วันยุทธการแวร์ตีแยร์ในเฮติ
เฮติระลึกถึงวันยุทธการแวร์ตีแยร์ในวันที่ 18 พฤศจิกายน เพื่อรำลึกถึงชัยชนะเหนือกองกำลังฝรั่งเศสในปี 1803 ซึ่งช่วยให้สงครามเอกราชยุติลง รัฐธรรมนูญของเฮติยังระบุวันนี้เป็นวันกองทัพด้วย จึงเชื่อมโยงการรำลึกเข้ากับประวัติศาสตร์การทหารและอธิปไตยของชาติ.[1][2]
วันหยุดแห่งชาติที่กำหนดวันแน่นอน
รัฐธรรมนูญของเฮติกำหนดให้วันที่ 18 พฤศจิกายนเป็นวันรำลึกถึงยุทธการแวร์ตีแยร์และวันกองทัพ นอกจากนี้ยังระบุว่ารัฐบาล ตลอดจนกิจการเอกชนและกิจการพาณิชย์ เฉลิมฉลองวันหยุดประจำชาติและวันหยุดตามกฎหมาย.[1]
ประมวลกฎหมายแรงงานของเฮติระบุวันที่ 18 พฤศจิกายนเป็นหนึ่งในวันหยุดราชการที่ไม่ต้องทำงาน โดยกำหนดให้ลูกจ้างที่อยู่ภายใต้ข้อบัญญัติที่เกี่ยวข้องได้หยุดโดยได้รับค่าจ้างในวันหยุดดังกล่าว พร้อมระบุข้อยกเว้นสำหรับงานบางประเภทที่หยุดชะงักไม่ได้และบริการบางอย่าง.[2]
เฮติระลึกถึงวันยุทธการแวร์ตีแยร์ในวันที่ 18 พฤศจิกายน.[1][2]
ยุทธการและความหมายต่อเฮติ
ยุทธการแวร์ตีแยร์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 1803 ที่แวร์ตีแยร์ ใกล้เมืองกัป-ไอเซียงทางตอนเหนือของเฮติ แหล่งข้อมูลด้านประวัติศาสตร์และการท่องเที่ยวของเมืองระบุว่านี่เป็นยุทธการชี้ขาดเพื่อเอกราช ซึ่งกองทัพเฮติเอาชนะกองกำลังฝรั่งเศสที่บัญชาการโดยโรช็องโบ และเป็นยุทธการสุดท้ายของกองกำลังฝรั่งเศสที่ยกมายังแซ็ง-โดแม็งก์.[3]
กระทรวงศึกษาธิการของรัฐบาลเฮติกล่าวถึงชัยชนะครั้งนี้ว่าเป็นจุดสุดยอดของสงครามเอกราชของเฮติ และสนับสนุนให้โรงเรียนและมหาวิทยาลัยหารือถึงความสำคัญของเหตุการณ์ดังกล่าว การรำลึกที่จัดโดยรัฐบาลยังนำเสนอยุทธการนี้ว่าเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับเสรีภาพ ศักดิ์ศรี และอธิปไตยของเฮติ.[4][5]
การจัดกิจกรรมในวันนี้
กิจกรรมที่มีบันทึกไว้ประกอบด้วยพิธีการอย่างเป็นทางการและกิจกรรมทางการศึกษา ในพิธีที่รัฐบาลจัดขึ้นครั้งหนึ่งในปอร์โตแปรงซ์ เจ้าหน้าที่และผู้แทนจากสถาบันภาครัฐ คณะทูต และภาคประชาสังคมมารวมตัวกันเพื่อยกย่องผู้ที่ต่อสู้ในปี 1803 กระทรวงศึกษาธิการสนับสนุนให้โรงเรียนและมหาวิทยาลัยจัดการบรรยายและการประชุมเกี่ยวกับยุทธการและความหมายของเหตุการณ์.[4][5]
แวร์ตีแยร์เป็นสถานที่รำลึก ซึ่งมีอนุสาวรีย์ของรัฐที่สร้างขึ้นเพื่อเชิดชูวีรชนแห่งกองทัพชนพื้นเมือง.[3]
สิ่งที่ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนควรทราบ
ตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับหน่วยงานรัฐและธนาคารก่อนเดินทาง แต่ประมวลกฎหมายแรงงานไม่ได้กำหนดว่าร้านค้า ธนาคาร หรือบริการขนส่งทุกแห่งต้องปิด บริการและงานบางประเภทได้รับข้อยกเว้น ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับหน่วยงาน ร้านค้า หรือผู้ให้บริการขนส่งก่อนเดินทาง.[2]
เพื่อวางแผนให้เหมาะสม โปรดสอบถามโดยตรงกับหน่วยงาน ธนาคาร ร้านค้า โรงเรียน หรือผู้ให้บริการขนส่งที่ต้องการใช้บริการ มีบันทึกเกี่ยวกับพิธีรำลึกอย่างเป็นทางการและกิจกรรมทางการศึกษา โปรดตรวจสอบรายละเอียดกิจกรรมและการสัญจรบนถนนในพื้นที่.[4][5]
คำถามที่พบบ่อย
วันยุทธการแวร์ตีแยร์ตรงกับวันใด
วันยุทธการแวร์ตีแยร์เป็นวันหยุดราชการในเฮติหรือไม่
วันนี้ระลึกถึงเหตุการณ์ใด
วันนี้ระลึกถึงชัยชนะของชาวเฮติเหนือกองกำลังฝรั่งเศสที่แวร์ตีแยร์ ซึ่งแหล่งข้อมูลประวัติศาสตร์ของกัป-ไอเซียงระบุว่าเป็นยุทธการชี้ขาดเพื่อเอกราชและเป็นยุทธการสุดท้ายของกองกำลังฝรั่งเศสที่ยกมายังแซ็ง-โดแม็งก์.[3]
มีสถานที่ใดเปิดให้บริการในวันหยุด
ข้อบัญญัติตามกฎหมายไม่ได้กำหนดให้สถานที่ทำงานหรือบริการทุกแห่งต้องปิด งานและบริการบางประเภทได้รับข้อยกเว้นจากกฎเรื่องวันหยุดที่ไม่ต้องทำงาน จึงควรสอบถามผู้ให้บริการแต่ละแห่งก่อนวางแผน.[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันยุทธการแวร์ตีแยร์ ใน เฮติ:
- Haiti 1987 (rev. 2012)- FAOLEX; Constitution text credited to the Constitute Project
- Code du travail (tel que modifié en 2003)- International Labour Organization, NATLEX
- Vertières- Cap-Haïtien – Ville Historique et Touristique
- Note circulaire du MENFP- Government of the Republic of Haiti, Ministry of National Education and Vocational Training
- Participation du Premier ministre à la Villa d’Accueil aux activités officielles du 18 novembre 2025- Government of the Republic of Haiti, Prime Minister’s Office