วันปีใหม่สิงหลและทมิฬ ใน ศรีลังกา

วันปีใหม่ของศรีลังกา

เทศกาลนี้เป็นการเฉลิมฉลองร่วมกันของชุมชนสิงหลและทมิฬ แม้ธรรมเนียมที่แต่ละคนปฏิบัติอาจแตกต่างกัน กรมทะเบียนราษฎรของศรีลังกาอธิบายว่าเป็นเทศกาลดั้งเดิมที่เชื่อมโยงกับการเคลื่อนย้ายของดวงอาทิตย์จากราศีมีนสู่ราศีเมษ และเป็นช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องกับความสามัคคีและการเริ่มต้นใหม่[2]

สำนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยวศรีลังกาเรียกเทศกาลนี้ว่าเป็นเทศกาลวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดของประเทศ และเชื่อมโยงกับการเริ่มต้นปีใหม่และการสิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยว การเฉลิมฉลองมีรากฐานจากธรรมเนียมท้องถิ่นและแตกต่างกันไปทั่วเกาะ[1][2]

วันที่และสถานะวันหยุดราชการ

วันหยุดนี้ถือปฏิบัติในวันที่ 14 เมษายน ธนาคารกลางศรีลังกาจัดให้วันปีใหม่สิงหลและทมิฬเป็นวันหยุดราชการ วันหยุดธนาคาร และวันหยุดพาณิชย์ในตารางวันหยุดทางการ ตารางยังระบุวันก่อนหน้าแยกต่างหากว่าเป็นวันหยุดราชการ วันหยุดธนาคาร และวันหยุดพาณิชย์ แต่ไม่ได้ทำให้วันนั้นเป็นวันหยุดชดเชยสำหรับวันปีใหม่[4]

สำหรับลูกจ้างร้านค้าและสำนักงาน กรมแรงงานระบุว่าวันหยุดที่ได้รับค่าตอบแทนเต็มจำนวนใช้กับวันหยุดราชการที่ประกาศโดยคำสั่งรัฐมนตรีในราชกิจจานุเบกษาเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว โดยจำกัดไว้ไม่เกินเก้าวัน คำแนะนำนี้อธิบายสิทธิในการจ้างงาน ส่วนปฏิทินทางการจัดวันปีใหม่เป็นวันหยุดพาณิชย์[4][5]

ธรรมเนียม อาหาร และการเยี่ยมครอบครัว

ช่วงเวลาที่เรียกว่าโนอนากะตะยะคั่นระหว่างปีเก่ากับปีใหม่ บันทึกของมหาวิทยาลัยศรีชัยวรรธนปุระอธิบายว่าเป็นช่วงที่ผู้คนตามธรรมเนียมละเว้นจากงานทั่วไปและหันไปประกอบศาสนกิจ นอกจากนี้ยังกล่าวถึงฤกษ์มงคล ทิศทาง และสีที่ใช้กำกับกิจกรรมปีใหม่บางอย่าง[3]

บันทึกของมหาวิทยาลัยกล่าวถึงครัวเรือนที่ต้มนมในหม้อดินใบใหม่ แล้วทำข้าวมิลค์ไรซ์และขนมหวาน เช่น โกกิสและคาวุม ครอบครัวอาจรับประทานอาหารร่วมกัน แลกเปลี่ยนเงินเชิงสัญลักษณ์ ทักทายผู้อาวุโสด้วยใบพลู และไปเยี่ยมญาติหรือเพื่อนบ้านพร้อมอาหารหรือของขวัญ บันทึกระบุว่าสิ่งเหล่านี้เป็นธรรมเนียม ไม่ใช่ข้อกำหนดที่ทุกคนต้องปฏิบัติตาม[3]

การประกอบพิธีบางอย่างขยายออกไปนอกเหนือจากมื้ออาหารและการเยี่ยมเยียน บันทึกของมหาวิทยาลัยกล่าวถึงการเจิมน้ำมันเป็นพิธีปีใหม่ ซึ่งทำกันในครอบครัวหรือที่วัดประจำหมู่บ้าน อีกทั้งระบุว่าชาวชนบทบางคนมีธรรมเนียมเริ่มปีด้วยการตักน้ำจากบ่อน้ำ แสดงให้เห็นว่าธรรมเนียมแตกต่างกันไปตามพื้นที่และครัวเรือน[3]

สิ่งที่ผู้มาเยือนควรคาดหมาย

เนื่องจากวันนี้ระบุเป็นวันหยุดธนาคารและวันหยุดพาณิชย์ การทำธุรกรรมธนาคารตามปกติและบริการจากร้านค้าหรือสำนักงานหลายแห่งอาจมีจำกัด ผู้มาเยือนควรตรวจสอบกับธุรกิจแต่ละแห่งโดยตรงก่อนวางแผน[4][5]

บันทึกของมหาวิทยาลัยกล่าวถึงผู้คนที่อาศัยในเขตเมืองเดินทางไปบ้านในชนบทหรือไปเยี่ยมญาติในช่วงเทศกาล หากเดินทางใกล้วันหยุด ควรตรวจสอบข้อมูลการเดินทางล่าสุด[3]