันหยุดประจำชาติและวันหยุดราชการอื่น ๆ ของมอลตากำกับวันหยุดประจำชาติและวันหยุดราชการ รัฐบาลระบุวันเซตเต จูโญไว้ในกลุ่มวันหยุดประจำชาติของมอลตา และกรมความสัมพันธ์ด้านอุตสาหกรรมและการจ้างงาน (DIER) ระบุวันที่ 7 มิถุนายนเป็นวันหยุดประจำชาติที่ได้รับค่าจ้าง[1][3]
วันเซตเต จูโญตรงกับวันที่ 7 มิถุนายนของทุกปี รายชื่อวันหยุดอย่างเป็นทางการระบุวันที่ดังกล่าว ส่วน DIER อธิบายว่าสิทธิในที่ทำงานขึ้นอยู่กับคำสั่งกำหนดอัตราค่าจ้างที่ใช้บังคับ หากวันหยุดตรงกับวันหยุดของลูกจ้าง กฎอาจกำหนดให้มีวันลาพักร้อนเพิ่ม ส่วนเงื่อนไขสำหรับลูกจ้างที่ทำงานแตกต่างกันตามภาคธุรกิจ นี่คือสิทธิการจ้างงาน ไม่ใช่การรับรองทั่วไปว่าจะมีวันหยุดชดเชยวันจันทร์[1][3][4]
เหตุการณ์ในปี 1919
เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 1919 เกิดเหตุจลาจลต่อเนื่องจากราคาขนมปังที่พุ่งสูงและความยากลำบากอย่างหนัก ฝูงชนประท้วงผู้นำเข้าธัญพืชและเจ้าของโรงโม่แป้ง ซึ่งพวกเขาเชื่อว่ากำลังหากำไรขณะที่ผู้คนอดอยาก มีการเรียกทหารอังกฤษเข้ามาควบคุมฝูงชน มีการยิงปืน และชายชาวมอลตาสี่คน ได้แก่ Manwel Attard, Karmnu Abela, Ġużè Bajada และ Wenzu Dyer เสียชีวิต[2]
เหตุการณ์เหล่านี้กลายเป็นจุดสำคัญในประวัติศาสตร์การเมืองของมอลตา รัฐสภามอลตาระบุว่าเหตุการณ์ดังกล่าวชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นในการปฏิรูปสังคมและเศรษฐกิจ หลังจากทางการมอลตาพยายามเพิ่มเติม รัฐธรรมนูญแอมเมอรี-มิลเนอร์ปี 1921 ได้ให้สิทธิปกครองตนเองในกิจการภายในเป็นครั้งแรก[2] ในปี 1989 มีการแก้ไขกฎหมายวันหยุดให้วันเซตเต จูโญเป็นหนึ่งในวันหยุดประจำชาติห้าวันของมอลตา[2]
พิธีรำลึกในวัลเลตตา
รัฐสภาจัดพิธีรำลึกวันนี้ตามประเพณี โดยมีคำกล่าวของประธานสภาและพิธีวางพวงมาลาที่อนุสาวรีย์วันเซตเต จูโญ อนุสาวรีย์ตั้งอยู่ที่จัตุรัสเซนต์จอร์จในวัลเลตตา รายงานของรัฐบาลปี 2025 บันทึกว่าประธานาธิบดีวางพวงมาลาที่นั่นระหว่างพิธีรำลึกซึ่งจัดโดย Festivals Malta[2][5]
รายงานทางการที่นำมาอ้างถึงบันทึกพิธีรำลึกที่อนุสาวรีย์ในวัลเลตตา แต่ไม่ได้ยืนยันว่ามีเมนูประจำวันเซตเต จูโญ พิธีปฏิบัติในครอบครัวแบบใดแบบหนึ่ง หรือกำหนดการกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่จัดอย่างสม่ำเสมอทั่วมอลตาและโกโซ ผู้มาเยือนจึงควรตรวจสอบรายชื่อกิจกรรมทางการเกี่ยวกับกิจกรรมที่จัดขึ้นระหว่างการพำนัก[2][5]
สิ่งที่ควรทราบเกี่ยวกับการจัดบริการ
เวลาเปิดทำการและบริการแตกต่างกันไปตามผู้ให้บริการ จึงควรสอบถามสถานที่ที่วางแผนจะไปและผู้ให้บริการขนส่งที่เกี่ยวข้องโดยตรงก่อนเดินทาง[1][3][4]
คำถามที่พบบ่อย
วันที่ 7 มิถุนายนเป็นวันหยุดราชการในมอลตาหรือไม่
วันเซตเต จูโญรำลึกถึงเหตุการณ์ใด
วันนี้รำลึกถึงเหตุจลาจลในวัลเลตตาปี 1919 เรื่องราคาขนมปังที่พุ่งสูง ซึ่งทหารอังกฤษยิงใส่ฝูงชนและมีชายชาวมอลตาเสียชีวิตสี่คน[2]
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันที่ 7 มิถุนายนตรงกับวันหยุดของฉัน
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันเซตเต จูโญ ใน มอลตา:
- Public Holidays in Malta- Government of Malta
- Sette Giugno Commemoration by the House of Representatives- Parliament of Malta
- National and Public Holidays- Department for Industrial and Employment Relations, Government of Malta
- Public Holiday Entitlements- Department for Industrial and Employment Relations, Government of Malta
- PRESS RELEASE BY THE OFFICE OF THE PRESIDENT- Office of the President, Government of Malta