วันกองทัพในอียิปต์
อียิปต์ถือปฏิบัติวันกองทัพในวันที่ 6 ตุลาคม เพื่อรำลึกถึงสงครามเดือนตุลาคมปี 1973 วันนี้ยังมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า วันครบรอบชัยชนะเดือนตุลาคม ซึ่งเชื่อมโยงวันหยุดนี้กับการข้ามคลองสุเอซและการรำลึกระดับชาติถึงกองทัพและผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่[1][2]
วันที่แน่นอนและวันหยุดราชการ
ประธานาธิบดีอียิปต์ระบุวันที่ 6 ตุลาคมเป็นวันกองทัพ และเชื่อมโยงวันนี้กับวันที่ 6 ตุลาคม 1973 วันที่ในปฏิทินเป็นวันเดิมทุกปี แต่วันในสัปดาห์เปลี่ยนไปในแต่ละปี[1]
การหยุดงานอยู่ภายใต้การกำหนดของมติวันหยุดราชการและกฎระเบียบแรงงาน หนังสือเวียนปี 2025 ของกระทรวงกำลังคนระบุว่าวันดังกล่าวเป็นวันหยุดโดยได้รับค่าจ้างสำหรับลูกจ้างที่อยู่ภายใต้กฎหมายแรงงาน ควบคู่กับมติอย่างเป็นทางการสำหรับกระทรวง หน่วยงานราชการ หน่วยงานของรัฐ หน่วยงานปกครองส่วนท้องถิ่น และบริษัทภาครัฐ หนังสือเวียนดังกล่าวเลื่อนวันหยุดปี 2025 จากวันที่ 6 ตุลาคมเป็นวันที่ 9 ตุลาคม แสดงให้เห็นว่าอาจมีการประกาศวันหยุดชดเชยโดยกฤษฎีกา แทนที่จะเป็นไปตามกฎอัตโนมัติเมื่อวันหยุดตรงกับสุดสัปดาห์[3]
เหตุใดวันที่ 6 ตุลาคมจึงสำคัญต่ออียิปต์
วันนี้เป็นวันเริ่มต้นสงครามเดือนตุลาคมในปี 1973 กองทัพอียิปต์ข้ามคลองสุเอซและตั้งมั่นบริเวณฝั่งตะวันออก ประธานาธิบดีอธิบายว่าวันที่ 6 ตุลาคมเป็นชัยชนะทางทหาร และเชื่อมโยงความหมายของวันนี้กับความสามัคคีของชาติ ศักดิ์ศรี และการได้ผืนดินกลับคืนมา[2][4]
ตามความหมายอย่างเป็นทางการ โอกาสนี้มีความเฉพาะเจาะจงต่ออียิปต์ โดยเป็นการรำลึกถึงชัยชนะเดือนตุลาคมและบทบาทของกองทัพอียิปต์ ในสุนทรพจน์เนื่องในวันครบรอบ ประธานาธิบดียังสดุดีทหารที่เสียชีวิตของกองทัพและชาวอียิปต์ผู้สละชีวิตเพื่อไซนาย[2]
การรำลึกและกิจกรรมสาธารณะ
การรำลึกอย่างเป็นทางการอาจประกอบด้วยกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่จัดขึ้นในช่วงวันครบรอบสงคราม เขตปกครองไคโรรายงานว่างานสัมมนาวัฒนธรรมกองทัพปี 2024 จัดขึ้นเนื่องในวาระครบรอบ 51 ปี โดยมีการแสดงเกี่ยวกับชัยชนะและสารคดีที่นำเสนอคำบอกเล่าจากทหารผ่านศึกของกองทัพ ข้อมูลนี้บันทึกการรำลึกอย่างเป็นทางการครั้งหนึ่ง ไม่ใช่โครงการทั่วประเทศที่จัดซ้ำในรูปแบบเดิมทุกปี[4]
แหล่งข้อมูลทางการที่มีอยู่บรรยายการรำลึกของรัฐและความหมายทางประวัติศาสตร์ของวันหยุด แต่ไม่ได้ยืนยันว่ามีธรรมเนียมประจำครัวเรือน อาหารตามประเพณี ขบวนพาเหรด หรือการแสดงการบินที่จัดขึ้นทั่วอียิปต์เป็นกิจวัตร ดังนั้นจึงควรทำความเข้าใจวันหยุดนี้ผ่านการรำลึกต่อสาธารณะถึงเหตุการณ์ในปี 1973 และกองทัพ มากกว่าผ่านธรรมเนียมในชีวิตประจำวันแบบใดแบบหนึ่งที่มีหลักฐานยืนยัน[2][4]
สิ่งที่ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนควรทราบ
มติอย่างเป็นทางการกำหนดให้พนักงานภาครัฐ และตามหนังสือเวียนแรงงานที่อ้างถึง ลูกจ้างที่อยู่ภายใต้กฎหมายแรงงาน มีสิทธิหยุดงานโดยได้รับค่าจ้าง ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการและตารางขนส่งกับหน่วยงานหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง[3]
คำถามที่พบบ่อย
วันกองทัพในอียิปต์ตรงกับวันใด
วันนี้เป็นวันหยุดราชการหรือไม่
มีวันหยุดชดเชยทุกครั้งหรือไม่เมื่อวันที่ 6 ตุลาคมตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์
ไม่มีกฎวันหยุดสุดสัปดาห์โดยอัตโนมัติ กฤษฎีกาของรัฐบาลอาจกำหนดวันหยุดวันอื่นแทนได้ โดยมติปี 2025 เลื่อนวันหยุดไปเป็นวันที่ 9 ตุลาคม โปรดตรวจสอบมติอย่างเป็นทางการของปีนั้น[3]
ธนาคาร ร้านค้า และระบบขนส่งสาธารณะปิดหรือไม่
โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการและตารางขนส่งกับผู้ให้บริการแต่ละรายก่อนเดินทาง[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันกองทัพ ใน อียิปต์:
- National Holidays 2026- Presidency of the Arab Republic of Egypt
- 46th Anniversary of Glorious Victory of October- Presidency of the Arab Republic of Egypt
- Circular No. 19 of the year 2025 On Giving the Employees Addressed by the Provisions of the Labour Law Promulgated by law No. 14 of the year 2025 an Official Paid Holiday on the Occasion of the Anniversary of 6th of October Victory (the Armed Forces Day)- Ministry of Manpower, via Egypt Digital Transformation Portal
- Sisi attends 40th Armed Forces Cultural Symposium to mark 6 October victory- Cairo Governorate