วันชาติยิบรอลตาร์
วันชาติยิบรอลตาร์จัดขึ้นในวันที่ 10 กันยายน ซึ่งเป็นวันครบรอบการลงประชามติปี 1967 เกี่ยวกับอนาคตของยิบรอลตาร์ วันนี้เป็นทั้งวันหยุดราชการและวันที่ชาวยิบรอลตาร์ยืนยันสิทธิในการกำหนดอนาคตของตนเอง โดยมักสวมเสื้อผ้าสีแดงและสีขาวและร่วมงานฉลองทางการ[1][2][3]
เหตุผลที่ยิบรอลตาร์จัดวันสำคัญในวันที่ 10 กันยายน
เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1967 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในยิบรอลตาร์ได้รับคำถามว่าจะอยู่ภายใต้อธิปไตยของสเปน หรือคงความสัมพันธ์กับบริเตนพร้อมสถาบันท้องถิ่นตามระบอบประชาธิปไตย เอกสารข้อเท็จจริงของรัฐบาลยิบรอลตาร์ระบุว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้ง 99.2% เลือกที่จะคงความเป็นอังกฤษ ต่อมารัฐบาลเลือกวันครบรอบการลงประชามติเป็นวันชาติ[1][2]
ตามข้อมูลของรัฐบาลในปี 2025 วันชาติเริ่มจัดขึ้นในปี 1992 ซึ่งเป็นวันครบรอบ 25 ปีของการลงประชามติ วันนี้เกี่ยวข้องกับสิทธิของยิบรอลตาร์ในการกำหนดอนาคตของตนเอง และการลงประชามติในฐานะการแสดงออกถึงสิทธิดังกล่าว[3]
วันหยุดราชการตามกฎหมายยิบรอลตาร์
คำสั่งว่าด้วยการจ้างงาน (วันลาประจำปีและวันหยุดราชการ) นิยามวันหยุดราชการให้รวมวันที่รัฐบาลกำหนดเป็นวันหยุดราชการหรือวันหยุดธนาคาร รายชื่อวันหยุดธนาคารและวันหยุดราชการที่รัฐบาลเผยแพร่มีวันชาติยิบรอลตาร์อยู่ด้วย ซึ่งยืนยันสถานะวันหยุดราชการของวันนี้[4][5]
คำสั่งกำหนดข้อปฏิบัติด้านการจ้างงานในวันหยุดราชการ ลูกจ้างที่ไม่ต้องทำงานอาจมีสิทธิได้รับค่าจ้างวันหยุดหนึ่งวัน โดยเป็นไปตามเงื่อนไขของคำสั่ง หากลูกจ้างต้องทำงาน คำสั่งกำหนดให้หยุดชดเชยหรือได้รับค่าจ้างเพิ่มเติมในกรณีที่ระบุ[4]
การจัดกิจกรรมในวันนี้
เสื้อผ้าสีแดงและสีขาวเป็นส่วนหนึ่งที่เห็นได้ชัดของการแสดงออกในวันนี้ ข้อความของรัฐบาลกล่าวถึงผู้คนที่มารวมตัวกันในชุดสีดังกล่าวที่จัตุรัสคาเซเมตส์ ซึ่งหัวหน้าคณะรัฐมนตรีกล่าวสุนทรพจน์วันชาติ สุนทรพจน์ทางการยังเชื่อมโยงงานฉลองกับการรำลึกถึงและอธิบายการลงประชามติปี 1967 ให้คนรุ่นใหม่เข้าใจ[3][6]
ผู้เข้าร่วมงานฉลองมีทั้งผู้ทำงานในบริการจำเป็น หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย บาร์และร้านอาหาร รวมถึงนักดนตรี นั่นหมายความว่าบริการและสถานที่บางแห่งเปิดดำเนินการในช่วงวันหยุด ตรวจสอบตารางกิจกรรม ร้านค้า และขนส่งก่อนเดินทาง[6]
การวางแผนในช่วงวันหยุด
เนื่องจากวันชาติอยู่ในรายชื่อวันหยุดธนาคารและวันหยุดราชการ ตรวจสอบเวลาเปิดทำการโดยตรงกับสำนักงาน ธนาคาร หรือธุรกิจที่คุณวางแผนจะไป กฎหมายการจ้างงานอนุญาตให้ลูกจ้างบางคนทำงานในวันหยุดราชการ และข้อมูลของหัวหน้าคณะรัฐมนตรีกล่าวขอบคุณผู้ใช้แรงงานที่สนับสนุนการจัดงานฉลองวันนี้โดยเฉพาะ[4][5][6]
วันที่ยังคงเป็น 10 กันยายนของทุกปี โปรดตรวจสอบปฏิทินที่ใช้บังคับและการจัดการของนายจ้างสำหรับปีที่เกี่ยวข้อง[1][5]
คำถามที่พบบ่อย
วันชาติยิบรอลตาร์เป็นวันหยุดราชการหรือไม่
ลูกจ้างได้หยุดงานหรือไม่
คำสั่งการจ้างงานกำหนดค่าจ้างวันหยุดราชการเมื่อลูกจ้างไม่ต้องทำงาน โดยเป็นไปตามเงื่อนไข ลูกจ้างบางคนอาจต้องทำงาน ซึ่งจะใช้ข้อกำหนดเรื่องวันหยุดชดเชยหรือค่าจ้างเพิ่มเติมในกรณีที่ระบุ[4]
ร้านค้า ธนาคาร และระบบขนส่งเปิดให้บริการหรือไม่
ตรวจสอบเวลาเปิดทำการและตารางขนส่งกับธุรกิจหรือบริการที่ต้องการใช้โดยตรงก่อนเดินทาง เพราะบาร์ ร้านอาหาร และบริการจำเป็นบางแห่งเปิดดำเนินการในช่วงงานฉลอง[6]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันชาติยิบรอลตาร์ ใน ยิบรอลตาร์:
- Gibraltar Fact Sheets- HM Government of Gibraltar
- Microsoft Word - 228-2017.docx- HM Government of Gibraltar
- Minister Santos addresses Prior Park School students on the importance of National Day - 653/2025- HM Government of Gibraltar
- Employment (Annual and Public Holidays) Order- Government of Gibraltar
- Bank Holidays 2026- HM Government of Gibraltar
- The Chief Minister’s National Day Message at Casemates Square - 657/2025- HM Government of Gibraltar